Примери коришћења One wing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
With only one wing.
И са једним крилом.One wing stood open.
Jedno krilo bilo je otvoreno.What good is one wing?
Šta je jedno krilo.One wing was apparently broken.
Jedno krilo joj je izgledalo slomljeno.We are all angels with one wing.
Људи такође преводе
If one wing is weak, flight becomes impossible.
А кад се сломи и једно крило, лет је немогућ….Sister can't fly on one wing.
Sestra ne može da leti sa jednim krilom.Should one wing remain weak, flight is impossible.
А кад се сломи и једно крило, лет је немогућ….We all are angels with but one wing.
Svi smo mi anđeli s jednim krilom.If one wing tip hit a tree, she could be badly hurt.
Ако једно крило врх ударио у дрво, она може бити тешко повређен.Each of us is an angel with one wing.
Svi smo mi anđeli s jednim krilom.This is one wing, and these are not specially selected small people.
Ovo je jedno krilo, a ovo nisu specijalno odabrani mali ljudi.We are each of us angels with one wing.
Svi smo mi anđeli s jednim krilom.One wing was more associated with the heroin trade, the other with arms.
Jedno krilo je povezano trgovinom heroina, a drugo sa oružjem.Both of us are angels with only one wing.
Svi smo mi anđeli s jednim krilom.We are all angels with one wing and only together can we fly.".
Svako od nas je anđeo sa samo jednim krilom, a leteti možemo tek zagrljeni!”.I believe we are all Angels with one wing.
Svi smo mi anđeli s jednim krilom.Each of us is an angel with only one wing, and we can only fly by embracing one another.
Svako od nas je anđeo sa samo jednim krilom, a leteti možemo tek zagrljeni….Some people will clip(cut) only one wing.
Neki ljudi potkrešu samo jedno krilo.We are each of us, angels with only one wing, and we can only fly by embracing one another.
Svako od nas je anđeo sa samo jednim krilom, a leteti možemo tek zagrljeni….A bird cannot fly with one wing.
Птица не може с једним крилом одлетети у висину.There are always only one wing, for the matching second wing simply turn the stencil.
Увек постоји само једно крило, за одговарајуће друго I, for one, do not fly with one wing.
Znam, nema leta sa jednim krilom.I don't know how it could fly… one wing was nearly torn off.
Ne znam kako je mogla da leti- jedno krilo joj je bilo skoro otkinuto.If these guns were loaded,you'd be minus your rudder and one wing.
Da smo naoružani, mogao bi daotpišeš zadnji trap i jedno krilo.And because of that… her youngest brother kept one wing forever.
I zato je njen najmladi brat zauvek zadrzao jedno krilo.Due to the narrow field the house remains with a central part and one wing.
Због уског терена кућа је остала само са централним делом и једно крило.Tell Capt. Apollo he owes me one wing.
Reci kapetanu Apollu da mi duguje jedno krilo.The bird cannot fly with just one wing.
Птица не може с једним крилом одлетети у висину.Every one of us is an angel with one wing.
Svi smo mi anđeli s jednim krilom.
