Sta znaci na Srpskom OLD OWL - prevod na Српском

• stara sova

Примери коришћења Old owl на Енглеском и њихови преводи на Српски

The old owl.
Matora sova.

Become the wisest old owl.
Мудри старац стојан.

Wily old owl.
Wilya stara sova.

And wiser than an old owl.
I pametniji je od stare sove.

Silly old Owl, doesn't he know?
Luckasta stara sova, Zar ne zna?

But it's just an old owl.
Али ти је само стара сова.

A wise old owl sat on an oak;
Mudra stara sova sedela je na hrastu;

So they went to the Wise Old Owl for advice.
Zato su po savet otišli starom mudracu.

The wise old owl, the big black crow.
Mudra sova, velika crna vrana.

Historical->“A wise old owl sat on an oak;
Mudra stara sova sedela je na hrastu;

The big old owl flapped his wings and yawned.
Velika sova je zamahnula krilima i viknula;

The full text of the poem is:"A wise old owl sat on an oak,/ The more he saw the less he spoke;
Mudra stara sova sedela je na hrastu; što je više gledala, manje je pričala;

The big old owl flapped his wings and yawned. What is a girl doing in a swamp at night?
Stara sova je mahnula krilima i viknula sta devojcica radi sama u mocvari po noci?

Well, maybe it's an old owl that hasn't been updated.
Pa, možda je to stara sova koja nije ažurirana.

A wise old Owl, lived in an Oak and the more he saw, the less he spoke the less he spoke the more he heard.
Mudra stara sova je živela u hrastu. Mnogo toga je videla, malo je govorila. Malo je govorila, više je slušala.

And for fans of good old owls, we have a selection of the most popular emotions.
А за љубитеље старих добрих сове, имамо избор најпопуларнијих емоција.

A wise old owl lived in an oak; the more he saw the less he spoke; the less he spoke the more he heard: why can't we all be like that bird?”.
Mudra stara sova sedela je na hrastu; što je više gledala, manje je pričala; što je manje pričala više je čula; Zašto i mi nismo više nalik ovoj staroj ptici?".

And for fans of good old owls, we have a selection of the most popular emotions.
А за љубитеље старих добрих« Видео ћаскање онлајн», имамо избор најпопуларнијих емоција.

A Wise old owl sat in an oak, The more he saw the less he spoke;
Mudra stara sova sedela je na hrastu; što je više gledala, manje je pričala;

It reminds me of the old children's rhyme:“A wise old owl sat on an oak; the more he saw the less he spoke; the less he spoke the more he heard; why aren't we like that wise old bird?”.
Mudra stara sova sedela je na hrastu; što je više gledala, manje je pričala; što je manje pričala više je čula; Zašto i mi nismo više nalik ovoj staroj ptici?".

A wise old owl sat on an oak, the more he heard, the less he spoke.
Mudra stara sova, na drvetu je sedela, što je više slušala, sve je manje pricala.

I hate you, too, you bitchy old screech owl.
Mrzim i ja tebe, ti kuckasta stara sovo.