Sta znaci na Srpskom ONE FOR MYSELF - prevod na Српском

• jedan za sebe
• neki za sebe
• neku za sebe
• jednu za sebe
• једну за себе

Примери коришћења One for myself на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yeah, one for myself.
Da, jednog za sebe.

Now I need to find one for myself.
Sad još da nađem neku za sebe.

I'm making one for myself; making two is like nothing.
Pravim jedan za sebe, napraviti dva nije problem.

And maybe take one for myself.
Slikati i jednu za sebe.

I bought one for myself and one for my daughter.
Купила сам једну за себе и другу за моју ћерку.

I'am going to buy one for myself.
Ja odo' da kupim sebi jedan.

I purchased one for myself and a second for my daughter.
Купила сам једну за себе и другу за моју ћерку.

I have yet to find one for myself.
Sad još da nađem neku za sebe.

If I keep one for myself I'd still have two for the others.
Ako zadržim jedan za sebe još uvijek imam dva za ostale.

And now want one for myself.
Sada hoću neki za sebe.

You see, I never imagined another life until I made one for myself.
Vidite, ja nikada nisam zamišljao drugačiji život sve dok nisam napravio jedan za sebe.

I want one for myself!
Желим једну за себе!

Now I have to order another one for myself.
Moraću definitivno da poručim još jedan za sebe.

I want one for myself now.
Sada hoću neki za sebe.

I will probably make one for myself.
Verovatno ću da maznem jedan za sebe.

I've got one for myself and for my mother but I must leave everything I have behind.
Nabavio sam jedan za sebe i moju majku, ali moram da ostavim za sobom sve što imam.

I'm making one for myself.
Правим један за себе.

But in browsing, I began to feel that I wanted one for myself.
Купатилу, једноставно, осетио сам како силно желим један за себе.

I just want one for myself!
Желим једну за себе!

I intend on ordering another one for myself.
Moraću definitivno da poručim još jedan za sebe.

Now I want one for myself.
Sada hoću neki za sebe.

Great idea, I think I will even try one for myself.
Divna ideja, probaću da napravim jednu za sebe..

I'm saving one for myself.
Ostavljam jedan za sebe.

I haven't tried one but I might buy one for myself.
Nisam nešto pratio, ali i ja bih mogao jedan za sebe.

I will save one for myself.
Ostaviću jedan za sebe.

Reckon I'd like to get one for myself.
Mislio sam da nabavim jedan za sebe.

Now I wanted one for myself.
Sada hoću neki za sebe.

Five to give away and one for myself.
Pet za Varešanina i jedan za sebe.

I gotta buy one for myself.
Moram da kupim i sebi jedan.

I need to order another one for myself.
Moraću definitivno da poručim još jedan za sebe.