Примери коришћења One bad habit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One, one bad habit.
Један, један лоша навика.Most of us have at least one bad habit.
Većina ljudi ima barem jednu lošu naviku.Change one bad habit at a time.
Most people have at least one bad habit.
Većina ljudi ima barem jednu lošu naviku.Quit one bad habit each month.
Izbacite jednu lošu naviku mesečno.It seems like most people have at least one bad habit.
Većina ljudi ima barem jednu lošu naviku.Try to replace one bad habit every month.
Izbacite jednu lošu naviku mesečno.We may be loath to admit it, butmost of us have at least one bad habit.
Није лако препознати ово, аливећина нас има бар једну лошу навику.But he had one bad habit.
Ali, imao je jednu ružnu naviku.That's one bad habit I can't get that kid to shake.
To je jedna loša navika Ne mogu materati to dete da se otarasi toga.But it had one bad habit.
Ali, imao je jednu ružnu naviku.We may be loath to admit it, butmost of us have at least one bad habit.
Možda nismo sklone priznati, alivećina nas ima bar jednu lošu naviku.Only exchanging one bad habit for another.
To je samo zamena jedne loše navike drugom.You may hate to admit it, butalmost all of us have at least one bad habit.
Možda nismo sklone priznati, alivećina nas ima bar jednu lošu naviku.It is just one bad habit replacing another.
To je samo zamena jedne loše navike drugom.Pass the test and you will have accomplished so much more than just get rid of one bad habit.
Prođite test i postigli ste mnogo više nego samo da se oslobodite jedne loše navike.It simply replaces one bad habit with another.
To je samo zamena jedne loše navike drugom.Choose one bad habit you would like to eliminate and commit to change it.
Odaberite jednu lošu naviku u vašoj ljubavnoj vezi koju bi ste želeli da promenite i počnite sa njenim rešavanjem.Am I just replacing one bad habit with another?
Је само заменити један нездраву навику са другим?Everyone who has ever tried to lose weight has thought,“If it wasn't for that one bad habit, I can achieve my goal easily.”.
Svako ko je ikada pokušao da smrša je pomislio istu stvar-,” Da nema te jedne loše navike, lako bih postigao/ postigla cilj”'.Each of us has at least one bad habit, from fingernail biting to gossiping to procrastination.
Svako od nas poseduje bar jednu lošu naviku, od grickanja noktiju do ogovaranja.That's the finding of anew Northwestern Medicine study, which shows that simply changing one bad habit has a domino effect on others.
Ovo je jednostavno ali dalekosežno otkriće nove studijeMedicinskog fakuteta Jugozapadnog univerziteta, po kom menjanje jedne loše navike ima domino efekat na ostale.If says he has none,then you know he certainly has one bad habit, and that's not telling the truth.
Ако каже даима ништа, онда знаш да сигурно има једну лошу навику, а да не говори истину.That is the simple but profound finding of anew Northwestern Medicine study, which reports simply changing one bad habit has a domino effect on others.
Ovo je jednostavno ali dalekosežno otkriće nove studijeMedicinskog fakuteta Jugozapadnog univerziteta, po kom menjanje jedne loše navike ima domino efekat na ostale.I'm perfect, except for one little bad habit.
Imam samo jednu lošu naviku!Most people have at least one bad financial habit.
Većina ljudi ima barem jednu lošu naviku.The trick is to replace the bad habit with one that's a little less dangerous.
