Sta znaci na Srpskom ONE BAD EXPERIENCE - prevod na Српском

• jedno loše iskustvo
• jednog lošeg iskustva

Примери коришћења One bad experience на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's one bad experience.
To je loše iskustvo.

I personally have not had one bad experience.
Ja lično nisam imala loše iskustvo.

One bad experience, that's all.
Loše iskustvo, i to je sve.

You just had one bad experience.
Imala si samo jedno loše iskustvo.

One bad experience is enough.
Jedno loše iskustvo mu je dovoljno.

Don't be haunted by one bad experience.
Nemojte suditi na osnovu jednog lošeg iskustva.

One bad experience was enough.
Jedno loše iskustvo mu je dovoljno.

Don't quit because of one bad experience.
Nemojte suditi na osnovu jednog lošeg iskustva.

One bad experience is enough for me.
Jedno loše iskustvo mu je dovoljno.

So don't quit based on one bad experience.
Nemojte suditi na osnovu jednog lošeg iskustva.

It only takes one bad experience to ruin it for everyone.
Dovoljan je jedan loš dan da se pokvari sve.

Do not create excuses by one bad experience.
Nemojte suditi na osnovu jednog lošeg iskustva.

You can't let one bad experience derail your whole life.
Ne možeš dopustiti da ti jedno loše iskustvo uništi život.

Don't give up because of one bad experience.
Nemojte suditi na osnovu jednog lošeg iskustva.

So because you had one bad experience doesn't mean they are all like that.
Ako je bilo jedno loše iskustvo ne znači i da će sva biti takva.

Do not judge the lot through one bad experience.
Nemojte suditi na osnovu jednog lošeg iskustva.

You can't let one bad experience ruin everything.
Ne možeš dozvoliti da jedno loše iskustvo uništi sve.

Don't harden your heart because of one bad experience.
Nemojte suditi na osnovu jednog lošeg iskustva.

I mean, really, one bad experience with magic can't outweigh six years of good, can it?
Mislim, stvarno, jedno loše iskustvo sa magijom ne može nadmašiti 6 godina dobra, može li?

But do not blame the procedure because of one bad experience.
Nemojte suditi na osnovu jednog lošeg iskustva.

Some dogs may develop a fear of children after only one bad experience while others may tolerate several poor experiences before a phobia is instilled.
Neki psi mogu svoju fobiju razviti posle samo jednog negativnog iskustva dok je drugima potrebno više takvih situacija i više vremena.

His abuse and neglect was not just one bad experience.
Njegovo zlostavljanje i zanemarivanje nije bilo samo loše iskustvo.

I know it's been hard with this Kyle business, but you can't just give up because you had one bad experience.
Ovo s Kyleom je bilo teško, ali nemoj da te jedno loše iskustvo obeshrabri.

If this is about your audition, you can't let one bad experience make you give up on your dreams.
Ako je ovo o_ BAR_ tvojoj audiciji, ne možeš da dozvoliš da zbog jednog_ BAR_ lošeg iskustva odustaneš od svojih snova.

Of all customers would stop doing business with a brand they loved after one bad experience.
Odsto klijenata odustaje od brenda kome su bili odani nakon jednog lošeg iskustva s kompanijom.

Yeah, I know you got framed for murder, but you can't let one bad experience put you off.
Da, znam da su ti smjestili ubojstvo ali ne možeš dopustiti da te jedno loše iskustvo obeshrabri.

Maybe you shouldn't be so quick to dismiss it after one bad experience.
Možda ne bi trebala odustati nakon jednog lošeg iskustva.

Do you think it is good to quit something after one bad experience?
Je l' misliš da je ok da digneš ruke posle jednog lošeg iskustva?

All pastors aren't bad because you had a bad experience with one or even two.
Ne sudi o svim ženama zbog lošeg iskustva sa jednom ili dve.