Sta znaci na Srpskom OCEANIC CRUST - prevod na Српском

• океанска кора
• океанске коре
• океанску кору
• океанске корице

Примери коришћења Oceanic crust на Енглеском и њихови преводи на Српски

The mid-ocean ridge systems form new oceanic crust.
Системи средњоокеанских гребена формирају нову океанску кору.

Age of oceanic crust; youngest(red) is along spreading centres.
Фазе океанске коре, најмлађи( црвено) је дуж ширења центара.

They form the upper part of Layer 2 of normal oceanic crust.
Изграђују највиши део другог слоја нормалне секвенце океанске коре.

Only a small portion of the oceanic crust produced in the Atlantic is subducted.
Само мали део океанске коре произведене у Атлантику је субдукован.

The oceanic crust is 99% basalt, which is an igneous rock of mafic composition.
Које чине океанско дно, су 99% од базалта, који је магматска стена мафичног састава.

Geologically, an ocean is an area of oceanic crust covered by water.
Геолошки гледано, океан је подручје океанске коре покривене водом.

The oceanic crust is the component of the earth's crust that makes up the ocean basins.
Океанска кора је део Земљине литосфере која гради океанске басене.

Oceans are geologically considered to be oceanic crusts that are covered by water.
Геолошки гледано, океан је подручје океанске коре покривене водом.

It also includes oceanic crust extending westward to the Mid-Atlantic Ridge and northward to the Gakkel Ridge.
Такође укључује океанску кору која се протеже западно до Средњоатлантског гребена и северно до Гакелског гребена.

The middle part, um, are the rocks from the oceanic crust and the lower part, then, are the.
Srednji deo su stene okeanske kore, a donji deo su evropske stene.

Oceanic crust is the thin layer of solidified volcanic basalt that covers the Earth's mantle where there are no continents.
Океанска кора је танак слој скрућеног вулканског базалта који прекрива Земљин плашт на местима где нема континената.

It constitutes over two-thirds of oceanic crust volume with almost 5 km thickness.
Овај слој чини преко две трећине укупне запремине океанске коре и има дебљину скоро 5км.

Oceanic crust is significantly simpler than continental crust and generally can be divided in three layers.
Океанска кора је у великој мери једноставније грађе од континенталне коре и у општем случају се може поделити у три дела.

Simultaneously, the vast Tethyn oceanic crust, to its northeast, began to subduct under the Eurasian plate.
Истовремено, велика тетиска океанска кора на северу је почела да се подвлачи под Евроазијску плочу.

The Andes are the result of tectonic plate processes, caused by the subduction of oceanic crust beneath the South American Plate.
Анди су резултат процеса тектонике плоча, узрокован субдукцијом океанске коре испод Јужноамеричке плоче.

Although a complete section of oceanic crust has not yet been drilled, geologists have several pieces of evidence that help them understand the ocean floor.
Иако до сада није набушена комплетна секција океанске коре, геолози на неколико различитих места имају показатеље о томе како изгледа океанско дно.

Suture zones are often marked by fragments of the pre-existing oceanic crust and mantle rocks, known as ophiolites.
Сутурна зона је обично маркирана и фрагментима некадашње океанске коре и стена из мантла, познатим као офиолити.

Hajar are of great interest to geologists as they have the greatest surface exposure of ophthalites(igneous rock of the oceanic crust).
Хајар су изузетно заинтересовани за геолози јер имају највећу површинску експозицију на свету на опиоолитима( огњена стена из океанске корице).

Tectonic plates can include continental crust or oceanic crust, and typically, a single plate carries both.
Тектонске плоче могу укључивати континенталну или океанску кору, али обично једна плоча садржи обе.

As the subducting plate descends, its temperature rises driving off volatiles(most importantly water) encased in the porous oceanic crust.
Како плоча која се субдукује тоне, њена температура расте због чега отпушта волатиле( од којих је најважнија вода) заробљене у порозној океанској кори.

At the mid-oceanic ridges, two tectonic plates diverge from one another as new oceanic crust is formed by the cooling and solidifying of hot molten rock.
У средњоокеанском гребену, две тектоника плоче се удаљавају једна од друге и при томе се формира океанска кора хлађењем и очвршћавањем топле растопљене стене.

The Hajar are of tremendous interest to geologists as they have the world's greatest surface exposure of ophiolites(igneous rock from the oceanic crust).
Хајар су изузетно заинтересовани за геолози јер имају највећу површинску експозицију на свету на опиоолитима( огњена стена из океанске корице).

The destruction of oceanic crust occurs at subduction zones where oceanic crust is forced under either continental crust or oceanic crust.
Уништавање океанске коре јавља се на субдукцијским зонама у којима се океанске коре потискију под континенталне коре или океанске коре.

Meanwhile, magma is continually rising along the mid-oceanic ridges, where the"recycling" process is completed by the creation of new oceanic crust.
У међувремену магма континуирано избија дуж централних океанских гребена, где се процес рециклирања завршава стварањем нове океанске коре.

Using that, we ran a multispectral topographic scan of the Earth, miles deep through the oceanic crust, looking to match ancient rock formations with the 3-D model of the city.
Користећи то, смо водио Мултиспецтрал топографску скенирање Земље, миља дубоке кроз океанске коре, гледа да одговара древне формација стена са 3-Д модел града на.

The new oceanic crust is quite hot relative to old oceanic crust, so the new oceanic basin is shallower than older oceanic basins.
Нови океанска кора је веома топла у односу на старије делове океанске коре, тако да је нови океански басен плићи од старијих океанских басена.

The process begins as two continents(different bits of continental crust), separated across a tract of ocean(and oceanic crust), approach each other, while the oceanic crust is slowly consumed at a subduction zone.
Процес континенталне колизије почиње када се два континента, који су одвојени океаном( океанском кором), почну кретати један ка другом, док се океанска кора полако конзумира у субдукционој зони.

Because the crust is very thin at these ridges due to the pull of the tectonic plates, the release of pressure leads to adiabatic expansion and the partial melting of the mantle, causing volcanism and creating new oceanic crust.
Пошто је кора веома танка у тим гребенима услед повлачења тектонских плоча, ослобађање притиска доводи до адијабатске експанзије и парцијалног топљења мантла, узрокујући вулканизам и креирање нове океанске коре.

Finally, improved seismic data confirmed that oceanic crust was indeed sinking into the trenches, fully proving Hess' hypothesis, which was based largely on intuitive geologic reasoning.
Најзад, савремени сеизмички подаци потврдили су да је океанска кора стварно тоне у зонама субдукције, у потпуности доказавши Хесову хипотезу, која се базира углавном на интуитивном геолошком закључивању.