Sta znaci na Srpskom ONE WAY TO THINK - prevod na Српском

• један начин да размишљате
• један начин размишљања
• један начин да размишљамо
• jedan način razmišljanja
• један од начина да мислимо

Примери коришћења One way to think на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's one way to think of it.
Ovo je jedan način razmišljanja o tome.

One way to think about that is….
Значи један начин да размишљате о томе је….

Now that's only one way to think about it.
И ово је само један од начина како да размишљате о томе.

One way to think about that is by counting planets.
Jedan od načina da mislite o ovome je prebrojavanje planeta.

So this definition right over here, one way to think about it is by saying I'm going to start at negative 100.
Дакле, ова дефиниција овде један начин да размишљамо о томе је да кажемо да ћемо почети од минус 100.

One way to think about this is 2/3 times 4/5 is 4/5 of this 2/3.
Један начин да мислите о овоме је 2/ 3 пута 4/ 5 је 4/ 5 од ових 2/ 3.

This clearly is greater than 1 and less than 10, and to get from 1.5 to 15, we have to multiply, you have to multiply by 10, one way to think about it is 15 is 15.0, so you have a decimal here, Where, if we're gonna move the decimal one to the left to get us 1.5, we're essentially dividing by 5, then we also sorry, if we're moving the decimal one to the left, to make it 1.5, that's essentially dividing by 10.
Ово је очигледно веће од један и мање од десет. А да би онда стигли од 1, 5 до 15, треба да множите… треба да множите са 10. Један начин да размишљамо о томе јесте да 15 јесте 15, 0, тако да имате децимални зарез овде, где, ако бисмо померили децимални зарез за једно место у лево, да стигнемо до 1, 5, заправо бисмо поделили са 5, онда ми такође.

One way to think about a prototype is that it's a question rendered as an artefact.
Један начин размишљања о прототипу је да је он питање остварено као артифакт.

Here is one way to think about it.
Evo jednog načina da to posmatrate.

One way to think about it, one way to think about it, is.
Imamo jedan način da razmišljamo o tome, jedan način je da kažemo.

Both of these terms a bit hard to define, but one way to think about important research is that it has some measurable impact or feeds into an important decision by policy makers.
Оба ова израза је тешко дефинисати, али један начин размишљања о важним истраживањима јесте то што има одређени мјерљиви утјецај или се храни у важну одлуку од стране креатора политике.

Or, one way to think about it is, This is in the hundredths place.
Или, један начин да се размишља о томе је, ово је место стотих.

Well, one way to think about it--.
Па, један начин да се размишља о томе.

So one way to think about it is let's go between 0 and 1.
Па, један начина да мислимо о томе је хајде да идемо између 0 и 1.

Here's one way to think about this issue.
Evo jedan način razmišljanja na tu temu.

So one way to think about the total mass on the left-hand side is 3x+ 2.
Један начин да размишљамо о укупној маси са леве стране је 3x+ 2.

So one way to think of it, if I just said what is here?
Један од начина на који можете мислити о томе, ако само кажем шта је овде?

Well, one way to think about it is that 7 is the same thing as 7/1.
Па, један начина да мислите о томе је да је 7 исто што и 7/ 1.

So one way to think about it is, these are all the same sign.
Један начин да размишљате о овоме јесте и да им је свима исти предзнак.

So one way to think about it is that you could add these three numbers.
Један начин на који можете мислити о томе је да можете сабрати ова три броја.

Now, one way to think about 8/3 divided by 3 is what if we take this length.
Сада, један од начина да мислимо о 8/ 3 подељених са 3 је, шта ако узмемо ову дужину.

One way to think about human evolution is that we are self-domesticated apes.
Jedan od načina razmišljanja o ljudskoj evoluciji je da smo mi samopripitomljeni čovekoliki majmuni.

So one way to think about it is that this could be five 1/2's added together.
Дакле, један од начина да мислимо о томе је да би то могло бити пет половина сабраних заједно.

So one way to think about it is these two need to be equivalent fractions.
Дакле, један начин да размишљамо о овоме јесте да ове две стране треба да буду једнаки разломци.

One way to think about it is to ask if there is anything that leads to what Gerber and Green(2012) p.
Један од начина размишљања о томе је питати да ли постоји нешто што води до онога што Gerber and Green( 2012) стр.

One way to think about it is that in the absence of random assignment of treatment, eq. 2.4 is not comparing like with like;
Један начин размишљања о томе је да у одсуству случајног додељивања лечења, једн. 2. 4 не упоређује као са сличним;

One way to think about it is that post-stratification is like approximating stratification after the data has already been collected.
Један од начина размишљања о томе је да пост-стратификација је као апроксимација стратификације након што су подаци већ прикупљени.

So one way to think about is, this leading numeral, plus all 0's to the left of the decimal spot, is going to be five digits.
Тако, један начин да размишљате о томе јесте ова водећа цифра, плус све нуле лево од децималне запете, ће бити пет цифара.

And one way to think about it is to go from 40 to 4, we have to move this decimal over to the left.
И један начин да размишљате о томе је, да би дошли од 40 до 4, треба да померимо овај децимални зарез у лево.

So one way to think about this is that the area of this whole red region is going to be the area of the entire square, which is 10 by 10.
Дакле, један начин да се размишља о томе је да ће ова површина целог овеог црвеног региона бити површина целог квадрата, који је 10 са 10.