Sta znaci na Srpskom ONE OF THE POINTS - prevod na Српском

[wʌn ɒv ðə points]
[wʌn ɒv ðə points]
jedna od tačaka
one of the points
jednog od krakova

Примери коришћења One of the points на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But that's one of the points of travel, isn't it?
U tome i jeste jedna od čari putovanja, zar ne?
Often a common reference potential such as the ground of the system is used as one of the points.
Често се као једна од тачака користи заједнички референтни потенцијал као што је тло система.
Now I start to sew at one of the points by sewing well.
Сада почињем да шијем на једном од тачака шивањем добро.
This is one of the points on which there will be a departing from the faith.
Ovo je jedna od tačaka zbog kojih će neki odstupiti od vere.
The President of Srpska emphasized that this would be one of the points at the BiH Presidency session.
Предсједница Српске је нагласила да ће то бити једна од тачака на сједници Предсједништва БиХ.
That's just one of the points where we differ, my dear Nurse Erna.
To je samo jedna od stvari po kojima se razlikujemo, draga moja sestra Erna.
The secret of its balm is horseradish, which she claims, that singularly many stimulate weakening, andthis is just one of the points that it helps to your body.
Tajna njenog recepta je u renu, za koji tvrdi da izuzetno podstiče mršavljenje, ato je samo jedna od tačaka po kojima pomaže vašem organizmu.
Draw a circle so that one of the points touches this line.
Нацртајте круг тако да једна од тачака додирне ову линију.
This is one of the points of difference that the students will experience at Impact English College.
Ово је једна од тачака разликом што ћете доживети на енглеском колеџу утицаја.
In order for cucumber seeds to germinate in time, you should listen to all the above tips,since a mismatch to one of the points can completely halt the germination of grain.
Да би семе краставца временом проклијало, треба послушати све горе наведене напомене,јер неусклађеност са једном од тачака може у потпуности зауставити клијање зрна.
It is one of the points of focus that creates a group identity.
To je jedna od ključnih tačaka naše politike koja oblikuje identitet naše partije.
And although he never transferred the residence of the American ambassador from Tel Aviv to Jerusalem,Israel's support became one of the points of the foreign policy doctrine of the new American administration.
И, мада никад није пребачена резиденција америчког амбасадора из Тел Авива у Јерусалим,подршка Израелу је постала једна од тачака доктрине спољне политике нове америчке администрације.
Well, this could be one of the points on the ring and this could be another one, right?
Pa, ovo bi mogla biti jedna od tačaka na prstenu, a ovo druga, zar ne?
This can be seen from the fact that three sphere surfaces typically intersect at two points as shown in trilateration and for a fourth sphere surface to intersect the other three,it would have to go through one of the points at which the other three intersect.
То се може видети из чињенице да су три сферне површине секу обично на две тачке као што је приказано у трилатерацији и за четврту сферну површину да сече остале три,она ће морати да прође кроз једну од тачака на којој ће остале три да се укрштају.
Get every one of the points of interest on the Hosts and find what's on their brains.
Гет сваки од тачака интереса на домаћина и пронађу оно што је на њиховим мозговима.
This was actually one of the points, or one of the pairs that we first tried out.
Ово је била заправо једна од тачака, или један од парова које смо прво испробали.
One of the points of contraindication to the use of the golden root is the child age up to 12 years.
Једна од тачака контраиндикације за употребу златног корена је дете млађе од 12 година.
By means of this ladder rod on one side, and one of the points of the star on the other, the whole thing can stand upright as if on two legs.
Pomoću ovog poslednjeg štapića na jednoj strani, i jednog od krakova zvezde na drugoj, celina može stajati uspravno, kao na dve noge.
One of the points of the agreement will allow extending social packages for 700 employees of the factory located in the Rostov region.
Једна од тачака овог уговора омогућава проширење социјалних пакета за 700 радника фабрике у Ростовској области.
By means of this latter bar on one side and one of the points of the star on the other, the whole thing is able to stand upright as if on two legs.
Pomoću ovog poslednjeg štapića na jednoj strani, i jednog od krakova zvezde na drugoj, celina može stajati uspravno, kao na dve noge.
One of the points of view on the use of the Parabolic SAR indicator is that its main purpose is to search for optimal moments of closing a position.
Једна од тачака гледишта о употреби Параболиц САР индикатора је да је његова главна сврха тражење оптималних тренутака за затварање позиције.
But if you determine at least one of the points below, then you should understand that you are at risk.
Али, ако дефинишете барем једну од следећих ставки, онда морате схватити да сте у опасности.
This is one of the points of difference that you will experience at Impact English College.
Ово је једна од тачака разликом што ћете доживети на енглеском колеџу утицаја.
The monitoring of travel is one of the points of weakness in our strategy to counter terrorism.
Praćenje putovanja jedna je od slabih tačaka u našoj strategiji borbe protiv terorizma.
Choose one of the points as the vertex and make the rays go through the other two points..
Узмите једну од тачака за теме и поставите полуправе кроз преостале две тачке..
The German capital is one of the points on the planet where more cultural activities can be carried out.
Немачка престоница је једна од тачака на планети на којој се могу вршити више културних активности.
One of the points will also be the demarcation of the border between Kosovo and Serbia”, said President Thaçi, adding that“this is an opportunity to correct the border in northern Kosovo and south Serbia as well”.
Jedna od tačaka će biti i demarkacija granice između Kosova i Srbije“, rekao je predsednik Thaçi i dodao„ to je mogućnost da korigujemo granicu i na severu Kosova i na jugu Srbije“.
In his response,President Thaçi said that one of the points of the comprehensive peace agreement between Kosovo and Serbia will certainly be the definition of the border between Kosovo and Serbia.
U svom odgovoru, predsednik Thaçi je rekao daće je jedna od tačaka sveobuhvatnog mirovnog sporazuma između Kosova i Srbije svakako biti i određivanje granice između Kosova i Srbije.
One of the points that will be found in the agreement of the two governments, which will be signed by the Prime Minister, is precisely the removal of non-physical barriers, as it is important for of the competitiveness of Serbia and the region,"Mihajlovic said.
Једна од тачака која ће се налазити и у споразуму две владе, који ће потписати премијерка, јесте управо уклањање нефизичких баријера, јер је то важно због конкурентности Србије и региона", рекла је Михајловићева.
When you suspect one of the points, you need to think about whether you have the right financial behavior.
Када сумњате у неку од ствари, морате размислити о томе да ли имате право финансијско понашање.
Резултате: 4885, Време: 0.0502

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски