Sta znaci na Srpskom NOW IT'S MINE - prevod na Српском

• sada je moj
• sada je moje
• sad je moja
• sada je moja
• sad je moje

Примери коришћења Now it's mine на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now it's mine.
Moj je.

GOLDBLUM: Now it's mine.
Василије: сад је мој.

Now it's mine!
Sad je moj!

Too late, now it's mine.
Прекасно, сада је моје.

Now it's mine.
Sada je moj.

He didn't, so now it's mine.
Nije, pa je sada moje.

Now it's mine.
Sad je moja!

My mother's afraid, so now it's mine.
Majka se plaši, tako da je sad samo moje.

Now it's mine.
Sad je moje.

He moved out, and now it's mine.
Odselio se i sad je stan moj!

Now it's mine.
Sada je moje.

He paid for it and now it's mine.
Platio ga je i sad je moje.

Now it's mine!
Sada je moja!

This was Ma's, now it's mine.
Ovo je bilo mamino, a sada je moje.

Now it's mine.
Сада је моја.

I finally found it on-line and now it's mine!!!
Konačno je imam… i konačno je MOJA!!!!!

Now it's mine.
Sada je moj red.

I decided to buy it and now it's mine.
Ja sam rešio da je kupim. I sad je moja.

And now it's mine.
A sad je moj.

It was your turn… now it's mine!
До сада је био на теби ред, сада је на мени.

And now it's mine.
A sad je moja.

Something much stronger than what they thought And now it's mine!
Nešto mnogo snažnije od onog što su mislili i sada je to moje!

And now it's mine.
I sada je moje.

It was my grandfather's, my father's, and now it's mine.
Pripadala je mom dedi, pa mom ocu, a sada je moja.

And now it's mine.
A sada je moja.

Ever since my days at the university, I've admired this painting… and now it's mine.
Još dok sam bio student divio sam se ovoj slici. Sad je moja.

Now it's mine.
Sad je red na mene.

Well now it's mine.
Pa sada je moj.

No, now it's mine as well.
Ne, sad je i moja.

But now it's mine.
Ali sada je moj.