Sta znaci na Srpskom OFFERS YOU THE POSSIBILITY - prevod na Српском

• вам нуди могућност
• vam nudi mogućnost
• пружа вам могућност

Примери коришћења Offers you the possibility на Енглеском и њихови преводи на Српски

Travian offers you the possibility to interact with your fellow players in four different ways.
Травиан омогућава својим играчима да комуницирају међусобно на четири различита начина.

JTI operates in more than 120 countries, and offers you the possibility of a truly international career.
Scania posluje u više od 100 država i nudi vam različite mogućnosti za uzbudljivo, međunarodno iskustvo.

AMS Insurance offers you the possibility of online home insurance policies online in just a few steps on our website webshop.co. rs.
AMS Osiguranje nudi mogućnost online zaključivanja Polise osiguranja domaćinstva u svega nekoliko koraka na sajtu webshop. co. rs.

Our mix of long-distance learning with face-to-face experiences offers you the possibility to go through a coaching course at your own peace.
Наша комбинација учења на даљину са искуствима лицем у лице вам пружа могућност да прођете кроз тренерски курс у сопственом миру.

The programme offers you the possibility to specialise in spatial, transport or environmental economics.
Програм вам нуди могућност да се специјализују у просторном, транспорта или економије животне средине.

Ideally located, just ten kilometers from Novi Sad and 80 km from Belgrade, offers you the possibility to, at least briefly, escape from reality, and to spend free.
Идеално позициониран, свега десетак километара од Новог Сада, а 80км од Београда, пружа Вам могућност да барем на кратко побегнете из стварности и….

Mastercard offers you the possibility to share, link to, or mention things on social media about Mastercard's products and services.
Компанија Mastercard вам нуди могућност да делите, повезујете или помињете ствари на друштвеним медијима у вези са производима и услугама компаније Mastercard.

If you would like the medical exam to take place in the comfort of your home or you are unable to come to us,„Varnava“ polyclinic offers you the possibility of home visits.
Ukoliko bi želeli da se pregled obavi u udobnosti vašeg doma ili ste sprečeni da dođete do nas, poliklinika„ Varnava“ vam nudi mogućnost kućnih poseta.

For this purpose, the rotary hammer offers you the possibility of carrying out strenuous chisel work with the machine.
За ову сврху, ротациони чекић вам нуди могућност да радите са напорним радовима длетом са машином.

Cookie PolicyBy creating an Air Serbia web profile you accept our Terms and Conditions regarding the use of a personal online profile on airserbia. com. These Terms and Conditions describe how to create and use your web profile and how Air Serbia will use your profile data for existing and new services. RegistrationAir Serbia offers you the possibility of creating your individual web profile on airserbia. com.
Политика колачићаКреирањем Ер Србија веб профила, прихватате Одредбе и услове у вези са коришћењем личног корисничког профила на airserbia. com. Ове Одредбе и услови описују како да креирате и користите свој web профил и како ће Ер Србија користити податке са вашег профила за постојеће и нове услуге. РегистрацијаЕр Србија вам нуди могућност да креирате свој индивидуални web профил на airserbia. com.

Not many people know that WhatsApp offers you the possibility to delete one or more messages sent to those you are chatting with.
Много људи не зна да ВхатсАпп Мессенгер омогућава да обришете једну или више порука послали тој конверзије.

Xoyondo offers you the possibility to set up a message board where you and your participants can post messages and exchange ideas in a simple and clear way which makes it easy to keep track of the discussion.
Xoyondo nudi mogućnost da postavite tablu sa porukama gde svi učesnici mogu da ostavljaju poruke i razmenjuju ideje na jednostavan i jasan način koji pojednostavljuje praćenje diskusije.

With over a decade of experience, the programme offers you the possibility to become a professional in the field of international business.
Са више од деценије искуства, програм вам нуди могућност да постане професионалац у области међународног пословања.

Kde; offers you the possibility to have several virtual desktops. In this tab you can configure the number of desktops as well as their names. Just use the input box to adjust the number of desktops. You can assign names to the desktops by entering text into the text fields below.
КДЕ вам омогућава да имате неколико виртуелних површи. Под овим језичком можете подесити и број површи и њихова имена. Послужите се клизачем да подесите број површи. Површима можете доделити имена уписивањем текста у текстуална поља испод.

Ideally located, just ten kilometers from Novi Sad and 80 km from Belgrade, offers you the possibility to, at least briefly, escape from reality, and to spend free, precious moments in a quality way!
Идеално позициониран, свега десетак километара од Новог Сада, а 80км од Београда, пружа Вам могућност да барем на кратко побегнете из стварности и да на квалитетан начин проведете своје слободне, драгоцене тренутке!

The complex management offers you the possibility of using lockers/safe deposit boxes for storing valuables in the entrance hall.
Uprava kompleksa nudi mogućnost upotrebe ormarića i sefa za odlaganje vrednih stvari u prostoru ulaznog hola.

The marketplace(prerequisites: main building level 3[in T3 additionally granary level 1, warehouse level 1]) offers you the possibility to send resources to other players as long as there are any in the current village.
Пијаца( предуслови: Главна зграда степен 3[ У T3 верзији додатно Силос степен 1, Складиште степен 1]) нуди могућност да шаљете сировине другим играчима докле год имате слободних трговаца.

The track American Studies offers you the possibility of immersing yourself in the culture, literature, history, politics, and media of the United States.
Пјесма Америцан Студиес вам нуди могућност да се потопите у културу, књижевност, историју, политику и медије Сједињених Држава.

With over a decade of expertise, the programme offers you the possibility to develop into a professional within the subject of international enterprise.
Са више од деценије искуства, програм вам нуди могућност да постане професионалац у области међународног пословања.

Every 3 years the Bank offers you the possibility to continue with the selected type of interest rate or to switch to another one, free of charge. Why is it good for you? If EURIBOR starts to grow, your loan instalment increases as well.
Na svake 3 godine, banka vam nudi mogućnost da ostanete na odabranom tipu kamate ili bez nadoknade pređete na drugu. Zašto je to dobro za vas? Ako EURIBOR krene da raste povećaće se i rata vašeg kredita.

Today, like in the past, Tanzania offers you the possibility of a hunting safari that will be engraved in your memory forever.
Danas, kao i u prošlosti, Tanzanija vam nudi mogućnost za safari lov koji će vam zauvek ostati urezan u sećanju.

In addition, Repair Inclusive offers you the possibility- depending on the package booked- of having repairs carried out without any further costs beyond the statutory warranty period of 24 months.
Osim toga, paket Repair Inclusive nudi mogućnost- u zavisnosti od toga koji paket odaberete- da se popravke obavljaju bez ikakvih daljih trroškova i posle obaveznog garantnog roka od 24 meseca.

The University Experience Program offers you the possibility of experiencing University in Brazil for one semester or a whole academic year.
Искуство програм Универзитет нуди могућност да искуси Универзитет у Бразилу за један семестар или целе школске године.

The University Experience Program offers you the possibility of experiencing University in Brazil for one semester or a whole academic year.
Програм Универзитетског искуства вам нуди могућност да доживите Универзитет у Бразилу за један семестар или читаву школску годину.

The Condo real estate agency offers you the possibility to find yourself a potential buyer for your real estate that will accommodate your budget.
Agencija za nekretnine Condo ponudiće vam mogućnost izbora potencijalnog kupca za vašu nekretninu i prilagoditi se vašem budžetu.

The unique educational concept offers you the possibility to acquire skill set that would differentiate you from others in the field.
Јединствени образовни концепт вам нуди могућност да набавите скупове вештина које би вас разликовале од других у овој области.

The course in Graphic Design and Portfolio offers you the possibility to challenge yourself with a creative programme that combines traditional lectures and project work to approach the basic tools and techniques of graphic and visual design.
Курс у графичком дизајну и портфолиу нуди студентима могућност да се оспоре са креативним програмом који комбинује традиционална предавања и рад на пројектима да приступи основним алатима и техникама графичког и визуелног дизајна.

Achieve Excellence: The Master of Arts in Music degree specialising in Media Music offers you the possibility- on the basis of the qualifications acquired as part of the bachelor's degree- to further develop and specialise your skills in the different fields of music in media: film, theatre, advertising, audio branding, sound design and computer games.
Постигните изврсност: Магистар музичких студија специјализиран за Медиа Мусиц вам нуди могућност- на основу квалификација стечених у оквиру дипломске дипломе- да даље развијете и специјализирате своје вештине у различитим областима музике у медијима: филм, позориште, оглашавање, аудио брендирање, дизајн звука и рачунарске игре.

We offer you the possibility to order the product cheaply and on account.
Нудимо Вам могућност да наручите новац јефтино и на рачун.

If you have contraindications for endoscopic surgery, we can offer you the possibility of traditional microsurgical intervention.
Ако имате контраиндикације за ендоскопску хирургију, можемо вам понудити могућност традиционалне микрокируршке интервенције.