Примери коришћења One more day на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One more day?
Give me one more day.
Daj mi jos jedan dan.One more day with you.
I'm here one more day.
Ovdje sam još samo dan.One more day, but alone.
Još jedan dan, ali sam.
Људи такође преводе
I will give him one more day.
Dajem mu još jedan dan.One more day of hope.
Warning: not one more day!
ŽIVKA: Ni jedan dan više!…!One more day without you.
Još jedan dan bez tebe.To be with you one more day.
Or one more day with me.
Ili još jedan dan sa mnom.Honey, give me one more day.
Mila, daj mi samo jedan dan.One more day, and tax-wise.
Još jedan dan, i za porez.Being with you one more day.
S tobom biti samo jedan dan.One more day in the hospital.
Još jedan dan u bolnici.Even if it was just one more day.
Da je samo bio jedan dan više.Just one more day?
Samo jos jedan dan?I would do almost anything for one more day with you!
Ja sve bih dao za jos jedan tren sa tobom!Stay one more day.
Ostani jos jedan dan.I would give everything I own for one more day with you!
Ja sve bih dao za jos jedan tren sa tobom!One more day, we would have lost her.
Još jedan dan i izgubili bi je.You only have one more day to live!
Prva je da imate jos jedan dan da zivite!One more day, what's the difference?
Jedan dan više ne pravi razliku?Don't you want one more day with a chance?
Zar ne zelis jos jedan dan sa sansom?One more day, just one. .
Još jedan dan, samo You have only one more day to stop him.
Imate samo još jedan dan da ga zaustavite.One more day before the big trip!
Još samo dan do velikog prednovogodišjeg koncerta!Decide that I can go one more day without pizza?
Just one more day… I'm leaving tomorrow.
Jedan dan više ili manje… nije bitno.I'd give anything for one more day with you.
I sve bih dao za jos jedan tren sa tobom.
