Sta znaci na Srpskom NOW YOU THINK - prevod na Српском

• sada misliš
• sad misliš
• sada mislite
• sad mislite
• znači pomislili
• sada mislis

Примери коришћења Now you think на Енглеском и њихови преводи на Српски

And now you think he isn't?
Sad misliš da nije?

You've caused all this trouble, and now you think you can leave?
Ti si izazvao sav ovaj haos, a sad misliš da možeš otići?

Now you think I'm crazy.
Sada misliš da sam luda.

That's just a trick. So now you think I'd be a good president?
Sad misliš da bih bila dobar predsednik?

Now you think I'm a liar?
Sad misliš da sam lažov?

You made them, and now you think you own them.
Napravili ste ih, i sada mislite da ih posedujete.

Now you think I'm stupid.
Sada misliš da sam glup.

I mean I'm still scared, because now you think I'm wrapped up in a murder.
Još se plašim, jer sad mislite da sam upleten u ubistvo.

So now you think I'm a slut.
Sad misliš da sam drolja.

Now you think I'm spoiled.
Znači, pomislili ste da sam ćaknut.

Because now you think you"understand"?
Jer sada misliš da" razumiješ"?

Now you think you have to?
Sada misliš da bi trebao?

But now you think we're lame.
Sada misliš da sam meka.

Now you think she made it through.
Sad misliš pošto se provukla.

And now you think you are?
A sad misliš da jesi?

Now you think we should attack.
Sad mislite da treba da napadnemo.

And now you think I killed him?
A sada mislite da sam ga ja ubio?

Now you think I killed Margaret.
Sad mislite da sam ja ubio Margaret.

Oh, now you think you saw it.
O, sada misliš da si vidjela.

Now you think she's Miss Innocent?
Sada misliš da je gospodjica Nevina?

And now you think the curse is here?
I sada misliš da je to prokletstvo ovde?

Now you think they should vote?
Sad misliš da bi oni trebali da glasaju?

And now you think you made a mistake?
I sada mislis da si pogresio?

Now you think she should kill him?
Sad misliš da bi ga ona trebala ubiti?

But now you think it was wrong to do so.
A sada mislite da je to bilo pogrešno.

Now you think you have a gay gene?
Sada misliš da imaš gej gen?

And now you think you can run a country.
A sada misliš da možeš da upravljaš Grofovijom.

Now you think I'm spoiled, don't you?”.
Znači, pomislili ste da sam ćaknut.

So, what, now you think that your silence is worth something?
I što, sad misliš Da tvoja šutnja nešto vrijedi?

Now you think you're ready, but you're not.
Sada misliš da si spreman, ali nisi.