Sta znaci na Srpskom NUCLEAR POWER STATION - prevod na Српском

• нуклеарна електрана
• nuklearne elektrane
• nuklearna elektrana
• нуклеарне електране

Примери коришћења Nuclear power station на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's a nuclear power station.
Једна нуклеарна електрана.

This is planned to be the world's largest nuclear power station.
Biće to najveća nuklearna elektrana na svetu.

Beside a nuclear power station is an underground bunker, shielded by the earth from the interference of cosmic rays.
Pored nuklearne elektrane je podzemni bunker, koji zemlja stiti od interferencije kosmickih zraka.

Enough to run a nuclear power station.
Dovoljno da pokrenemo nuklearnu elektranu.

Lenin Nuclear Power Station, a Soviet facility, were testing a new cooling system designed to reduce the risk of a meltdown.
Нуклеарна електрана" Лењин", совјетска зграда, тестирала је нови систем хлађења дизајниран да смањи ризик од таложења.

It is the biggest nuclear power station in Europe.
Tu je najveća nuklearna elektrana u Evropi.

The park is home to several hydroelectric dams and a nuclear power station.
У парку се налази неколико хидроелектрана и једна нуклеарна електрана.

AkademikLomonosov- World's first floating nuclear power station set for launch this week- EU Reporter: EU Reporter.
АкадемикЛомоносов- Прва плутајућа нуклеарна електрана на свету постављена за покретање ове недеље- ЕУ Репортер: ЕУ Репортер.

The demand for climatology reports and climate change processes in the given region is central in projecting any significant plant, dam, hydro or nuclear power station.
Потражња за климатолошким извештајима и процесима климатских промена у датом региону је централна у пројектовању било које значајне фабрике, бране, хидро или нуклеарне електране.

AkademikLomonosov- World's first floating nuclear power station set for launch this week.
АкадемикЛомоносов- Прва плутајућа нуклеарна електрана на свету постављена за пуштање у погон ове недеље.

The second nuclear power station at Belene will be built two years earlier than originally planned, according to the economy ministry.
Druga nuklearna elektrana u Belenama biće građena dve godine ranije nego što je to planirano, saopštilo je ministarstvo ekonomije.

But why a shop, you know, why not a nuclear power station?
Ali zašto radnja, znaš, zašto ne nuklearna elektrana?

The accident at the Chernobyl nuclear power station in the former Soviet Union was one of the worst nuclear disasters in history.
Несрећа у нуклеарној електрани у Чернобиљу једна је од најстрашнијих катастрофа у историји човечанства.

I thought you needed to blow up the nuclear power station.
Zar nisi htela da digneš u vazduh nuklearnu elektranu.

With regard to building a nuclear power station in Serbia, everything will depend on the position of the Serbian side in this matter.
Што се тиче могућности изградње нуклеарне електране у Србији, све ће зависити од положаја српске стране по овом питању.

Chancellor George Osborne has announced that the UK will guarantee a £2bn deal under which China will invest in the Hinkley Point nuclear power station.
Ministar finansija Velike Britanije Džordž Ozborn najavio je da će vlada ove zemlje garantovati sporazum vredan dve milijarde funti koji će omogućiti Kini da investira u nuklearnu elektranu Hinkli Point.

The former energy exporter is now planning a new nuclear power station about 250km northeast of Sofia.
Bivši izvoznik energije sada planira izgradnju nove nuklearne elektrane oko 250 kilometara severoistočno od Sofije.

Kozloduy NPP is the only nuclear power station in Bulgaria and it is the biggest electric energy manufacturer in the country, providing more than one third of the country's annual electric energy output.
Нуклеарна електрана„ Козлодуј“ је једина у Бугарској и највећи произвођач електричне енергије у земљи, при чему на њу отпада више од једне трећине националне годишње производње електричне енергије.

Bulgaria's National Electricity Company(NEC) has pushed up the construction deadline for the second nuclear power station at Belene by two years, the economy and energy ministry announced.
Bugarska Nacionalna energetska kompanija( NEC) skratila je krajnji rok za izgradnju druge nuklearne elektrane u Belenama za dve godine, saopštilo je ministarstvo ekonomije i energetike.

The Russian company that built the nuclear power station, 18 km(11 miles) south of Bushehr, said the quake had been felt there but that operations at the plant were not affected.
Ruska kompanija koja je sagradila elektranu, 18 kilometara od lučkog grada Bušera, saopštila je da se zemljotres osetio u tom području ali da nije poremetio rad elektrane..

Two short-listed candidates, Czech-based Skoda Alliance and Russia's Atomstroyexport, are negotiating for the contract to build a second nuclear power station at Belene, Bulgaria.[Getty Images].
Dva kandidata koja su ušla u najuži izbor, kompanija Škoda Alajns iz Češke i ruski Atomstrojeksport pregovaraju o ugovoru o izgradnji druge nuklearne elektrane u Belenema, u Bugarskoj.[ Geti Imidžis].

The construction of the maiden floating nuclear power station, Akademik Lomonosov, began in 2007 at the Sevmash Submarine-Building Plant in Severodvinsk.
Изградња пловеће нуклеарне електране„ Академик Ломоносов“ започета је 2007. у бродоградилишту„ Севмаш“ у Северодвинску.

Electricity was generated by a nuclear reactor for the first time ever on September 3, 1948, at the X-10 Graphite Reactor in Oak Ridge, Tennessee, which was the first nuclear power station to power a light bulb.
Електрична енергија из нуклеарног реактора је први пут добијена 3. септембра 1948. из X-10 графитног реактора у месту Оук Риџ у Тенесију, и то је била прва нуклеарна електрана која је напајала сијалицу.

The Russian company that built the nuclear power station, 18 km(11 miles) south of Bushehr, said the plant was unaffected.
Ruska kompanija koja je sagradila elektranu, 18 kilometara od lučkog grada Bušera, saopštila je da se zemljotres osetio u tom području ali da nije poremetio rad elektrane..

He said there was a growing perception in Wales that the UK government had failed to support key industries, warning that recent decisions by Hitachi to suspend work on Wylfa nuclear power station and Ford's decision to close its Bridgend plant had added to that feeling.
On je rekao da u Velsu sve više raste percepcija da vlada Velike Britanije nije podržala ključne industrije, upozoravajući da su nedavne odluke„ Hitačija“ da obustavi rad na Vilfa nuklearnoj elektrani i odluku Forda da zatvori svoju fabriku Bridžend pokrenule taj osećaj.

Their previous documented attempts to gain access to a nuclear power station in Belgium are evidence of their intent,” he stated at an international conference in Amsterdam.
Njihovi prethodni pokušaji, koji su dokumentovani, ukazuju da su želeli da pristupe nuklearnoj elektrani u Belgiji, što samo dokazuje njihove namere- rekao je on na međunarodnoj konferenciji u Amsterdamu.

The document also said there was a growing perception in Wales that the UK government had failed to support key industries, warning that recent decisions by Hitachi to suspend work on Wylfa nuclear power station and Ford's decision to close its Bridgend plant had fuelled that sentiment.
On je rekao da u Velsu sve više raste percepcija da vlada Velike Britanije nije podržala ključne industrije, upozoravajući da su nedavne odluke„ Hitačija“ da obustavi rad na Vilfa nuklearnoj elektrani i odluku Forda da zatvori svoju fabriku Bridžend pokrenule taj osećaj.

At the Leningrad nuclear power station, for example, it previously took the inspector 90 minutes to check the fire-extinguishing system' s efficiency; but now he can use a mobile application to immediately see the state of the 40 modules, the last time they were serviced and what must be done," explained Sergei Lektorovich, director of Innovational Fire Safety Systems.
Раније је, на пример, инспектору требало сат и по да у Лењинградској нуклеарној електрани провери функционисање модула, а сада он може у апликацији за мобилни телефон да види у ком стању су свих 40 модула, када је последњи пут извршена техничка интервенција и шта је потребно предузети”, каже руководилац групе аутора пројекта Сергеј Лекторович.

MADRID(AP)- The Spanish government says it's closing the country's oldest nuclear power station because of lack of support among political parties and companies involved to keep it open.
Vlada Španije saopštila je da će zatvoriti najstariju nuklearnu elektranu u toj zemlji zbog nedostatka podrške političkih partija i kompanija za njen dalji rad.

According to him, if Bulgaria agrees to the new terms, it could attract about 5 billion euros in Russian investments, including in the construction of Bulgaria's second nuclear power station at Belene, the privatisation of gas distributor Bulgargas and the building of an energy trade bourse.
Prema njegovim rečima, ako Bugarska pristane na nove uslove mogla bi da privuče oko 5 milijardi evra ruskih investicija, uključujući izgradnju druge bugarske nuklearne elektrane u Belenama, privatizaciju distributera gasa Bulgargas i uspostavljanje berze za trgovinu energijom.