Примери коришћења Office has на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Every office has a fax.
Pa bilo koja firma ima fax.Under the Dayton Peace Agreement, whose provisions the OHR is helping to put into action, the office has the status of a diplomatic mission to BiH.
Prema Dejtonskom mirovnom sporazumu, u čijem sprovođenju pomaže OHR, kancelarija ima status diplomatske misije u BiH.Each office has a fax machine.
Pa bilo koja firma ima fax.That's why every FedEx office has a clock.
Zato svaki FedEx ured ima sat.His office has already done that.
Oh, well, uh, your office has my e-mail.
Oh, pa, uh, vaš ured ima svoj e-mail.My office has a private bathroom.
Moj ured ima privatnu kupaonicu.€¢ The order in the office has its advantages.
Rad u kancelariji ima svojih prednosti.My office has a great view.
Moja kancelarija ima mnogo bolji pogled.A The routine of the office has its advantages.
Rad u kancelariji ima svojih prednosti.This office has a lot of triggers, Anders.
Ovaj ured je pun iskušenja, Anders.In conclusion, to this date, our office has received more than.
Our office has notified the university.
Naša kancelarija je obavestila univerzitet.Since then, Schwarz-Schilling's office has attempted to take the lead.
Švarc-Šilingova kancelarija je nakon toga pokušavala da preuzme vođstvo.Ted's office has one, as does the school.
Tedova kancelarija ima jedan, kao i škola.We can provide on-site training, if your office has suitable conditions.
Mi možemo obaviti obuku na licu mesta ako vaša kancelarija ima odgovarajuće uslove.My office has made out a preliminary budget.
In the 2007 ombudsman's report,Memeti emphasises the need for consistent compliance by the agencies over which his office has competence.
U izveštaju ombudsmana za 2007,Memeti ističe potrebu konzistentnog povinovanja agencija nad kojima njegova kancelarija ima nadležnost.My office has become a garbage can of ideas.
Моја канцеларија је постала контејнер за идеје.Four hours from now, I'm going to be on that stage,announcing that my office has secured an indictment against the members of a rogue task force.
Четири сата од сада, ћу This office has a commitment for a first-mortgage loan.
Ovaj ured ima obavezu na prvokup hipoteke.Yes, I know, your office has called several times.
Da, znam, vaš ured je zvao nekoliko puta.My office has commissioned its own environmental review to compare with the EPA's audit.
Моја канцеларија је наручио своју животну средину преглед Да упореди са ревизијом ЕПА.Ukrainian Prosecutor General Yuri Lutsenko claimed on television that his office has evidence that Saakashvili's representative received $500,000 from Ukrainian businessmen who have ties to Russia to finance the protest.
Glavni ukrajinski tužilac Juri Lucenko rekao je ranije danas da tužilaštvo ima dokaze da je jedan Sakašvilijev zastupnik primio za organizovanje protesta 500. 000 dolara od ukrajinskih biznismena, povezanih s ruskim vlastima.My office has prepared a list of 630 persons to put under telephone surveillance.
Moja kancelarija je napravila spisak od 630 osoba… kojima Mr. Jackson's office has been eerily quiet.
Господина Џексона канцеларија је Our office has sent someone to investigate their force.
Naša kancelarija je poslala nekog da ih proceni.And the mayor's office has the stats, so you know it works.
Gradonačelnikova kancelarija ima statistiku, stoga znaš da radi.Our office has sophisticated counter-surveillance detectors.
Naša kancelarija ima sofisticirane detektore.Since its inception the Banja Luka office has helped the Republika Srpska to develop its government infrastructure and participate constructively in state-level institutions.
Од свог настанка, бањалучка канцеларија је помогла Републици Српској да развије инфраструктуру власти и да конструктивно учествује у раду државних институција.
