Примери коришћења On the one hand на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On the one hand, yes.
U jednu ruku, da.Универзитет У једну руку УБА.On the one hand, he won.
U neku ruku, pobjedio je.First method: Attach the pipe to the toilet on the one hand, and the funnel sewage- on the other.
Први метод: Причврстите цев у ВЦ с једне стране, и левка канализације- с друге On the one hand, i'm gay.
Now look, on the one hand you've got the good schools.
Sad, gledajte, na jednoj strani imamo dobre škole.On the one hand, computer-.
S druge strane, računar….On the one hand, if I say yes.
S druge strane, ako pristanem.On the one hand, they have some.
Sa druge strane, imate neke.On the one hand, we might die.
U jednu ruku, mogli bismo umrijeti.On the one hand, we have reality.
Sa druge strane imamo stvarnost.On the one hand, it sounds ridiculous.
С друге стране, ово звучи смешно.On the one hand, we have Lee Thompkins.
Na jednoj strani, imamo Li Tompkins.On the one hand, it is clear and simple.
С једне стране, јасно је и једноставно.On the one hand, I do, amazingly, like you.
U jednu ruku nevjerojatno si mi drag.On the one hand- hey, healthier snacks.
С једне стране- хеј, здравије грицкалице.On the one hand, the danger is real.
S druge strane, opasnost je realna.On the one hand, it might be encouraging.
S jedne strane to može da bude ohrabrujuće.On the one hand, I'd say it's psychotic.
S jedne strane rekla bih da je to psihotično.On the one hand, I am content with my life.
Mogu. S jedne strane, zadovoljan sam svojim životom.On the one hand, the news is almost all grim.
Са једне стране све вести су скоро лоше.On the one hand, the steam engine;
U jednoj ruci parna mašina On the one hand, it may prompt healthier fisheries.
U jednu ruku, to može pokrenuti zdravije ribarstvo.On the one hand, I want to perpetuate the species.
Sa jedne strane, želim da produžim vrstu.On the one hand, you did help me escape from my prison.
U jednu ruku pomogla si mi da zbrišem iz zatvora.On the one hand, it took me a long time to get over Anders.
U jednu ruku, dugo mi je trebalo da ga prebolim.On the one hand, we need him, he's a world of information.
U jednu ruku, trebamo ga, on je svet informacija.On the one hand it's about shelter, but it's also about pleasure.”.
Са једне стране је реч о склоништу, али и задовољство.".On the one hand, two of the pictures he gave us did pan out.
U jednu ruku, dvije slike koje nam je dao upalile su.On the one hand it shows nearby who are spiritually.
Na jednoj strani to pokazuje koliko ste bliski 
