Sta znaci na Srpskom NUCLEAR POWERS - prevod na Српском

• нуклеарне силе
• nuklearne sile
• нуклеарних сила
• nuklearnih sila
• nuklearn sile

Примери коришћења Nuclear powers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nuclear powers, grows every day.
Nuklearne sile, rastu svaki dan.

Trump says he wants peace with the nuclear powers.
Трамп каже да жели мир са нуклеарним силама.

Nuclear powers over which we have no control.
Nuklearne sile nad kojim nemamo kontrolu.

Two largest nuclear powers in the world.
Pogotovo ako se radi o dve najveće nuklearne sile na svetu.

It must be borne in mind that both are nuclear powers.
Не треба посебно подсећати да су обе државе нуклеарне силе.

Two nuclear powers have been at war for decades over disputed territory.
U pitanju su dve nuklearne sile koje se decenijama gledaju preko nišana.

US and Russia as two largest nuclear powers in the world.
САД и Русија су две највеће нуклеарне силе у свету.

Despite this, Russia and the United States are the world's largest nuclear powers.
Ипак су Русија и Сједињене Америчке Државе највеће нуклеарне силе.

At that time there were only three nuclear powers(Britain being the other).
U tom vremenu bile su samo tri nuklearne sile( Britanija je bila treća).

After all Russia and the US are the world's major nuclear powers.
Ипак су Русија и Сједињене Америчке Државе највеће нуклеарне силе.

The two greatest nuclear powers in the world cannot have this kind of relationship.
Две водеће светске нуклеарне силе не смеју да имају овакве односе.

Two of these are by far the world's largest nuclear powers.
Pogotovo ako se radi o dve najveće nuklearne sile na svetu.

The two greatest nuclear powers in the world cannot have this kind of relationship.
Dve vodeće svetske nuklearne sile ne smeju da imaju ovakve odnose.

Russia and the U.S. are the two most heavily armed nuclear powers in the world.
САД и Русија су две највеће нуклеарне силе у свету.

As nuclear powers, we bear special responsibility” for international security.
Kao najveće nuklearne sile, mi nosimo odgovornost za međunarodnu bezbednost.

I do not need to remind the House that both countries are now nuclear powers.
Не треба посебно подсећати да су обе државе нуклеарне силе.

Pakistan and India are nuclear powers and undoubtedly big international players.
Индија и Пакистан су нуклеарне силе и истовремено острашћени геополитички ривали.

The United States and Russia are still the two most heavily armed nuclear powers in the world.
САД и Русија су две највеће нуклеарне силе у свету.

It is very unlikely that nuclear powers would resort to nuclear strikes;
Мало је вероватно да би нуклеарне силе примењивале нуклеарне нападе;

It will weaken Europe's economy and remove one of its only two nuclear powers.
To će oslabiti evropsku ekonomiju i ukloniti jednu od samo dve njene nuklearne sile.

As major nuclear powers, we bear special responsibility for maintaining international security.
Као највеће нуклеарне силе, ми носимо одговорност за међународну безбедност.

Because nuclear war would eliminate these two nuclear powers.
Разлог зашто желе нуклеарни рат је зато што би он елиминисао ове две нуклеарне силе.

As major nuclear powers, we bear special responsibility for maintaining international security.
Kao najveće nuklearne sile, mi nosimo odgovornost za međunarodnu bezbednost.

Vladimir Putin reminded Obama that sowing discord between nuclear powers can undermine strategic security.
Путин подсећа Обаму да сејање раздора између нуклеарних сила може да угрози стратешку безбедност.

As major nuclear powers, we bear special responsibility for maintaining international security.
Kao najveće nuklearne sile, mi snosimo odgovornost za međunarodnu bezbednost.

Moreover, we may find ourselves in a confrontation with one or perhaps two nuclear powers with unforeseeable consequences.
Осим тога, можемо се наћи у сукобу са једном или можда две нуклеарне силе, са несагледивим последицама.

Nuclear powers themselves, they have a vested interest in Iran not joining their exclusive club.
И саме нуклеарне силе имају интерес да Иран не приступи њиховом ексклузивном клубу.

The new sanctions bill forecloses the possibility of reducing the rising tensions between the two major nuclear powers.
Нови предлог закона о санкцијама искључује могућност смањивања напетости између две највеће нуклеарне силе.

Between the two major nuclear powers, there is clearly an aggressor and an aggressed.
Између две највеће нуклеарне силе очигледно је једна која је агресор и друга која трпи агресију.

In an interview with The Times of London, Trump said he wanted nuclear weapons arsenals of the world's two biggest nuclear powers-- the United States and Russia-- to be"reduced very substantially".
Tramp je, u intervjuu za londonski Tajms, rekao da želi da se arsenal nuklearnog oružja dve najveće nuklearn sile na svetu, SAD i Rusije,“ značajno smanji”.