Примери коришћења One more minute на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One more minute.
Још један минут.You have one more minute!
One more minute.
Još jedan minut.You got one more minute!
Imate još jedan minut!One more minute.
Još samo jedan minut.You have one more minute.
Imate još jednu minutu.One more minute, Lord.
Još samo jedan minut, Gospode.Give me one more minute.
Dajte mu još jedan minut.One more minute and he's all yours.
Give me one more minute.
Dajte mi još jednu minutu.One more minute in the museum.
Još jedan minut u muzeju.Give Mommy one more minute.
Daj mami još jedan minut.One more minute, he would have died.
Još minut i on bi umro.Just give me one more minute, okay?
Daj mi samo još jedan minut, ok?One more minute and I will leave.
Još jedan minut i onda idem.Um… I'm sorry, I just need one more minute.
Oprostite, samo još jednu minutu.Just one more minute.
Još jedan minut.If the rule is violated again,add one more minute.
Ако се правило поново прекрши,додајте још један минут.Just one more minute!
Још један минут!Your honor, the defense requests one more minute to confer.
Časni sude, odbrana traži još jednu minutu za dogovor.Not one more minute.
Ni jedan minut više!And every time I look at the clock,the clock ticks forward one more minute, and that is one minute that I have lost.
I svaki put kad pogledam na sat,sat pokazuje jedan minut više, a to je One more minute on the phone.
Još jedan minut za telefoniranje.No no, just give me one more minute, okay?
Ne, ne. Daj mi još jedan minut, u redu?One more minute and he would have been dead.
Još jedna minuta i bi bio mrtav.Could we just have one more minute, please?
Možemo li da dobijemo još minut, molim vas?One more minute, and would not.
Još jedan minut zakašnjenja i ne bi bila ovde.It's just gonna be one more minute, Mr. Dressler.
То је само ће бити још један минут, г Дреслер.One more minute and it could get ugly.
Još jedan minut i ne bih mogao da vozim.You just have to stay one more minute, that's all.”.
Želim da budem sigurna."„ Još jedan minut, to je sve.
