Sta znaci na Srpskom ONE BISHOP - prevod na Српском

• један епископ
• једног епископа
• један бискуп

Примери коришћења One bishop на Енглеском и њихови преводи на Српски

It only takes one bishop.
Само је један епископ.

However, one bishop was not present.
Али један Епископ није потписао.

There is only one bishop.
Само је један епископ.

But one bishop still had not signed.
Али један Епископ није потписао.

There was not even one bishop.
На опелу није било ни једног епископа.

One bishop put on his mitre and led us all in prayer.
Jedan biskup je stavio mitru i sve nas poveo u molitvi.

A church has one bishop, many elders.
У Цркви један је епископ, многи су остали чланови.

According to the rule: one city- one bishop.
Ја сам за: један град= један епископ.

A Presbyter must be ordained by one Bishop, and so must a Deacon and other Clergymen.
Презвитера нека поставља један епископ, исто и ђакона и остале клирике.

Patriarch in a patriarchate, one metropolitan in a metropolia, one bishop in a.
У патријархату, један митрополит у митрополији, један епископ у.

Let a presbyter be ordained by one bishop as also a deacon and the rest of the clergy”' bk.
Презвитера нека поставља један епископ, исто и ђакона и остале клирике."( 2. канон Ап.).

There is one flesh of the Lord, one cup, one altar, as there is one bishop.
Тамо је једно тело Господње, једна чаша, један олтар, као што је један епископ.

In this way, the principle“one city- one bishop“ would be preserved.
На овај начин очувало би се начело„ у једном граду један епископ“.

But if one man or one bishop is necessarily to have the faith, what are we to say?
А када један човек, или један епископ неизоставно има веру, шта треба да речемо?

The canons require that there be only one bishop in each city.
Сетимо се само да у једном граду може бити само један канонски епископ.

Actually, it was only one bishop, namely, Metropolitan Simeon of Vinnitsa, who refused to sign the decision of the Bishops' Council.
У ствари, само је један епископ, тачније Митрополит виницки Симеон одбио да потпише одлуку Сабора епископа.

The application of the principle of one Eucharist and one Bishop in all geographical regions.
Епископије( месне Цркве) и једног епископа у свакој географској не.

Henry Sydney, author of the Invitation to William, which was signed by six noblemen(both Whigs and Tories) and one bishop.
Хенри Сидни, писац Позива Вилијаму, које је потписало шест племића( и виговаца и торијеваца) и један бискуп.

The application of the principle of one Eucharist and one Bishop in all geographical regions.
Примена начела ο једној Евхаристији и једном Епископу у свим географским областима.

In our country not one Bishop has decried the fate of the innocent Christian Serbs who have suffered more than the Jews in Germany….
Један бискуп се отворено подсмевао судбини невиних српских хришћана, који су страдали горе него Јевреји у Немачкој.

Don't miss the elaborate Troyer Coach, the 18th century carriage of one Bishop Cardinal Ferdinand Julius Troyer von Troyerstein.
Не пропустите елаборирани Троиер тренер, превоз од једног епископа кардинал Фердинанд Јулиус Троиер вон Троиерстеин из КСВИИИ века( Либераце, једи своје срце!).

It is important to stress the faith of the Church, that all of the faithful unite themselves sacramentally with God through one Liturgy, led by one Bishop.
Важно је истаћи веру Цркве да се сви верни сједињују са Богом кроз једну Литургију којој предстоји један Епископ.

The absence of"jurisdictional" subordination of one Church to another, of one bishop to another, does not mean absence of hierarchy and order.
Непостојање„ јурисдикционе“ потчињености једне Цркве другој, једног епископа другом, не значи да не постоји јерархичност и поредак.

You start with one bishop on a light square and one bishop on a dark square, and you will notice, only moving on diagonals, each one is stuck on the color it starts on.
Партија почиње са једним ловцем на белом и једним ловцем на црном пољу. Приметићеш да су заробљени на својој почетној боји с обзиром да се крећу само укосо.

Our canons clearly state that we cannot have more than one bishop over the same territory, and one metropolitan over the same metropolis.
Наш канон јасно истиче да не можемо имати више од једног епископа на једној територији и једног митрополита у једној Митрополији.

In modern times the Réti refers only to the configuration Nf3 and c4 by White with… d5 by Black, where White fianchettos at least one bishop and does not play an early d4.[5].
У модерно вријеме, Рети се односи само на конфигурације Сф3 и ц4 од стране бијелога са… д5 ос стране црног, где бијели фијанкетира има најмање једног ловца и не игра рани д4.[ 1].

It works to“prepare a plan for dealing with anomalies, such as more than one bishop in a given locale and other things that interfere with the life of the Church.”.
Сабор ће се састајати годишње„ ради припреме плана решавања аномалија, као што су постојање више од једног епископа на одређеном простору, и других ствари које ометају живот Цркве".

For the eastern churches, the primary authority in resolving dogmatic and doctrinal questions was the ouncil of bishops representing all sister churches, and not a decree of one church or one bishop.
За исток највећи ауторитет у решавању догматских питања био је само Сабор свих сестринских цркава, а не суд и одлуке једне цркве или једног епископа.

Ideally, there should be one bishop in each region/province and all of these bishops united in local councils which themselves should be united into only one Church church of our entire planet.
Идеално, требало би да постоји један епископ у свакој регији/ провинцији и сви ови епископи би требало да буду уједињени у локалне саборе, који би требало да буду уједињени у једну Цркву на целој планети.

The ancient canonical principle established at the First Ecumenical Council(8th canon) states that in one city there can only be one bishop without regards to the already existing cultural or national differences among the inhabitants of that city.
Древни канонски принцип успостављен на Првом васељенском сабору( 8. канон) слови да у једном граду може столовати само један епископ без обзира на постојеће културне или националне разлике међу становништвом града.