Примери коришћења One of those countries на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One of those countries was Jordan.
Jedna od tih zemalja je Jordan.Cambodia is one of those countries.
Srbija je jedna od tih zemalja.One of those countries is Croatia.
Једна од таквих земаља је Хрватска.The Netherlands is one of those countries.
Holandija je jedna od tih država.One of those countries is the Ukraine.
Jedna od te dve države je Avganistan.The UK was one of those countries.
Velika Britanija bila je jedna od tih zemalja.One of those countries, Russia, issued an unusual criticism of the Syrian government Monday, condemning“the use of force against peaceful protesters” and urging restraint.
Jedna od tih zemalja, Rusija, juče je izdala neobično oštro saopštenje u kojem je osudila„ upotrebu sile protiv mirnih demonstranata“ i apelujući na uzdržanost vlasti.Moldova has become one of those countries.
Молдавија је постала једна од тих земаља.It's one of those countries where drugs are legal.
Jedna od onih zemalja gde je droga legalna.Great Britain was one of those countries.
Velika Britanija bila je jedna od tih zemalja.And one of those countries is Somaliland in Africa.
A jedna od tih država je Somalilend u Africi.Applicants must be registered in one of those countries.
Апликанти морају бити регистровани у једној од ових земаља.That's one of those countries in Europe, isn't it?
To je iz onih država Applicants must be registered in one of those countries.
Aplikanti moraju biti registrovani u jednoj od ovih zemalja.If you are in one of those countries then we will contact you.
Ако се налазите у некој од тих држава, контактираћемо вас.(b) authors who are not nationals of one of the countries of the Union, for their works first published in one of those countries, or simultaneously outside the Union and in a country of a Union.
Аутори који нису држављани If you are in one of those countries then we will contact you.
Ако се налазите у једној од тих земаља, контактираћемо вас.The study focused on Ghana, Kenya, andNigeria as well as companies with a presence in one of those countries“yet their activities also extended beyond the countries selected for analysis.”.
Студија се фокусирала на Гану,Кенију и Нигерију, као и компаније са присуством у једној од тих земаља„ али њихове активности су се прошириле и изван Canada is one of those countries that has something for everyone.
Kanada je jedna od onih zemalja koje stvarno ima nešto za svakoga.The authors who are not nationals of one of the member countries of the Berne Convention, for their works first published in one of those countries, or simultaneously in a country outside the Convention and in a country of the Convention.
Аутори који нису држављани Cambodia is one of those countries that require a visa.
Nasa If you happen to be located in one of those countries we will contact you.
Ако се налазите у једној од тих земаља, контактираћемо вас.Egypt is one of those countries whose internal politics matter to more than its own citizens.
EGIPAT je jedna od onih zemalja čija unutrašnja politika ne utiče samo na njene građane.If you happen to be located in one of those countries we will contact you.
Ако се налазите у једној од тих земаља, ми ћемо вас контактирати.We are not one of those countries that act as offended: like if you said something about us which is not correct, we will not communicate.
Ми нисмо једна од оних земаља које заузимају позу' увређених‘- ако сте нешто нетачно рекли о нама, онда нећемо причати.Thought it would be one of those countries that's always hot.
Mislio sam da je ovo zemlja u kojoj je uvijek toplo.Canada is one of those countries that really does have something for everyone.
Kanada je jedna od onih zemalja koje stvarno ima nešto za svakoga.If you are located in one of those countries we will contact you.
Ако се налазите у некој од тих држава, контактираћемо вас.He said“France is one of those countries that by printing money for 14 African states prevents their economic development and contributes to the fact that the refugees leave and then die in the sea or arrive on our coasts.”.
Francuska je jedna od onih država koja, štampajući novac za 14 afričkih zemalja, onemogućuje njihov ekonomski razvoj i pridonosi činjenici da migranti odlaze i potom umiru na moru ili stižu na naše obale”.Specific and almost untouched, Alaska is one of those countries that should be visited at least once in a lifetime.
Specifična i skoro nedirnuta priroda govori da je Aljaska jedna od onih zemalja koje treba posetiti barem 
