Sta znaci na Srpskom NOW STOP - prevod na Српском

• prestani
• sad prestani
• sada prestani
• a sad prestanite
• prekini
• a sada dosta
• сада престани
• sad prekini

Примери коришћења Now stop на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now stop it!
Prestani sa tim odmah!

Thank you. Now stop, please.
Sada prestani, molim te.

Now stop all this!
Sad prestani s tim!

Rose, you've done it, now stop.
Rose, uspela si. Sada prestani.

Now stop crying.
Sad prestani da places.

Oh, now stop worrying.
Oh, prestani se brinuti.

Now stop stalling.
Сада престани да врдаш.

Now stop breathing.
Sada prestani da dišeš.

Now stop listening.
Sad prestani da slušaš.

Now stop insulting me!
Prestani da me vređaš!

Now stop saying that!
Prestani to da govoriš!

Now stop resisting!
Sad prekini da se opireš!

Now stop showing off!
Prekini da se pokazuješ!

Now stop kicking me.
Sad prestani da me šutiraš.

Now stop that nonsense.
Prekini s tim besmislicama.

Now stop bringing that up!
Sad prestani da to iznosiš!

Now stop being childish.
Prestani da budeš detinjasta.

Now stop playing with me.
Prestani da se igra sa mnom.

Now stop crying… please.
Sad prestani plakati… molim te.

Now stop calling him names.
Prestani da ga nazivaš imenima.

Now stop stringing them along.
Sada prestani da ih zamajavaš.

Now stop avoiding the question.
Prestani da izbegavaš pitanje.

Now stop being so morbid.
Sada prestani da budeš tako morbidan.

Now stop asking dumb questions.
A sada dosta s glupim pitanjima.

Now stop asking silly questions.
A sada dosta s glupim pitanjima.

Now stop asking stupid questions.
A sada dosta s glupim pitanjima.

Now stop asking me about this.
Sada prestani da me ispituješ o tome.

Now stop bothering me, will you?
Sad prestani da me uznemiravaš, može?

Now stop feeling sorry for yourself.
Sad prestani sazaljevati samog sebe.

Now stop this nonsense and go to sleep.
Prestani sa glupostima i idi da spavaš.