Sta znaci na Srpskom O'CLOCK IN THE EVENING - prevod na Српском

• сати увече
• časova uveče
• sati uveče
• sati uvece

Примери коришћења O'clock in the evening на Енглеском и њихови преводи на Српски

At eight o'clock in the evening.
У осам сати увече.

Moreover, Valdira could study only after nine o'clock in the evening.
Поред тога, она може да проучава само након девет сати увече.

Nine o'clock in the evening, slip 28.76KM again.
Девет сати увече, клизање 28. 76КМ поново.

He waited until six o'clock in the evening.
I čekao je do šest sati uveče.

At exactly 9 o'clock in the evening, Shari Lapena sent an e-mail to the literary agent Helen Heller.
Tačno u devet sati uveče, Šari Lapena je poslala mejl književnom agentu Helen Heler.

The battle lasted until 9 o'clock in the evening.
Битка је потрајала све до 9 сати увече.

After eight o'clock in the evening, do not eat anything.
Posle 8 sati uveče nemojte ništa jesti.

Do not eat after six or seven o'clock in the evening.
Немојте јести након шест или седам сати увече.

After eight o'clock in the evening isn't any more, before going to bed it is necessary to drink a glass of water.
После осам сати увече више не једете, пре него што одете у кревет морате пити чашу воде.

The best time to visit this garden is after 5 o'clock in the evening.
Najbolje vreme za ovaj poduhvat je nešto posle 5 sati uveče.

You should not eat after 20 o'clock in the evening, and between meals should pass at least 2 hours.
Ne treba da jedete posle 20 časova uveče, a između obroka treba da prođe najmanje 2 sata.

I found myself alone in the Voyager imaging area, about ten o'clock in the evening.
Bio sam sam u sobi sa slikama, oko deset sati uvece.

It happens that asleep at ten o'clock in the evening, I wake up at four in the morning and do not sleep.
Дешава се да спава у десет сати увече, будим се у четири ујутро и не спавам.

Dinner: A dish of your choice, or you have to eat before eight o'clock in the evening.
Večera: Jelo po izboru, ali morate ga pojesti pre osam sati uveče.

The great wake began at nine o'clock in the evening after the arrival of Bishop Hrizostom.
Велико бдење је, пак, почело у девет часова увече до када је већ стигао Преосвећени Владика жички Хризостом.

There will be no suspicion if I return home at exactly 6 o'clock in the evening," he argues.
Неће бити сумње ако се вратим кући тачно у 6 сати увече", тврди он.

Also, the rule is that after eight o'clock in the evening you should not eat anything and you have to go to sleep before midnight.
Isto tako pravilo je da posle osam sati uveče ne smete ništa jesti i morate ići na spavanje pre ponoći.

As explained below, you should avoid eating after nine o'clock in the evening.
Kako je već objašnjeno u tekstu, trebalo bi izbegavati hranu posle devet sati uveče.

Therefore, you should accustom yourself to go to bed between 10 and 11 o'clock in the evening, so that by 6-7 o'clock in the morning the body fully rests and develops a sufficient amount of growth hormone.
Због тога је неопходно да се привикну на спавање између 10 и 11 сати увече до јутра за 6-7 сати( спавање треба да траје најмање 8 сати) тело напуни и развио довољну количину Соматотропин.

That's why it's best for members of this sign to go to bed about eight o'clock in the evening.
Zato je za pripadnike ovog znaka najbolje da u krevet odlaze već oko osam sati uveče.

Totality would occur at a convenient hour, just after 9 o'clock in the evening, and it would last an unusually long 100 minutes.
Тоталност би се догодила у прикладном сату, тек након 9 сати увече, и трајало би необично дугих 100 минута.

We woke up at five in the morning, and were not allowed to go back to our rooms before eight o'clock in the evening.
Budili smo se u pet ujutru i nismo mogli da se vratimo u svoje sobe pre osam sati uveče.

If this money doesn't reach Mehta sir till 5 o'clock in the evening then it will be horrendous.
Ako taj novac ne dostigne Mehta, gospodine do 5 sati uvece onda ce biti uzasno.

After that, you can eat whatever you want for lunch, dinner, and snacks, but you should not eat after 8 o'clock in the evening.
Nakon toga možete da konzumirate šta god hoćete za ručak, večeru i užine, ali ne bi trebalo da jedete posle 8 časova uveče.

He also argues that it should not be eaten after seven o'clock in the evening and that these foods should be rich in protein.
Takođe tvrdi da ne bi trebalo ništa da se jede nakon sedam sati uveče i da bi ta hrana trebalo da bude bogata proteinima.

On September 4, in the evening, Stolypin's condition deteriorated sharply, he began to lose strength, his pulse began to weaken, and around 10 o'clock in the evening on September 5.
Септембра, увече, Столипиново стање се оштро погоршало, почео је да губи снагу, његов пулс је почео да слаби, а око 10 сати увече 5.

You've probably heard of that dietary rule that eating after 8 o'clock in the evening could have a negative impact on your weight.
Sigurno ste čuli za jedno od pravila mršavljenja koje kaže da konzumiranje hrane i pića posle osam sati uveče može imati negativan uticaj na obim struka.

It's hard to imagine how different life would have been for Parisians during the Nazi Occupation, with a curfew in effect from nine o'clock in the evening until five o'clock in the morning;
Тешко је замислити како би различити живот био за Парисијанце током нацистичке окупације, са полицијским часовником од девет сати увече до пет сати ујутро;

They feed the birds 4 times a day(at 7 o'clock in the morning, 11, 3 o'clock in the afternoon and 7-8 o'clock in the evening) with a dry and wet grain mixture, mixed fodder, chopped greens and whole grains.
Хране птице 4 пута дневно( у 7 сати ујутро, 11, 3 сата поподне и 7-8 сати увече) са сувом и влажном мешавином зрна, сточном храном, насјецканим зеленилом и целим зрном.

(a) in the case of young persons under the age of sixteen years this period shall include the interval between ten o'clock in the evening and six o'clock in the morning;
Za decu mlađu od 16 godina ovaj period će podrazumevati interval koji je protekao između 10 časova uveče i 6 časova ujutro.