Sta znaci na Srpskom NOW I HEAR - prevod na Српском

• sada čujem
• sad čujem
• сада чујем

Примери коришћења Now i hear на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yes, now I hear.
Da, sad čujem.

Before I was deaf, and now I hear.
Bio sam gluv, a sada čujem.

Now I hear what?
Sada čujem što?

Yes, even now I hear her.
Da, i sada je cujem.

Now I hear you better.
I sad čujem bolje.

I was deaf, now I hear.
Bio sam gluv, a sada čujem.

Now I hear applause.
Jasno čujem aplauze.

I'm know I'm deaf… but now I hear things I'd never heard before.
Znam da sam gluh… ali sada čujem stvari koje ranije nisam čuo.

Now I hear from other.
A sada čujem od drugih.

Yes, now I hear it.
Da, sad mi je jasno.

Now I hear water running.
Čujem vodu koja teče.

And now I hear it.
I sad ga čujem.

Now I hear you laughing.
Već čujem kako se smejete.

Like now I hear it.
Baš kao da sad je čujem.

Now I hear I've been cut off.
Sad, čujem da sam zakinut.

And now I hear'mantras'.
I sada čujem mantre.

Now I hear that it may not be.
I sad čitam da možda i nije.

And now I hear your voice.
I sada cujem tvoj glas.

Now I hear something again.
Eh, opet se nešto čuje.

Yes, now I hear it too.
Da, čujem, sada čujem i ja.

Now I heard that court's decision.
Sada čujem da odluka tog suda nije.

And now I heard this sound….
I sada čujem zvuk tog tria….

Now I hear that there are DVI-HDMI adapters… and so on….
Сада чујем, ДВИ-ХДМИ адаптери се… и тако даље….

And now I hear you've found somebody new.
A sad, čujem da imaš nekog novog.

Now I hear you're two matches away from a district title.
Sada, cujem samo da si dva meca udaljen od titule.

But now I hear you found somebody new.
И сада чујем да си нашла неког новог.

Now I hear that you need money to pay your brother Carlos back.
Sad čujem da ti je potreban novac da platite brat Karlos leđa.

Yes now I hear the gasping of the readers!
I sada čujem taj aplauz čitalaca!

And now I hear this crap coming out of your mouth?
I sada slušam ta sranja koja dolaze iz tvojih usta?

But now I hear, he's marrying a clerk's daughter!
Ali sad cujem da ste prihvatili cerku nekog sirotana!