What is the translation of " NOW STOP " in Hebrew?

[naʊ stɒp]
[naʊ stɒp]
עכשיו תפסיקי
now stop
עכשיו תפסיק
now stop
now quit
עכשיו לעצור
עכשיו תפסיקו
now stop
now quit
אז תפסיקו
עכשיו מספיק
now enough
עכשיו הפסק
now stop
אז הפסיקו
כעת עצרו
כעת הפסיקו

Examples of using Now stop in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Now stop it!
כעת עצרו את זה!
Septimus, now stop!
ספטימוס, עכשיו הפסק!
Now stop it.
עכשיו לעצור את זה.
There probably is no god, now stop worrying and enjoy your life!
סביר להניח שאין אלוהים, אז תפסיקו לדאוג ותיהנו מהחיים!
Now stop talking.
עכשיו תפסיקי לדבר.
There's probably no God; now stop worrying and enjoy your life.
סביר להניח שאין אלוהים, אז תפסיקו לדאוג ותיהנו מהחיים ←.
Now stop complaining.
עכשיו מספיק להתלונן.
There's no secret agents coming to kill you Pidge, now stop this!
אין סוכנים חשאיים שבאים 'להרוג אותך, פידג, עכשיו מספיק.
Now stop the launch.
עכשיו לעצור את השיגור.
Robert, now stop it this instant.
רוברט, עכשיו לעצור את זה זה מיידית.
Now stop your worrying.
עכשיו תפסיקי לדאוג.
All right, now stop it, sugar, please?
בסדר, עכשיו הפסק זאת מתוקי, בבקשה?
Now stop playing games with me.
עכשיו תפסיק לשחק משחקים איתי.
There is a God, now stop worrying and enjoy your life.
סביר להניח שאין אלוהים, אז תפסיקו לדאוג ותיהנו מהחיים.
Now stop asking so many questions.
אז תפסיקו לשאול כ"כ הרבה שאלות.
Now stop imagining, and let's do it!
עכשיו תפסיקו לדמיין ובואו לעשות את זה!
Now stop imagining and start planning….
עכשיו תפסיקו לדמיין ותתחילו לתכנן….
Now stop imagining, because it's happening.
עכשיו תפסיקו לדמיין, כי זה קרה.
Now stop imagining and start believing.
עכשיו תפסיקו לדמיין, ותתחילו להאמין.
Now stop shoving it down the world's throat.
אז תפסיקו להשוויץ בזה לכל העולם.
Now stop dodging and tell me what's going on!
עכשיו מספיק להתחמק ותגיד לי מה קורה!
Now stop imagining- because it can be yours.
עכשיו תפסיקו לדמיין, כי זה יכול להיות העץ שלכם.
Now stop moving or you're gonna do some serious damage.
עכשיו תפסיקי לזוז, או שתגרמי לנזק רציני.
Now stop making up stories and put me on that channel.
עכשיו תפסיק להמציא סיפורים ותעביר אותי לתדר שלהם.
Now stop asking questions and let me get back to work.
עכשיו תפסיקי לשאול שאלות ותני לי לחזור לעבודה שלי.
Now stop being such a whiny bitch and drink your sangria.
עכשיו תפסיק להיות כזה בכיין ותשתה את הסגריה שלך.
Now stop talking so much, you're… you're rippling my pond.
עכשיו תפסיק לדבר כל כך הרבה, אתה… אתה מפריע לשלווה שלי.
Now stop trying to buy yourself more time. Let's get this over with.
עכשיו תפסיק לנסות להרוויח זמן, בוא נגמור עם זה.
Now stop wasting me and Mel Gibson's time, you little wussy prick.
עכשיו תפסיק לבזבז לי ולמל גיבסון את הזמן חתיכת בחורה קטנה.
Results: 29, Time: 0.0597

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew