Sta znaci na Srpskom OLD ORDER - prevod na Српском

• стари поредак
• старог поретка
• старог реда
• stari poredak
• starog poretka
• старом поретку
• се стари ред

Примери коришћења Old order на Енглеском и њихови преводи на Српски

The old order.
Стари поредак.

Old Order Amish.
Старог реда Амиша.

Don't accept the old order.
Nemoj prihvatiti stari poredak.

The old order is changing.
Stari poredak se menja.

This is the end of the old order.
Ovo je kraj starog poretka.

The old order has fallen.
Stari poredak je propao.

Surely you strive for a return to the old order.
Sigurno nastojite da se vratite na stari poredak.

The old order will be overthrown.
Стари поредак ће бити срушен.

Here too, Trump has thrown the old order into chaos.
И овде је Трамп стари поредак претворио у хаос.

For the old order of things is passing away.'".
Jer stari poredak stvari prestaje.'".

All her heroines tried to break out of the old order.
Tada su svi žurili da se otarase starog poretka.

The old order changes. Younger, fitter men come along.
Starog poretka promjene Younger, monter ljudi dolaze zajedno.

And it all started with a call to upend the old order.
Tada su svi žurili da se otarase starog poretka.

Challenging the old order: reform attempts of the Gracchi brothers.
Изазови старом поретку: покушај реформи браће Граха.

That God will be upset if the old order is overturned.
Da će se Bog razljutiti ako promenimo stari poredak.

An old order had crumbled and, with it, an impediment to Putin's ambitions.
Stari poredak se urušio i sa njim smetnje Putinovim ambicijama.

The county also is home to an Old Order Amish community.
Округ такође је дом за стари поредак Амисх заједнице.

And Ford plays an important role in breaking down the old order.
I Ford igra važnu ulogu u rušenju starog poretka.

We tear down the old order every day, from business to science.
Ми рушимо стари поредак сваког дана, од бизниса до науке.

Duly instructed, Lenin and Mao eliminated the old order.
Прописно научени, Лењин и Мао су елиминисали стари поредак.

Others- to whom the old order is not advantageous- stand for progress;
Други- они за које је стари поредак неповољан- залажу се за поступно кретање напред;

This order, in historical terms, is based on the old Order of the Dragon.
Овај ред се у историјском погледу заснива на старом Реду Змаја.

The old order is gone forever, and now we too must crumble into dust.
Stari poredak je nestao za sva vremena, a sada i mi moramo da se pretvorimo u prašinu.

Given these changes, resurrecting the old order will be impossible.
Имајући у виду ове промене, оживљавање старог поретка ће бити немогуће.

They realize that something is wrong, but they refuse to leave the Old Order.
Они схватају да нешто није у реду, али упорно одбијају да напусте начела старог поретка.

The Old Order was the soil, nourished by Christian Truth, in which men had their roots.
Стари Поредак је био тло, које се хранило Хришћанском Истином, и у којем су људи били укорењени.

Several important historical events preceded the founding of the old Order of the Dragon.
Неколико битних историјских догађаја је претходило оснивању старог Реда Змаја.

The Old Order was the soil, nourished by Christian Truth, in which men had their roots.
Stari Poredak je bio tlo, koje se hranilo Hrišćanskom Istinom, i u kojem su ljudi bili ukorenjeni.

Seen in this light, Marxism is simply part of the Old Order we want to destroy.
Гледајући из овог аспекта Марксизам је само део старог поретка који ми желимо да уништимо.

In 2000, approximately 165,620 Old Order Amish resided in the United States, of which 73,609 were church members.
У 2000. години, просјечно 185620 чланова старог реда Амиша је становало у САД, од чега су 73609 били чланови цркве.