Примери коришћења One particularly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One particularly scathing review described it as.
Jedan posebno oštar pregled je to opisao kao.There is a page devoted to one particularly awful story.
Постоји страница посвећена једној посебно грозна прича.After one particularly nutty morning, I was done.
Након једног посебно недјељног суботњег јутра, коначно сам урадио.Miranda's inspiration for Goldsberry's character was one particularly vocal rapper: Nicki Minaj.
One particularly wild and windy morning", as Mears put it.
Jednog posebno nemirnog i vjetrovitog jutra" kao što je Mears rekao.Each zone received similar EM profile,thus one particularly heavily charged event in each zone.
Svaka oblast je primila sličan EM profil,odatle pojava jednog posebno jakog naboja u svakoj zoni.One particularly alarming example was radium enema treatments.
Један посебно узбуњујућ пример је било лечење клистирањем радијумом.What's Halloween without spooky fun spent with monsters, pumpkins and one particularly famous friendly ghost?
ДиснеиМовиес Шта је Ноћ вјештица без сабласне забаве проведене уз чудовишта, бундеве и једног посебно познатог пријатељског духа?George stated of one particularly bad show in Washington D.C..
Џорџ је рекао за једну посебно лошу емисију у Вашингтону Д.That means going out and securing support from all the EU's members,including one particularly rebellious central European state.
То значи излазити и осигурати подршку свих чланица ЕУ,укључујући и једну посебно бунтовну централноевропску државу.One particularly fierce battle took place at the Masaryk train station.
Једна посебно жестока битка одиграла се на железничкој станици Масарик.I've run from bullies, dogs,angry chickens… and one particularly persistent P.E. teacher determined to bend me over and give me a scoliosis test.
Ja sam trčanje od nasilnika, pasa,ljut pilića… i jedan posebno uporna P. E. učitelj odlučni da mi nagnuti se nad i dajte mi test skolioza.One particularly effective way of using peroxide is to mix a cup of it with a tsp.
Један нарочито ефикасан начин коришћења пероксида је мешање шоље са тсп.Josh was called in to investigate and noticed that one particularly troublesome external IP had gone in and deleted all of the content on the system.
Јосх је позван да истраже и приметио да је један посебно проблематично Ектернал ИП адреса је имао отишао у и избрисане све садржаја на систему.One particularly beautiful yellow rose was named after Prince Paul Karadjordjevic.
Једна нарочито лепа жута ружа добила је име по кнезу Павлу Карађорђевићу.Although American astronauts are notably less superstitious than their Russian peers, one particularly popular ritual is a breakfast of filet mignon and eggs before a mission.
Иако су амерички астронаути значајно мање сујеверни од својих руских вршњака, један посебно популаран ритуал је доручак мигнона филета и јаја прије мисије.But one particularly desperate lady allows the birth of seven twin girls.
Али једна посебно очајна дама дозвољава рођење седам дјевојчица близанаца.All emotions, and that one particularly, were abhorrent to his cold, precise but admirably balanced mind.
Све емоције, и да је један посебно, Одвратан су његове хладноће, али прецизан задивљујући уравнотежен ум.One particularly well-known lithograph is entitled Stalemate at the Western Front.
Једна посебно позната литографија је насловљена" Сталемат на Западном фронту.All emotions, and that one particularly, were abhorrent to his cold, precise but admirably balanced mind.
Све емоције, и да је један посебно, били су одвратно његовом хладно, прецизно, али задивљујући уравнотежен ум.One particularly famous cryptocurrency-related scam is OneCoin, which was a $4 billion pyramid scheme.
Jedna posebno poznata prevara vezana za kriptovalute je OneCoin, koja je bila piramidalna šema od četiri milijarde dolara.The title comes from one particularly suspenseful chapter, where a married woman plays a flirty party game with a man that's not her husband.
Наслов долази из једног посебно напетог поглавља, у којем ожењена жена игра забаву забаву са човеком који није њен муж.On one particularly desperate day, I called my doctor, begging for a strong sleep-aid prescription.
На једној посебно очајничком дан, позвао сам доктора, моли за јаку рецепт спавања помоћи.He spent several days after one particularly vicious brawl to push a protruding bone back into his knuckle, only to discover that it was actually somebody else's tooth.
Провео је неколико дана након што је један нарочито зачарани потез који је потукао кост у леђа, само да би открио да је то заправо нечији зуб.After one particularly horrible date I deleted my profiles and decided just to live my life.
Након једне посебно страшног дана, брише сам своје профиле и одлучио сам да живим свој живот.During one particularly heated battle, Yang was captured by the Soviets in 1939 and sent to a labor camp.
Током једне посебно гашене борбе, Ианг су ухватили Совјети 1939. и послали у радни логор.There remains one particularly underwhelming aspect of the process, where civil society is left alone, and that is a common sense of belonging.
Ostaje jedan posebno razočaravajući aspekt procesa, gde je civilno društvo ostavljeno samo, a to je zajednički osećaj pripadnosti.One particularly odd method he used to get Norris to speak more clearly was to put his fingers into Chuck Norris' mouth and stretch his mouth wide open.
Једна нарочито чудна метода којом је Норрису јасно говорио јесте ставити прсте у уста Цхуцк Норриса и проширити отворена уста.One particularly lucrative option is fashion, where designers and brands spend over $1 billion a year sponsoring Instagram posts, according to Harper's Bazaar.
Једна нарочито уносна опција је мода, где дизајнери и брендови 1 милијарду долара годишње спонзорисање поста Инстаграма, према Харпер' с Базаар.One particularly interesting feature of the Agora is the 18-meter-long Royal Stoa, the seat of the Archon Basileus, who took over the cultic functions of the earlier kings.
Једна нарочито интересантна карактеристика Агоре је краљевски Стоа, 18 метара, седиште Арцхон Басилеус, који је преузео култне функције ранијих краљева.
