Sta znaci na Srpskom ONE CHRIST - prevod na Српском

• једног христа
• један христос
• jedan hristos
• једно хришћанство
• једнога христа
• jedan hrišćanin

Примери коришћења One christ на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is only one Christ.
Постоји само једно хришћанство.

To replace one Christ, others appeared- Chursikov in Petrograd, Koloskov in Moscow and Samara, and so on.
На смену једном Христу појавили су се други: у Петрограду- Чурсиков, у Москви и Самари- Колосков и т.

But there's only one Christ.
Постоји само једно хришћанство.

As there is only one Christ, so there is only one Mary.
Као што постоји један једини Христос, тако постоји и само једно хришћанство.

Of two natures in one Christ.
Те су две природе у Христу једнаке.

Therefore know me, the one Christ, who preserves in him the two natures from which he came forth and is.
Зато Me познајте Јединога Христа, који очувава оне природе из којих сам, у којима сам, и које јесу ја сам.

There was only one Christ.
Postojao je samo jedan Hrišćanin.

Do we not have one God, one Christ, one Spirit of grace which was poured out on us?…?
Зар немамо( сви) Једнога Бога и Једнога Христа и Једнога Духа благодати Који је изливен на нас, и једно звање у Христу?.

But there has been only one Christ.
Postojao je samo jedan Hrišćanin.

There is only one Christ Jesus, one faith.
Један Исус Христос, једна хришћанска вера.

Have you more than one Christ?
Да ли у Христу има више него једно.

Have we not one God and one Christ, and one Spirit of grace poured out upon us, and one calling in Christ?.
Зар немамо( сви) Једнога Бога и Једнога Христа и Једнога Духа благодати Који је изливен на нас, и једно звање у Христу?.

Is there more than one Christ?
Да ли у Христу има више него једно.

For otherwise we are compelled either to divide the one Christ and speak of two subsistences, or to deny the distinction between the natures and thus introduce change and confusion.
Иначе, ми бисмо били приморани или да раздељујемо једнога Христа, признавајући две ипостаси, или да поричемо разлику природа и уводимо претварање и сливање.

With twelve disciples and one Christ!
Sa dvanaest apostola i jednim Hristom!

Therefore we confess one Christ, one Lord, and one Son.
Стога ми и исповедамо једног Христа, једног Сина, једног Господа.

How are there two anti-Christs and only one Christ?
Kako mogu budu dva antihrista kad je bio samo jedan Hrist?

Wherefore, we confess one Christ, one son, one Lord.
Стога ми и исповедамо једног Христа, једног Сина, једног Господа.

Although he be God and man, yet he is not two, but one Christ.
Он иако је и Бог и човек, ипак није два него је један Христос( јединство у двојству).

Wherefore, we confess one Christ, one son, one Lord.
Због тога и исповедамо једног Христа, једног Сина, једног Господа.

Since there is only one God, therefore, there is only one Christ.
Јер ако има само једног Бога, онда једино има само једног Христа.

Therefore we acknowledge one Christ, one Son, one Lord.
Због тога и исповедамо једног Христа, једног Сина, једног Господа.

Although he is God and a human being, yet he is not two, but one Christ.
Он иако је и Бог и човек, ипак није два него је један Христос( јединство у двојству).

For this cause we confess one Christ, one Son, one Lord.
Због тога и исповедамо једног Христа, једног Сина, једног Господа.

Although he is God and a human being, yet he is not two, but one Christ.
On iako je i Bog i čovek, ipak nije dva nego je jedan Hristos( jedinstvo u dvojstvu).

Wherefore we confess both one Christ, one Son, and one Lord.
Стога ми и исповедамо једног Христа, једног Сина, једног Господа.

This is the unity in One Christ as One and Only Head of the divine-human Body of the Church regarded as Home of the Father, Abiding place of the Holy Spirit and Body of Christ the Savior.
То је јединство у Једноме Христу као Једној и Јединој Глави богочовечанског Тела Цркве као ДомаОчевог, Обиталишта Духа Светога и Тела Христа Спаситеља.

And, although he is God and Man, still He is only one Christ, not two.
On iako je i Bog i čovek, ipak nije dva nego je jedan Hristos( jedinstvo u dvojstvu).

Both actions or activities relate to the One Christ through the inseparable unity of his Hypostasis.
Оба дејства односе се на једног Христа, услед нераздељивог јединства Његове ипостаси.

This is the unity in One Christ as One and Only Head of the divine-human Body of the Church regarded as Home of the Father, Abiding place of the Holy Spirit and Body of Christ the Savior. In thoughts and in feelings we immerse ourselves into the theme of the oncoming Synod and, with reason, we ask whether and in what measure the imminent Synod expresses the One, Holy, Catholic and Apostolic Church(as we confess in the Creed).
То је јединство у Једноме Христу као Једној и Јединој Глави богочовечанског Тела Цркве као ДомаОчевог, Обиталишта Духа Светога и Тела Христа Спаситеља. Удубљујући се мислима и осећањима у тему предстојећег Сабора, ми се са разлогом питамо да ли и у којој мери припремљени Сабор изражава Једну, Свету, Саборну и Апостолску Цркву( како исповедамо у Символу вере).