Sta znaci na Srpskom ONE FLOWER - prevod na Српском

• jedan cvet
• један цвет

Примери коришћења One flower на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now one flower is ready.
Један цвет је спреман.

It only takes one flower.
Користите само један цвет.

One flower is much bigger.
Jedan cvet je mnogo veliki.

I knew I only needed one flower.
A meni treba samo taj, jedan cvet.

Attach one flower at a time.
Više vredi jedan cvet u pravi čas.

They were two other girls, holding one flower.
Druga dva izdanka imala su po jedan cvet.

One flower will not make a garland.".
Jedan cvet ne čini venac.“.

Do you know no one has ever given me just one flower?
Uvek sam dobijala samo po jedan cvet.

Why is one flower red, another yellow?
Zašto je jedan cvet crven, a drugi žut?

It carries male sex cells from one flower to another.
Носи мушке полне ћелије са једног цвета на други.

One flower, five ways to interpret it.
Један цвет, пет начина за његово тумачење.

If you buy a box of condoms, you get one flower free.
Ako kupite kutiju kondoma, dobijete jedan cvet besplatno.

One flower will require one knot.
Један цвет ће захтевати један чвор.

It takes less than one minute to make one flower!
Ali, najmanje sat vremena treba da bi se napravio jedan cvet.

For one flower, 5 such blanks are needed.
За један цвет, ми требамо 5 таквих обрнутих латица.

Ovals have at different levels- one flower above, two others- lower.
Овали имају на различитим нивоима- један цвет изнад, два друга- нижи.

The one flower in this beautiful garden of the saints is love.
Један цвет из лепог расадника ових светитеља је љубав.

If two bees land on each flower, one flower will be left out.
Ako po dve pčele sednu na jedan cvet, tada će jedan cvet ostati bez pčele.

One flower is enough to create a luxurious hanging basket.
Један цвет је довољан да направи луксузну кошару за вјешање.

He asks how open the buds are, asks to choose one flower you like and pick it.
Он пита како су отворени пупољци, тражи да изабере један цвет који ти се свиђа и покупи га.

One flower at Tašmajdan- that's the condition for any further talks.
Један цвет у Ташмајдану- то је услов за сваку наредну причу.

But if every Friday to bring her one flower, and on Tuesdays, to feed her with breakfast is love.
Али ако јој сваког петка донесе један цвет, а уторком, да је нахрани са доручком је љубав.

One flower at Tašmajdan- that's the condition for any further talks.
Jedan cvet u Tašmajdanu- to je uslov za svaku narednu priču.

When he lights his street lamp, it is as if he brought one more star to life, or one flower.
Kada upali svoj fenjer, to je kao da se rodila jedna nova zvezda ili jedan cvet.

One flower at Tašmajdan- and only then can both we and you be human again.
Један цвет у Ташмајдану- тек тада и ми и ви поново можемо бити људи.

Each formed rosette of leaves from the center of the orchid produces only one flower spike up to 30 cm with a single or a few flowers of up to 10 cm;
Сваки формирана розета листова из центра орхидеја производи само један цвет класу до 30цм са једним или неколико цветова до 10цм;

One flower at Tašmajdan- and only then can both we and you be human again.
Jedan cvet u Tašmajdanu- tek tada i mi i vi ponovo možemo biti ljudi.

What you don't understand is, that if someone loves one flower that grows on one star among all the millions and millions of stars in the sky, it's enough to make him happy to look at the stars.
Ono što ti ne shvataš je da ako neko voli jedan cvet, koji raste na jednoj zvezdi među milionima drugih zvezda na nebu, da je on srećan kad i samo pogleda u zvezde.

One flower blooms today, tomorrow we see five or six blooming flowers..
Jedan cvet se rascveta danas, sutra vidimo pet ili šest rascvetanih cvetova..

Sometimes one flower you choose to shoot may be lost on a colorful background.
Понекад један цвет који одаберете да пуцате може бити изгубљен на шареној позадини.