Примери коришћења Number of workers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Number of workers: 2-9.
Broj zaposlenih: 2-10.How to satisfy a huge number of workers?
A number of workers are waiting to be picked up.
The problem is a lot of number of workers.
Problem je u prevelikom broju zaposlenih.The number of workers liable to be involved.
Broj radnika koji je potreban da bude angažovan;Businesses have hired a record number of workers.
Preduzeća zbog ekonomskog rasta traže rekordni broj radnika.A number of workers have already passed away without seeing justice done.
Mnogo radnika je preminulo i nije dočekalo pravdu.The increase seems to have affected a large number of workers.
The number of workers poisoned will decline at an even faster rate?
Will there will be a lasting decline in the total number of workers in employment?
Da li će u Zrenjaninu biti smanjenja broja zaposlenih u javnom sektoru?If we have more number of workers, then less time to complete the work.
So, these conditions can change very fast at least for a large number of workers.
Dakle, ovo stanje se može promeniti prilično brzo, makar za veliki broj radnika.The number of workers in the construction industry will also increase.
Takođe će porasti broj angažovanih radnika u industriji obrazovanja.The big factories and companies needed a large number of workers that worked long hours.
Великим фабрикама и компанијама био је потребан велики број радника који су радили дуго.The number of workers, however, will remain unchanged- at about 1.9 million.
Broj radnika iz drugih država van EU ostao je gotovo nepromenjen, na oko 1, 21 milion.However, over the previous two years, the production and the number of workers were gradually being reduced.
Али, у последње две године постепено је смањивана производња и број радника.The number of workers from outside the EU was little changed at 1.21 million.
Broj radnika iz drugih država van EU ostao je gotovo nepromenjen, na oko 1, 21 milion.However, over the previous two years, the production and the number of workers were gradually being reduced.
Ali, u poslednje dve godine postepeno je smanjivana proizvodnja i broj radnika.A large number of workers in companies in Serbia are outside the system of trade union organization.
Veliki broj radnika u preduzećima u Srbiji se nalaze van sistema sindikalnog organizovanja.We have invited them publicly to accompany us everyday to companies and see for themselves what the number of workers without contracts is,” he says.
Mi smo ih javno pozvali da zajedno sa nama svakodnevno posete kompanije i vide sami koliki je broj radnika bez ugovora”, kaže on.A large number of workers lodge complaints about the effects of their work and this affects their psychosocial health.
Veliki broj radnika ulaže žalbe o efektima njihovog rada i to se odražava na njihovo psihosocijalno zdravlje.Ramadani Ragmi, one of the recipients of subsidies, said that his company currently had 20 employees andpointed out that thanks to the incentives, he would increase the number of workers.
Рамадани Рагми, један од добитника субвенције, рекао је да његова фирма има 20 запослених у овом тренутку и нагласио даће захваљујући овом подстицају повећати број радника.According to Adi, the number of workers who work abroad can not be separated from employment by the government is still limited.
Према Ади, број радника који раде у иностранству не може одвојити од радног односа од стране владе још увек ограничена.The early fortifications were mostlybuilt by private firms, but the private sector was not able to provide the number of workers needed for the program that followed.
Највећи On deep water rigs, the number of workers/rig is commonly 150, with the average worker's wage at $31/hr for a typical total of $4,760/hr.
На дубоких вода бушотине, број радника/ Риг је обично КСНУМКС, са платом просечног The bunkers of the Grenzwach Programm were constructed mostly by private companies, butthese could not provide the number of workers needed for the programmes that followed.
Највећи The result is that the number of workers supporting a single retiree through their Social Security taxes has fallen from 15 to 1 in 1935 to 3.2 in 2010.
Резултат тога је да је број радника који подржавају једног пензионера кроз своје порезе за социјално осигурање пао са 15 на 1 у 1935. на 3, 2 у 2010.There have been no investments in the modernization of medical equipment, nor in the renewal of its capacity, of the special hospital inBujanovac Spa for decades, which was caused by over-employment, while the number of workers in the period from 1991 to 2003 was over 200 people.
U Specijalnoj bolnici u Bujanovačkoj banji decenijama nije bilo nikakvih ulaganja u modernizaciju medicinske opreme, niti u obnovu kapaciteta, auzrok je prekomerno zapošljavanje, pa je broj radnika u periodu od 1991. do 2003. godine iznosio preko 200 ljudi. Izvor.Since states are immutable values, any number of workers can operate on them in parallel, and concurrency becomes a question of managing changes from one state to another.
Од стања су имутабилне вредности, било који број радника могу да раде на њима паралелно, а конкуренција постаје питање управљања променама из једног стања у друго.Fahir Sadiku, the Director of"Celiku" company from Presevo, said that the company was established in 1969 as a craft shop, and that it then grew into a company for the production of windows and doors made of aluminum and plastic.“Wecurrently have 12 employees, while the number of workers in the season is larger.
Fahir Sadiku, direktor preduzeća„ Čeliku“ iz Preševa, kaže da je ova kompanija osnovana 1969. godine, kao samostalna zanatska radnja, a zatim je prerasla u preduzeće za proizvodnju prozora i vrata od aluminijuma i PVC materijala.„Trenutno imamo 12 
