Sta znaci na Srpskom OLD MUSIC - prevod na Српском

• staru muziku
• старе музике
• staru glazbu

Примери коришћења Old music на Енглеском и њихови преводи на Српски

You like old music?
Voliš staru glazbu?

I think you need new ears to listen to old music.
Mislim da ti trebaju nove uši da slušaš staru muziku.

Love the old music.
Volim staru muziku.

I love new music too, but i also love the old music.
Volim muziku i dalje, ali ja volim staru muziku.

I love old music.
Naravno. Obožavam staru muziku.

Just having a cocktail and listening to some of the previous owner's old music.
Samo pijem koktel i slušam neku staru muziku od prethodnog vlasnika.

Listened to old music.
Slušam staru muziku.

I like old music and old movies and even old people.
Волим стару музику, старе филмове, чак и старе људе.

Listen to old music.
Slušajte staru muziku.

At a time when church music in Serbia, particularly that of Orthodox provenance, could not be easily performed in public, nor was it a subject of study in music schools and academies, musicologist Academician Dimitrije Stefanović brought together young people of different levels of education and interests and thus launched a long process of studying and performing old music discovered in Byzantine, Latin, Russian and old Serbian manuscripts.
У време када код нас црквена музика, посебно она православнe провенијенције, није имала отворене могућности јавног представљања, нити је била предмет студија у музичким школама и факултетима, музиколог Димитрије Стефановић, академик, окупља младе људе, различитих образовних профила и интересовања, и тако отпочиње дуги процес упознавања и извођења старе музике откриване у византијским, латинским, руским и старим српским рукописима.

She loved old music.
Volela je staru muziku.

Hey, did you see how I sold it here old music box?
Hej, jeste li vidjeo upravo sam prodala staru glazbu kutiju?

Put that old music back on.
Vrati tu staru muziku.

I listen to only old music.
Slušam samo staru muziku.

You couldn't have any old music, because it's a silent movie, isn't it?
Niste mogli da imate staru muziku jer je nemi film, zar ne?

I only listen to old music.
Slušam samo staru muziku.

Revive your old music collection!
Ревисит Ваша колекција старе музике.

Don't you just love old music?
Zar ne obožavaš staru muziku?

So enter a group of out dykes, young women who love the old music that once spread across that region from Macedonia to Bosnia, from Serbia to Slovenia.
Upoznajte grupu" izgnanih-lezbejki" maldih žena koje vole staru muziku koja se jednom širila kroz ceo region od Makedonije do Bosne, od Srbije do Slovenije.

I listen to old music.
Slušam staru muziku.

Dig out your old music collection.
Ревисит Ваша колекција старе музике.

And listen to old music.
Slušajte staru muziku.

Listening to old music.
Slušam staru muziku.

Listen to the old music.
Slušajte staru muziku.

Some shitty old music.
Неку усрану стару музику.

I mean, I love old music.
Tako je, volim staru muziku.

You got any clones of Quill's old music on the ship?
Имаш ли неку копију Квилове старе музике на броду?

I also like older music.
Volim stariju muziku.

I like the older music.
Volim stariju muziku.

I love the older music.
Volim stariju muziku.