Sta znaci na Srpskom OLD NEWSPAPERS - prevod na Српском

• stare novine
• starim novinama
• старих новина
• старе новине
• starih novina
• stare dnevnike
• stare knjige

Примери коришћења Old newspapers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Old newspapers!
Stare novine!

I read old newspapers.
Čitaće stare novine.

Where've you put all them old newspapers?
Kamo si stavila stare novine?

These are old newspapers again.
Ovo su opet neke stare novine.

I invite you to read a few old newspapers.
Kaži ti njima da čitaju stare novine.

Preserving old newspapers and documents.
Листање старих новина и докумената.

Looks like a bunch of old newspapers.
Izgleda kao hrpa starih novina.

Get some old newspapers and some mulch.
Потребно је понети старе новине и неколико балона.

Do you like reading old newspapers?
Da li voliš da čitaš svoje stare dnevnike?

Instead of throwing used plastic bottles, old newspapers and cans into garbage, they could be used for making toys or useful little things instead.
Umesto da bace u kantu iskorišćene plastične posude, stare novine i konzerve, od njih mogu da naprave igračke ili korisne predmete.

Don't you love to read old newspapers?
Da li voliš da čitaš svoje stare dnevnike?

It is enough to simply take old newspapers, wet them with water to get a homogeneous mass, and then fill in all kinds of cracks with this substance.
Довољно је једноставно узети старе новине, навлажити их водом да би се добила хомогена маса, а затим попунити све врсте пукотина овом супстанцом.

Do people around here steal old newspapers? No,?
Зар људи овде краду старе новине?

As for old historic documents- or my parent's old newspapers- there may not be a way to reverse the damage already done, but one can prevent further damage.
Што се тиче старих историјских докумената- или старих новина мога родитеља- можда неће бити начина да се преокрене већ направљена штета, али се може спречити даље штетно дјеловање.

It consisted of a package of old newspapers.
Našla je samo komplete starih novina.

He read old newspapers.
Čitaće stare novine.

It was almost entirely full of old newspapers.
Našla je samo komplete starih novina.

She read old newspapers.
Čitaće stare novine.

The police found only the copies of old newspapers.
Našla je samo komplete starih novina.

That's it, old newspapers!
Pa da, stare novine!

You already need a lot of conventional old newspapers.
Већ вам треба пуно конвенционалних старих новина.

Big deal, old newspapers.
Jaka stvar, stare novine.

Or, On searching for information in old newspapers.
Или тражим прошлост у старим новинама.

Accumulating junk such as old newspapers or empty food containers.
Одаберите усисиваче попут старих новина или празне хране.

Then I read of her death in some old newspapers.
А затим прочитах о смрти њеној у старим новинама.

From a few old newspapers?
Iz nekoliko starih novina?

Uh, you know, I… I kind of have a fondness for old newspapers.
Uh, znaš, nekako sam se vezao za stare novine.

Do we have someone reading old newspapers or something.
Začuđen što mu neko šalje stare novine ili nešto slično.

Lorraine then found a library archivist who searched through spools of microfilm looking for any mention of a foundling in old newspapers.
Lorejn je tada pronašla arhivera biblioteke koji je pretražio rolne i rolne mikrofilma, tražeći nekakav pomen nađene bebe u starim novinama.

Oh, sweetie, you have to use the old newspapers for your paper dolls.
Dušo, moraš koristiti stare novine za svoje papirnate lutke.