Sta znaci na Srpskom OLDIES - prevod na Српском

• олдиес
• stare
• oldies

Примери коришћења Oldies на Енглеском и њихови преводи на Српски

One of my oldies?
Jednu od mojih starijih?

It's her oldies and goodies collection.
To je njezina oldies i dobar skup.

Do you like oldies?
Voliš li ti stare hitove?

Oy, that's my oldies calling from the Outback.
Oy, koja je moja oldies zvao iz Outback.

Cooking to the oldies.
Kuvao je uz stare hitove.

Oldies: popular music from an earlier decade.
Олдиес: популарна музика из раније деценије.

CBS-FM's all oldies.
CBS-FM pušta samo stare stvari.

I can understand the oldies. They haven't got anything else.
Mogu da razumem starce, nemaju šta drugo.

Jack, you fancy playing some oldies later?
Jack, da poslije pustimo koju staru?

I covered Sweatin' to the Oldies 2 and 3, then finished the weekend with Disco Sweat.
Покривала сам Звуци на Олдиес 2 и 3, Затим је завршио викенд Диско зној.

Sweatin' to the oldies 2.
Znoj se uz stare hitove 2".

So Oldies have a greater rate of revolution per minute, or rotate, well, at least have a greater rate of revolution per minute.
Oldies имају већу брзину обртања по минуту, или ротирају, па, бар имају већу брзину ротације по минуту.

Well, I really like the oldies, you know.
Pa, ja… Stvarno volim stare. Znaš.

After I took a break to watch an episode(okay, 3 episodes) of Vanderpump Rules, I picked back up with Sweatin' to the Oldies.
Након што сам направио паузу да гледам епизоду( у реду, 3 епизоде) од Вандерпумп правила, Покупио сам се Звуци до Старог.

Since I gladly take the oldies that no one else can handle.
Otkad sam preuzela starce koje niko drugi nije mogao da smiri.

Oh, baby, these gotta be some golden oldies.
Oh, dušo, ovo mora da su neki zlatne stare stvari.

You'd think she'd learn, but every year, she turns on the oldies station, cranks it up real loud, and dances the dances of our forefathers.
Pomisliš da je naučila, ali svake godine, uključi staru stanicu, pojača do kraja, i pleše plesove naših djedova.

Not full of sea monkeys dancing to the oldies!
A ne pun morskih majmuna koji plešu uz stare hitove!

It coincided nicely with Lennon's Oldies project, and in looking through Levy's catalog, Lennon easily found plenty of his favorite songs;
Лепо се поклапа са Леноном Олдиес пројекат, и гледајући кроз Левијев каталог, Леннон је лако пронашао пуно својих омиљених песама;

Here comes Johnny singing oldies, goldies.
Evo ga ide Džoni, i peva one stare, zlatne.

To get the Oldies but Mouldies master tapes back, Capitol Records first threatened to sue Spector, but in the end they just paid him $90,000 in cash.
Да добијем Олдиес али Молдиес мастер касете назад, Цапитол Рецордс су прво претили да ће тужити Спецтора, али на крају су му само платили 90. 000 долара у готовини.

Things move very quickly here at the Oldies Rock Café.
Stvari se odvijaju jako brzo ovdje u Oldies Rock Caféu.

As the summer began, with Spector out of the picture and the Oldies but Mouldies tapes still not forthcoming, Lennon moved back to New York City, both to follow up on his immigration case and to find inspiration to write new songs.
Како је љето почео, са Спецтор-ом иза слике и Олдиес али Молдиес траке које још нису предстојеће, Ленон се преселио натраг у Нев Иорк Цити како да прати његов имиграциони случај и да пронађе инспирацију да пише нове песме.

I mean, she's been irritated with me, and she's, like,"You got me fired from the Oldies Rock Cafe.
Мислим, идем јој на живце, и говори," Због тебе сам отпуштена из Олдиес Роцк Цафеа.

Shortly after Lennon started work on what was being called Oldies but Mouldies, the suit with Morris Levy over“Come Together” was settled.
Убрзо након што је Ленон почео радити на ономе што се зове Олдиес али Молдиес, одело са Моррисом Левијем преко" Цоме Тогетхер" је решено.

I must, because every sunday I eat breakfast at my moms house, and she listens to oldies all day long.
Moram… jer svakog vikenda doruckujem kod majke… a ona sluša stare hitove po celi dan.

I never completely understood it, that is, until I became obsessed with this podcast and felt compelled to do every single installment of Sweatin' to the Oldies.
Никада га нисам у потпуности схватио, то јест, све док нисам постала опседнута овим подцастом и осећала се приморана да извршим сваку рату Звуци до Старог.

Look for a live band whose song list spans a variety of genres and styles, from classic rock to Top 40 hits to oldies to R&B.
Potražite živu bend čiju listu pesama spadaju različite žanrovi i stilovi, od klasične rock do Top 40 hitova do starijih do R& B.

Well, we here at Media Restaurant Group… really think that the location of your bar would be a perfect spot… for one of our Oldies Rock Cafés.
Pa, mi ovdje u Media Restaurant grupaciji stvarno mislimo da bi lokacija vašeg bara bila savršeno mjesto za jedan od naših Oldies Rock Caféa.

Tea showed up looking for you, so I pitched her a little woo, as you would've said in your day, and we danced cheek-to-cheek to those cornball big band oldies of yours.
Tea je došla tražeći tebe. Tako sam se" malo bacio na udvaranje", kao što si ti jednom rekao, pa smo malo plesali, obraz uz obraz, uz ove tvoje bezvezne, stare velike orkestre.