Sta znaci na Srpskom ONE OF YOU IS A DEVIL - prevod na Српском

• један је од вас ђаво
• jedan od vas je đavo
• jedan je od vas djavo

Примери коришћења One of you is a devil на Енглеском и њихови преводи на Српски

One of you is a devil!
I jedan od vas je đavo.

Jesus: I chose Twelve, but one of you is a devil.
Не избрах ли ја вас дванаесторицу и један је од вас ђаво.

One of you is a devil.
И један од вас је ђаво.

I have chosenyou 12, and one of you is a devil.".
Не избрах ли ја вас дванаесторицу и један је од вас ђаво.

One of you is a devil!”.
А ипак је један од вас ђаво!«.

Have I not chosen you 12 and one of you is a devil?'.
Jeste nisam izabrao 12 i jedan od vas je vrag?".

And yet one of you is a devil.
А ипак, један од вас је ђаво.

Have I not chosen you twelve, and one of you is a devil?
Не избрах ли ја вас дванаесторицу и један је од вас ђаво Јов?

And yet one of you is a devil.”.
И један од вас је ђаво- Јн.

I havechosen you twelve, and one of you is a devil.".
Не избрах ли ја вас дванаесторицу и један је од вас ђаво.

Jesus answered them,"Didn't I choose you, the twelve, and one of you is a devil?"?
Isus im odgovori: Ne izabrah li ja vas dvanaestoricu, i jedan je od vas djavo?

I have chosen all 12 of you, and one of you is a devil"~ how evil?
Не избрах ли ја вас дванаесторицу и један је од вас ђаво.

Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil?
Исус им одговори: Не изабрах ли ја вас дванаесторицу, и један је од вас ђаво?

I have chosen you 12, and one of you is a devil.”.
Не избрах ли ја вас дванаесторицу и један је од вас ђаво.

Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil?
Isus im odgovori: Ne izabrah li ja vas dvanaestoricu, i jedan je od vas djavo?

Did I not choose you, the twelve, and one of you is a devil?- John 6:70.
Не избрах ли ја вас дванаесторицу и један је од вас ђаво Јов.

Didn't I choose you, the twelve, and one of you is a devil?".
Не избрах ли ја вас дванаесторицу и један је од вас ђаво.

Did I not choose you the twelve, and one of you is a devil?
Не избрах ли ја вас дванаесторицу и један је од вас ђаво Јов?

One of you is the devil!
I jedan od vas je đavo.

Even of you one is a devil.
I jedan od vas je đavo.

Have I not chosen the twelve of you and one is a Devil.
Не избрах ли ја вас дванаесторицу и један је од вас ђаво Јов.

I chose the twelve of you, but one is a devil.
Не избрах ли ја вас дванаесторицу и један је од вас ђаво.

I choose you twelve and one of you is the Devil and he is going to betray me.
Не избрах ли ја вас дванаесторицу и један је од вас ђаво.