Sta znaci na Engleskom ZVANIČNO POTVRDIO - prevod na Енглеском

• officially confirmed
• formally affirmed

Примери коришћења Zvanično potvrdio на Српском и њихови преводи на Енглески

Apple još nije zvanično potvrdio ništa od navedenih glasina.
Apple, of course, has not officially confirmed any of the rumors.

A sada, prema novom izveštaju, model je zvanično potvrdio HMD.
And now, according to a new report, the model has been officially confirmed by HMD.

Sony zvanično potvrdio da budućih Xperia Z telefona više neće biti.
Sony officially confirms that future Xperia Z phones won't happen.

Sada je šef Volkswagenovog razvoja Heinz-Jakob Neusser definitivno i zvanično potvrdio da naslednik stiže, mada nije precizirao tačno kada.
Now the Volkswagen development chief Heinz-Jakob Neusser definitely and officially confirmed that the successor arrives, although he did not specify exactly when.

Xiaomi zvanično potvrdio da će Mi 9 koristiti Snapdragon 855 čipset.
Xiaomi officially confirmed that My 9 will use Snapdragon chipset 855.

Držeći se ovog obećanja, HMD Global je zvanično potvrdio da će Nokia 6, 5 i 3 modeli dobiti Android O ažuriranje operativnog sistema.
Sticking to that promise, HMD Global has officially confirmed that the 6, 5 and 3 will be updated to Android O. Presumably this extends to other devices that may launch soon.

Xiaomi zvanično potvrdio da će Mi 9 koristiti Snapdragon 855 čipset.
Xiaomi officially confirmed that Mi 9 will use the Snapdragon 855 chipset.

Poznati par još uvek nije zvanično potvrdio ovu vest, ali se očekuje da će to uraditi u narednom periodu.
Both companies have not officially confirmed this story but it is expected that they would do this in the coming days.

Xiaomi zvanično potvrdio da će Mi Mix 3 imati 5G podršku i 10GB RAM-a.
Xiaomi officially confirms: Mi Mix 3 will have 5G support and 10GB of RAM.

Smrt je zvanično potvrdio Hajman Engelberg, lekar Merilin Monro, koji je u kuću stigao oko 3: 50 časova.
The death was officially confirmed by Monroe's physician, Dr. Hyman Engelberg, who arrived at the house at around 3:50 a.m.

Smrt je zvanično potvrdio Hajman Engelberg, lekar Merilin Monro, koji je u kuću stigao oko 3: 50 časova.
Marilyn Monroe death was formally affirmed by Monroe's doctor, Dr. Hyman Engelberg, who touched base at the house at around 3:50 a.m.

IO Interactive je zvanično potvrdio da će Hitman 2 imati šest lokacija na dan svoje premijere, a one će biti izdeljene na više različitih misija.
IO Interactive has formally affirmed that the Hitman 2 will have six locations, and every location will be integrated with multiple missions.

Iako Fejsbuk do sada nije zvanično potvrdio glasine, Blumberg je prvi izveštavao o navodnom kripto projektu od strane ove društvene mreže u decembru 2018. godine.
While Facebook has not officially confirmed the rumors so far, Bloomberg was the first to reporton the alleged crypto-related development by the social network in December 2018.

Rusija nije zvanično potvrdila imena svojih oslobođenih državljana.
Russia has not officially confirmed the names of its freed citizens.

Njih dvoje još uvek nisu zvanično potvrdili da su u vezi.
But they both have not officially confirmed their relationship to date.

Playstation 4K Neo zvanično potvrđen ali ga nećemo videti na E3.
PlayStation Neo officially confirmed by Sony, won't be at E3.

Ovde bismo želeli da napomenemo da ova informacija još uvek nije zvanično potvrđena.
We would like to note here that the information has not been officially confirmed yet.

Naravno, ovo nikad nije zvanično potvrđeno.
Of course, it has never been officially confirmed.

Međutim, nijedan od ovih izveštaja nije zvanično potvrđen.
But none of those reports have been officially confirmed.

Glasine koje smo imali prilike da čujemo ranije sada su i zvanično potvrđene.
The rumors that we had the opportunity to hear since October are now officially confirmed.

Međutim, nijedan od ovih izveštaja nije zvanično potvrđen.
However, none of the reports were officially confirmed.

A to je i zvanično potvrđeno.
And that this is also officially confirmed.

Međutim, nijedan od ovih izveštaja nije zvanično potvrđen.
However, none of these has been officially confirmed.

Ovde bismo želeli da napomenemo da ova informacija još uvek nije zvanično potvrđena.
We repeat again that this information wasn't officially confirmed.

Međutim, ove tvrdnje još uvek nisu zvanično potvrđene.
However, these claims are yet to be officially confirmed.

Mnogo je buke oko toga, ali još ništa nije zvanično potvrđeno.
It's very confusing and nothing's been officially confirmed yet.”.

Sada i zvanično potvrđeno.
Tested and officially confirmed.

Međutim, ove tvrdnje još uvek nisu zvanično potvrđene.
But these claims have not been officially confirmed.

Međutim, to nije bilo zvanično potvrđeno sve do danas.
Anyway that was not officially confirmed until today.

Кстра ТВ је званично потврдио укидање приступа картице.
Xtra TV has officially confirmed the cancellation of the card access.