Sta znaci na Srpskom OFFICE WORKERS - prevod na Српском

• канцеларијски радници
• канцеларијских радника
• канцеларијске раднике
• kancelarijski radnici
• radnici u kancelariji
• rade u kancelariji

Примери коришћења Office workers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Soldiers, office workers.
Vojnici, kancelarijski radnici.

Office workers need a Cup-a-Soup at 4 p. m.
Kancelarijski radnici trebaju Cup-a-Soup u 16 sati.

Asanas for office workers.
Асана за канцеларијске раднике.

Secondly, the game turned out great way to relax for office workers.
Друго, игра испоставило одличан начин да се опустите за канцеларијске раднике.

This may be office workers, drivers.
Ово могу бити канцеларијски радници, возачи.

It will be very useful for office workers.
Биће веома корисно за канцеларијске раднике.

At risk are office workers, as well as sales consultants.
Изложени ризици су канцеларијски радници, као и консултанти за продају.

The same is true of office workers.
Исто важи и за канцеларијске раднике.

Office workers and people who spend more than 6 hours a day at the computer.
Канцеларијски радници и људи који проводе више од 6 сати дневно на рачунар.

It's not just office workers at risk.
Не само да су канцеларијски радници у опасности.

This problem is especially acute for office workers.
Овај проблем је посебно акутан за канцеларијске раднике.

Where there are hungry office workers, there is great street food.
Тамо где има гладних канцеларијских радника, постоји одлична улична храна.

This is the real enemy of school and office workers.
Ово је прави непријатељ школских и канцеларијских радника.

On average, office workers spend over 50 minutes per day trying to find information.
Kancelarijski radnici provedu prosečno preko 50 minuta dnevno tražeći informacije.

Usually this disease is diagnosed by office workers and drivers.
Типично, болест се дијагностицира код канцеларијских радника и возача.

Unlike a lot of other sleepy office workers, I don't depend on caffeine to get me going in the morning.
За разлику од многих других поспане канцеларијских радника, не зависи од кофеина да ја идем ујутру.

Sedentary" nature of professional activity(office workers, drivers).
Сједећа" природа професионалне активности( канцеларијски радници, возачи).

Office workers also appreciate the ability to recognize and translate the text in any PDF-documents.
Канцеларијски радници ће такође ценити могућност препознавања и превођења текста у било ком ПДФ документу.

Sedentary" nature of professional activity(office workers, drivers).
Седентар" природа професионалне делатности( канцеларијски радници, возачи);

Around 08:00, for instance, office workers and shop staff clean the streets around their place of work.
Око осам ујутро, на пример, канцеларијски радници и особље продавница чисте улице свуда око радног места.

Special risk groups include drivers, accountants, programmers and office workers.
Специјалне ризичне групе укључују возаче, рачуновође, програмере и канцеларијске раднике.

For many office workers, email is the first thing they look at in the morning and the last thing they see before they leave at night.
Za mnoge koji rade u kancelariji, e-mail je prva stvar koju pregledaju ujutro i poslednja stvar koju vide pre odlaska iz kancelarije..

It mostly affects adults in specific jobs(office workers have the highest risk).
Претежно се дешава код одраслих који раде под одређеним условима рада( канцеларијски радници су највише под ризиком).

Another cheap place to eat is the food court in the MLC Centre, a big office building in the heart of the business district and popular with office workers.
Још једно јефтино место за јело је суд за храну у МЛЦ Центру, велика пословна зграда у срцу пословне четврти и популарна код канцеларијских радника.

Not only in the production industry, but even office workers are in jeopardy and might be replaced by robots, artificial intelligence, big data, or automation.
Ne samo u proizvodnji, čak su i kancelarijski radnici ugroženi i mogu biti zamenjeni robotima, veštačkom inteligencijom," velikim podacima" ili automatizacijom.

I want to see how people live life around the world, from the farmers on the Mongolian steppe to the office workers in fast-paced Tokyo to the tribes of the Amazon.
Желим да видим како људи живе животом широм света, од пољопривредника на монголској степи до канцеларијских радника у брзом Токију до племена Амазона.

With the help of graphics computing power users, office workers and gamers earn digital money- cryptocurrency, which is convertible into classical banknotes.
Уз помоћ графика компјутерских корисника електричне енергије, канцеларијски радници и играчи зарађују дигитални новац- цриптоцурренци, који је купе у класичне новчаница.

The disease is also characteristic of students, athletes, people who, by the nature of their profession, overload their elbows: watchmakers, office workers, accountants.
Болест је типична за ученике, спортисте, људе који по природи своје професије преоптерећују лактове: часовничаре, канцеларијске раднике, рачуновође.

Almost all office workers have osteochondrosis of the neck, who stay in one position for a long time during the day and do not exercise enough physical activity on their bodies.
Скоро сви канцеларијски радници имају остеохондрозу врата, који дуго остају на једном месту у току дана и не обављају довољно физичке активности на телу.

Very often, such pains affect persons whose work forces them to stay in the same position for several hours a day- these are seamstresses, drivers, office workers, surgeons.
Врло често су бол утиче на особе чији рад снаге да буде у истом положају за неколико сати дневно- то је шваља, возаче, канцеларијски радници, хирурзи.