Sta znaci na Srpskom ONE HUSBAND - prevod na Српском

• jednog muža
• jedan muž
• једног мужа
• jednim mužem

Примери коришћења One husband на Енглеском и њихови преводи на Српски

But only one husband.
A samo jedan muž!

One Husband is Enough.
Dovoljan mi je jedan muž.

I only ever had one husband.
I ja samo jednog muža.

One husband was enough.
Dovoljan mi je jedan muž.

I-I just have the one husband.
Imam samo jednoga muža.

And one husband is enough.
Dovoljan mi je jedan muž.

I only ever had one husband.
Ja sam imala samo jednoga muža.

One husband is enough for me.
Dovoljan mi je jedan muž.

I have only had one husband.
Do sada sam imala samo jednog muža.

One husband will suffice for me.
Jedan muž bi za mene bio dovoljan.

I have only had one husband as yet.
Do sada sam imala samo jednog muža.

One husband dead, another in jail.
Jedan muž je mrtav, drugi u zatvoru.

We're 20 wives and only one husband.
Kod nas ima 20 žena, a samo jedan muž.

You go from one husband to another.
Ideš od jednog muža do drugog kao sa kamena na kamen.

It can't be wasted on just one husband.
To ne sme da se baci samo na jednog muža.

And I have espoused you to one husband, offering you as a chaste virgin to Christ.
И ја сам те заговарао да једног мужа, нудећи вам као чедне пред Христа.

By the way, I still have had only one husband.
Do sada sam imala samo jednog muža.

Your friend's wife, she lost one husband and she doesn't wanna lose another?
Supruga vašeg prijatelja… Izgubila je jednog muža i ne želi izgubiti i drugoga?

Clyde gets to have ten wives, but you can only have one husband?
Clyde smije imati deset žena, a ti samo jednog muža?

Bigamy is having one husband too many….
Bigamija je kad imate jednog muža previše.

Edition Wonderzine dress parents, friends and one husband.
Едиција Вондерзине хаљина родитеља, пријатеља и једног мужа.

Along with a lot of jobs, a few boyfriends, one husband, and the years 2002 through 2008.
Sa dosta poslova, par momaka, jednim mužem, i godine 2002 kroz 2008.

If her husband did not die, she would be faithful to his wife for one husband.
Ако јој муж није умро, она ће бити веран својој жени за једног мужа.

Well you only had one husband, so you can't drown another, so they might.
S obzirom da si imala samo jednog muža i da nemaš više koga da udaviš, možda te i puste.

OK, like nowadays, in the West, they have one husband for one wife.
Dobro, danas na zapadu, jedan muž ima jednu ženu.

She had buried one husband, Given birth to five children, Survived illness, bankruptcy.
Sahranila je jednog muža, rodila je petoro dece, preživela je bolesti, bankrotstvo.

With this is mind, it is important to note that there is no“wife of one husband” qualification given for deacon's wives.
Треба имати и на уму да не постоји квалификација„ жена једног мужа" која се односи на жене ђакона.

If a man is permitted to have more than one wife, then why can't woman have more than one husband?
Ако је мушкарцу дозвољено да има више од једне жене, зашто ислам забрањује жени да има више од једног мужа?

I now pronounce you one husband, one wife, one family, one corporation.
Sad vas proglašavam jednim mužem, jednom ženom, jednom porodicom, jednom korporacijom.

Question: If a man is allowed to have more than one wife, then why does Islam prohibit a woman from having more than one husband?
Pitanje: Ako je muškarcu dozvoljeno da ima više od jedne žene, zašto islam zabranjuje ženi da ima više od jednog muža?