Примери коришћења Numerous factors на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nevertheless, there are numerous factors.
Numerous factors contribute to this epidemic.
This could be due to numerous factors….
There are numerous factors that contribute to success.
Symptoms are dependent on numerous factors.
But, there were numerous factors that led to our breakup.
Ali mnogi faktori su doveli do našeg prekida.Acne can be caused due to numerous factors.
Проблем акни може бити због многих фактора.There are numerous factors contributing to hair loss.
Постоји неколико фактора који доприносе губитку косе.The value of your home is determined by numerous factors.
Вредност вашег дома зависи од бројних фактора.There are numerous factors that promotes cellulite development.
Ima mnogo faktora koji doprinose razvoju celulita.Cancer is a disease that can arise from numerous factors.
Али рак је болест која зависи од многих фактора.Numerous factors go into determining just where a movie will be filmed.
Бројни фактори одређују гдје ће се филм снимати.It's not easy to measure success,as it depends on numerous factors.
Uspeh nije kriterijum,jer on zavisi od mnogo faktora.There are numerous factors that can lead to changes in the color of teeth.
The makers of this software have taken numerous factors into an account.
Творци овог софтвера су се бројне факторе на рачун.There are numerous factors that differentiate a gecko from other lizards.
Постоје бројни фактори који разликују гекона од других гуштера.How you feel after crying depends on numerous factors.
But there are numerous factors that can interfere with this finely tuned balance.
Али има много фактора који могу да поремете овај деликатан баланс.Generally, the sensors' embedding is impossible due to numerous factors.
Међутим, пуштање у рад пројекта било је немогуће због многих фактора.As Leah mentioned,there are numerous factors that go into the cost of illumination.
Као што је Леах поменуо,постоје бројни фактори који иду у трошак осветљења.The education of a person is a process is a process where numerous factors influence.
Образовање особе је процес у којем утичу бројни фактори.Be aware that numerous factors can influence not only results, but possible side effects.
Будите свесни да бројни фактори могу утицати не само резултате, али могуће нуспојаве.As for the answer to why this is the case,there are numerous factors involved.
Што се тиче одговора зашто је то случај,укључени су бројни фактори.Numerous factors impact the selection process and therefore we cannot specify why certain offers are unsuccessful.
Бројни фактори утичу на процес селекције и због тога не можемо да назначимо зашто су конкретне понуде одбијене.Sometimes they are,sometimes not, it depends on numerous factors.
Nekada se one aktiviraju, nekada ne, a dali će se to desiti zavisi od mnogih faktora.Numerous factors impact the selection process and therefore we cannot specify why certain offers are unsuccessful.
Brojni faktori utiču na proces selekcije i zbog toga ne možemo da naznačimo zašto su konkretne ponude odbijene.The process is not simple and there are numerous factors affecting the outcome.
Ne postoje prečice u ovom procesu i mnogi faktori mogu da utiču na krajnji rezultat.On average, a normal driver will drive between 10,000 miles to 15,000 miles a year(depending on numerous factors).
U proseku, normalan vozač će voziti od 10. 000 do 15. 000 kilometaragodišnje, ali to zavisi od mnogo faktora.The true risk any particular patient faces depends on numerous factors that we can't figure out in an article.
Прави ризик са којим се одређени пацијент суочава зависи од бројних фактора које не можемо открити у чланку.Numerous factors can increase the acidity of the body, and all of them are related to stress in one way or another.
Postoje brojni faktori koji mogu da stvore kiselost u organizmu, ali svi oni na ovaj ili onaj način imaju veze sa stresom.
