Примери коришћења Official state на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Murder as official state policy.
Убијање као део званичне државне политике.Official state visits or major occasions.
Службени државни летови или значајне прилике.But today it's official state policy.
To je sada zvanična državna politika.Official State visits or prominent occasions.
Службени државни летови или значајне прилике.He knows this isn't an official state visit, right?
Зна то није званичну државну посету, зар не?Official State visits or significant occasions.
Службени државни летови или значајне прилике.It's becoming quite an official state policy in some countries.”.
Which in some countries is becoming a completely official state policy.”.
То у неким земљама постаје званична државна политика“.It is the official state beverage of New Hampshire.
То је званично државно пиће у Њу Хемпширу.Besides English, Hawaii recognizes Hawaiian as an official state language.
Осим на енглеском, Хаваји признају Хавајски као службени државни језик.Erdoğan: In an official state vehicle, there is a terrorist.
Ердоган: У званичном државном возилу, налази се терориста.Until Xinhai Revolution 1911-1913 Confucianism was the official state ideology.
И да Ксинхаи револуције 1911-1913 конфучијанизам је званичне државне идеологије.The Chocolate Chip Cookie is the official state cookie of both Massachusetts and Pennsylvania.
Цоокие Цхоцолате Цхип је званични државни колачић из Масачусетса и Пенсилваније.Though the official state investigation placed the responsibility on a group of Islamic extremists, many of whom received life sentences, the culprits and circumstances of Bunyadov's murder remained mysterious.
Иако је званична државна истрага као одговорне за убиство оптужила групу исламских екстемиста, од којих су многи добили доживотне казне, прави кривци и околности убиства нису познати јавности.The Klingon Empire was the official state of the Klingon people.
Клингонско царство је била званична држава клингонског народа.It was the official state labour service, divided into separate sections for men and women.
То је била званична државна служба рада, подељена на засебне одсеке за мушкарце и жене.On March 9, 2004,Yule Marble became the official state rock of Colorado.
Марта 2004. године,Иуле мермер је постао званични државни камен Колорада.It is the official state ideology of North Korea and the political system based on it.
주체사상 је званична државна идеологија Северне Кореје, али и целокупан политички систем те државе.The national anthem of the Russian Federation is official state symbol of the Russian Federation.
Russian is the only official state language, but the Constitution gives the individual republics the right to make their native language co-official next to Russian.
Руски је једини званични државни језик, али Устав даје појединачним републикама право да сарађују са својим матерњим језиком поред руског.Hydrangea quercifolia was declared the official state wildflower of Alabama in 1999.[21].
Hydrangea quercifolia проглашена је 1999. године званичном државном дивљом биљком Алабаме.[ 1].Switzerland has no official state religion, though most of the cantons(except Geneva and Neuchâtel) recognise official churches, which are either the Catholic Church or the Swiss Reformed Church.
Швајцарска нема званичну државну религију, иако већина кантона( осим Женева и Нешатела) признају Even though the grizzly bear is California's official state animal, none have been seen there since 1922.
Иако је гризли медведа званична државна животиња Калифорније, нико од њих није био видјен од 1922. године.Switzerland has no official state religion, though most of the cantons(except Geneva and Neuchâtel) recognize official churches, in all cases including the Catholic Church and the Swiss Reformed Church.
Швајцарска нема званичну државну религију, иако већина кантона( осим Женева и Нешатела) признају Simultaneously, the Orthodox Church was lucky or perhaps unlucky enough to be accepted as an official state religion in one of these three empires.
Истовремено, Православна Црква је имала ту срећу или несрећу да је у једној од ове три империје била прихваћена као званична државна вјера.New Mexico became an official state of United States in on January 6, 1912.
Нови Мексико је постао званична држава Сједињених By 1933, the organization was known as the SS SD-Amt and, in 1934,became the basis for the official state security organization of the Sicherheitspolizei.
До 1933, организација је била позната као SD-Amt( СД-уред) а, 1934,је постала основа званичне државне безбедносне организације, Sicherheitspolizei.When Christianity became the official state religion, an adulteration of the Christian faith and way of living began.
Када је Хришћанство постало званична државна религија, почело је кварење хришћанске Вере и хришћанског начина живота.It's important not to forget that while the Bolsheviks were moving the capital and official state organizations, the Civil War continued to rage.
Важно је да не заборавимо да се, док су бољшевици пребацивали престоницу и званичне државне институције у Москву, грађански рат настављао несмањеном жестином.The Bentley State Limousine is an official state car created by Bentley Motors Limited for Queen Elizabeth II on the occasion of her Golden Jubilee in 2002.
Bentley State Limousine је званични државни аутомобил креиран од стране Бентлија за краљицу Елизабету II поводом њеног златног јубилеја 2002. године.
