Примери коришћења Officially confirmed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tested and officially confirmed.
Sada i zvanično potvrđeno.And now, according to a new report,the model has been officially confirmed by HMD.
Xtra TV has officially confirmed the cancellation of the card access.
Кстра ТВ је званично потврдио укидање приступа картице.And that this is also officially confirmed.
A to je i zvanično potvrđeno.Xiaomi officially confirmed that My 9 will use Snapdragon chipset 855.
Xiaomi zvanično potvrdio da će Mi 9 koristiti Snapdragon 855 čipset.UPDATE: this has been officially confirmed!
Ажурирање: Вест је званично потврђена!Xiaomi officially confirmed that Mi 9 will use the Snapdragon 855 chipset.
Xiaomi zvanično potvrdio da će Mi 9 koristiti Snapdragon 855 čipset.Of course, it has never been officially confirmed.
Naravno, ovo nikad nije zvanično potvrđeno.PlayStation Neo officially confirmed by Sony, won't be at E3.
Playstation 4K Neo zvanično potvrđen ali ga nećemo videti na E3.However, none of these has been officially confirmed.
Međutim, nijedan od ovih izveštaja nije zvanično potvrđen.Russia has not officially confirmed the names of its freed citizens.
Rusija nije zvanično potvrdila imena svojih oslobođenih državljana.However, these claims are yet to be officially confirmed.
Međutim, ove tvrdnje još uvek nisu zvanično potvrđene.But they both have not officially confirmed their relationship to date.
Njih dvoje još uvek nisu zvanično potvrdili da su u vezi.But none of those reports have been officially confirmed.
Međutim, nijedan od ovih izveštaja nije zvanično potvrđen.The Su-57 designation was officially confirmed for the new plane last August.
Дезигнација Су-57 је званично потврђена прошлог августа.But none of those reports have been officially confirmed.
Међутим, ниједан од ових извештаја није званично потврђен.On January 13, Álvarez officially confirmed the fight to take place on May 6, 2017.
Јануар, Алварез званично потврдио борба ће се одржати 6. маја 2017. године.However, none of the reports were officially confirmed.
Међутим, ниједан од ових извештаја није званично потврђен.Since there are no officially confirmed clinical studies that would confirm the safety of the product and its use.
Пошто нема званично потврђених клиничких студија које би потврдиле безбедност производа и његову употребу.However, none of the reports were officially confirmed.
Međutim, nijedan od ovih izveštaja nije zvanično potvrđen.Between these dates there have been 63 officially confirmed, open-ended and round-the-clock curfews in at least 22 districts of 7 cities in Southeastern Turkey.
У овом периоду је било 63 званично потврђених, дугорочних и даноноћних полицијских часа у најмање 22 округа 7 градова на југоистоку Турске.It's very confusing andnothing's been officially confirmed yet.”.
Mnogo je buke oko toga, alijoš ništa nije zvanično potvrđeno.One of the last officially confirmed incidents occurred on May 9, 2000, when three young women climbed the tower to watch the Victory Day fireworks.
Један од последњих званично потврђених смртних случајева се догодио 9. маја 2000. године, када су се три девојке попеле на торањ да гледају ватромет у част Дана Победе.This time, Tehran has not officially confirmed its seizure.
Овог пута, Техеран није званично потврдио заплену.The rumors that we had the opportunity to hear since October are now officially confirmed.
Glasine koje smo imali prilike da čujemo ranije sada su i zvanično potvrđene.Update: It is officially confirmed.
Ажурирање: Вест је званично потврђена!We would like to note here that the information has not been officially confirmed yet.
Ovde bismo želeli da napomenemo da ova informacija još uvek nije zvanično potvrđena.Neither side ever officially confirmed the talks.
Ниједна страна није званично потврдила разговоре.We repeat again that this information wasn't officially confirmed.
Ovde bismo želeli da napomenemo da ova informacija još uvek nije zvanično potvrđena.None of the sides officially confirmed the talks.
Ниједна страна није званично потврдила разговоре.
