Sta znaci na Srpskom NOW SHOWS - prevod na Српском

• сада показује
• sada pokazuje
• сада приказује

Примери коришћења Now shows на Енглеском и њихови преводи на Српски

So now shows your sewing result.
Дакле, сада показује резултат шивања.

Your thermometer now shows the highest t°.
Ваш термометар сада показује највиши т °.

We noticed a difference in comparison to the previous administrations, as this one now shows respect for Serbia.
Primećujemo razliku u odnosu na prethodne administracije, gde sada pokazuju poštovanje prema Srbiji.

And the x-ray now shows lung infiltrates.
A i Rtg sada pokazuje plucne infiltrate.

A small shortcut entry dialog pops up. Just hit Ctrl; E(or whatever you want to change the shortcut to), and the dialog disappears. The key icon in the Configure Shortcuts dialog now shows the new shortcut.
Искаче мали дијалог поставке пречице. Притисните Ctrl E( или већ на шта бисте хтели да промените пречицу), и дијалог нестаје. Икона тастера у дијалогу Подешавање пречица сада приказује нову пречицу.

Osdetect: Linux entry now shows its device.
Осдетецт Линук улазак сада показује свој уређај.

The new explorer page now shows trends as they emerge, making it easy for you to follow current events and conversations through Instagram.
Explore stranica je potpuno osvežena, i sada pokazuje trendove kako se pojave što olakšava praćenje aktuelnih trendova i događaja preko Instagrama.

Step 3: The shaped notch now shows a heart shape.
Корак 3: Обликовани зарез сада показује облик срца.

New research now shows that despite regular cleaning and contact with microbe-contaminated objects, our personal skin microbiome remains surprisingly stable over time.
Нова студија сада показује да, упркос редовној хигијени и контакту са предметима контаминираним страним микробима, наш индивидуални кожни микробиом остаје изненађујуће стабилан дуго времена.

Osdetect: Mac OS X/ Darwin entry now shows its device.
Осдетецт Мац ОС Кс/ Дарвин унос сада показује свој уређај.

Instagram now shows when users were last active.
Instagram sada pokazuje kada ste poslednji put bili aktivni.

You made a tutorial a few years ago and bought that router(even more)(d-link rangebooster) but now shows signs of fatigue(need to restart) and I care a MikroTik.
Направио си туториал пре неколико година и купио то роутер( чак и више)( Д-Линк РангеБоостер), али сада показује знаке умора( потребно да поново) и брига за микротик.

Instagram now shows when users were last active.
Instagram sada pokazuje kada su korisnici zadnji put bili ak….

Instagram latest update now shows when you were last active.
Instagram sada pokazuje kada ste poslednji put bili aktivni.

As to the Hess mission, the record now shows that the deputy fuhrer brought not only an authoritative peace proposal but an invitation from Hitler to support Germany's imminent crusade against the Soviet Union.
Што се тиче мисије Хес, архива сада показује да је помоћник фирера донео не само ауторитативни предлог за мир, него и позив од Хитлера да подржи Немачку у предстојећем крсташком рату против Совјетског Савеза.

However, most testing now shows 99.99% or 0% probability.
Међутим, Већина тестирање сада приказује 99. 99% или 0% вероватноћа.

All the research now shows us that this actually makes us smarter.
Sva istraživanja sada pokazuju da nas to zapravo čini pametnijima.

We all know that exercise is good for you internally and externally, but a new study now shows that the benefits of physical activity are so great that they have the ability to affect our bodies on a cellular level.
Сви знамо да је вјежба добра за вас унутар и споља, али нова студија сада показује да су предности физичке активности толико сјајне да имају могућност да утичу на наша тела на целуларном нивоу.

I recently changed the company from where I had internet and now shows me the Limited Connection always, I reset the PC to the factory settings by deleting and all my files, and all in vain.
Недавно сам променио фирму у којој сам имао Интернет сада показује ограничено време конекције, ја Пц. ул враћају на фабричка подешавања и брисање свих мојих фајлова, и све узалуд.

Now show me what you've got. Any amount of fire you can make.
Sada, pokaži mi šta imaš, bilo koju količinu vatre koji možeš da stvoriš.

All right now, show me.
U redu sada, pokaži mi.

Now, show me a real brick dance!
Sad, pokaži mi pravi brick dance!

Now, show me the way out of here.
Sad, pokaži mi izlaz odavde.

Your S4 will now show a green Android with the‘Downloading….
Ваш С4 ће сада приказати зелени Андроид са' Довнлоадинг….

And now, show me your survival will again.
A sad, pokažite mi ponovno vašu želju za preživljavanjem.

Go on now, show us what a big girl you are.
Hajde sad, pokaži nam kako si velika devojka.

Now, show me what you're gonna show me, or I'm getting out.
Sad, pokaži mi šta si hteo, ili idem vani.

Now, show me how it works.
Sad, pokaži mi kako radi.

Now, show me with this.
Sada, pokaži mi sa ovim.

Now, show this new prisoner the ropes!
Sad, pokaži novom zatvoreniku konopce!