Sta znaci na Srpskom ONE NEIGHBOR - prevod na Српском

• jedan komšija
• jedan sused
• један комшија

Примери коришћења One neighbor на Енглеском и њихови преводи на Српски

Like this one neighbor.
Liči na onog komšiju.

One neighbor was a chef.
Komsija bio neki komesarcic.

I have only one neighbor.
Imam samo jednu komšinicu.

One neighbor heard the shooting.
Komšije su čule jedan pucanj.

We only met one neighbor.
I nadjem se sa jednim susedom.

But only one neighbor has filed multiple complaints.
Ali samo jedan susjed je poslao više prijava.

We all have that one neighbor.
Svi mi imamo nekog komšiju.

The is one neighbor upstairs.
Imamo još jednog komšiju na spratu.

Apparently I'm your number one neighbor.
Izgleda da sam ti prvi komšija.

I don't have one neighbor who would help me.
Nema mi nešto komšije da me veša.

We heard nothing,” said one neighbor.
Ja nikoga i ne čujem- rekao je jedan komšija.

One neighbor said,“She was a nice person.
Jedan od komšija je rekao:" Njena ćerka je bila veoma ljubazna.

It was a mess,” one neighbor recalled.
Bilo je strašno- priseća se jedan komšija.

I didn't think he was capable of murder,” one neighbor said.
Ne verujem da je sin ubio", kaže jedna komšinica.

When one neighbor helps another, we strengthen our communities.
Када један комшија помогне другом, ојачавају се заједнице.

He was a good man," one neighbor said.
Био је јако фин тип”, рекао је један од суседа.

One neighbor threw a cup of water on the other neighbor's window.
Jedan komšija je bacio bokal sa vodom na prozor drugog komšije..

It was horrible-looking," one neighbor recalls.
Bilo je strašno- priseća se jedan komšija.

One neighbor got the goodies, and every other neighbor wants a part of the goodies.
Jedan komsija ima robu, i svaki drugi komsija hoce deo te robe.

He was a very nice guy," one neighbor said.
Био је јако фин тип”, рекао је један од суседа.

One neighbor at a time, one friend at a time, break out of your isolation every day," he says.
Један комшија, један по један, истовремено излази из своје изолације”, каже он.

They won't speak,' one neighbor told me.
Neće vam ona ništa reći”, rekao je jedan od komšija.

Wouldn't you like to talk to her?” said one neighbor.
Zar ne biste želeli da razgovarate i sami sa njom?", rekao je jedan komšija.

One neighbor never understood another: his soul was always amazed at his neighbor's madness and wickedness.
Nikada nije razumevao jedan sused drugoga. oduvek se iščuđavao u svojoj duši kako mu je sused zloban i u zabludi.

Every neighborhood has that one neighbor.
Svaki komšiluk je imao jednog takvog komšiju.

Never did the one neighbor understand the other: ever did his soul marvel at his neighbour's delusion and wickedness.
Nikada nije razumevao jedan sused drugoga. oduvek se iščuđavao u svojoj duši kako mu je sused zloban i u zabludi.

Every one of us has that one neighbor.
Svaki komšiluk je imao jednog takvog komšiju.

For instance, after the blast, one neighbor noted that Kehoe had once beaten one of his horses so badly that it died.
На пример, након експлозије, један комшија је запазио да је Кехое толико рано претукао једног од својих коња да је умро.

I never thought this could happen here," one neighbor said.
Ne mogu da verujem da se ovo desilo“ kaže jedan od komšija.

Also in the territory of Hungary… if one neighbor climbs over to another neighbor in a way that is not allowed, that amounts to a crime or at least a misdemeanor," he said.
И на територији Мађарске, ако један комшија прескочи код другог на недозвољен начин, то се сматра кривичним делом или у најмању руку непристојношћу“, рекао је судија.