Примери коришћења One year of age на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why no whole milk before one year of age?
Infants under one year of age need extra care.
Деца млађа од годину дана заслужују посебну пажњу.Do not give honey to babies under one year of age.
Children under one year of age should not drink any juice!
Deca mlađa od godinu dana ne bi trebalo da piju sokove!Never give honey to a child under one year of age.
Med nikada nemojte davati detetu mlađem od godinu dana.A young cow, more than one year of age, is called a heifer.
Младунче свиње, узраста до годину дана, назива се прасе.Why can't I feed honey to babies under one year of age?
Зашто бебе не могу добити кравље млијеко испод 1 године?Your child at one year of age is starting to explore their world.
У другом месецу живота, дете почиње да истражује свет.Most kittens will reach their full size at one year of age.
Дашшуни достижу своју пуну тежину у року од 1 године.In children under one year of age, the infection is very difficult.
Код деце испод једне године живота веома је тешко инфицирати.How much should the baby sleep in under one year of age.
Koliko bi deca trebalo da spavaju u zavisnosti od godina.Once your dog has reached one year of age, it is now considered an adult dog.
But never give any honey to children under one year of age.
Med nikada nemojte davati detetu mlađem od godinu dana.Infants up to one year of age travel safely in this rear-facing seat.
Bebe do jedne godine starosti bezbedno putuju u ovom sedištu okrenutom unazad.The initial dental visit should be prior to one year of age.
Прва посета стоматологу би требало да буде 1 година старости.Around one year of age the child should know how to drink from the cup.
Svako dete do uzrasta od godinu dana trebalo bi da nauči da pije iz šolje.Avoid serving regular cow's milk before one year of age.
Ne preporučuje se davanje kravljeg mleka pre navršenih godinu dana.A dog, one year of age is physically as mature as a fifteen year old human.
Godinu dana star pas, fizički je poput čoveka Children should be taught to drink from a cup around one year of age.
Babies can be given to one year of age, for those suffering from diabetes syrup is not suitable.
Бебе могу дати до једне године старости, за особе које пате од дијабетеса сирупа није погодан.It is generally found from the time of birth to one year of age.
Обично се користе у периоду од рођења до једне године.Children under one year of age do not suffer from this infection due to innate immune mechanisms.
Деца млађа од једне године не болују Many of these babies die before they reach one year of age.
У већини случајева деца умиру пре него што стигну до једне године.First, the female in one year of age is incapable of procreation can not be said about the seven-year girl.
Прво, жене у току једне године старости није у стању да рађање не може рећи о седам Sudden Infant Death Syndrome(SIDS) is the sudden andunexplained death of a child under one year of age, while asleep.
Синдром изненадне смрти дојенчади( СИДС) је изненадна инеобјашњива смрт дјетета испод једне године живота, док спава.Most dogs come into season every 6 months,beginning anywhere from 4 months to one year of age, although they should not be bred until their third season.
Већина паса долази усезону сваких 6 месеци, почевши свуда од 4 месеца до једне године, иако их не треба узгајати до своје треће сезоне.(5) Expansion of eligibility for the Medicaid program to 185% of the poverty level for pregnant women and infants up to one year of age;
На пример, ограничење прихода у Текас Медицаид-у је 185 процената нивоа сиромаштва за труднице са децом до једне године живота.Despite high chances of exposure in the pre-vaccination era,measles practically never happened in babies much younger than one year of age due to the robust maternal immunity transfer mechanism.
Упркос високим могућностима излагања у пред-вакцинационој ери,морбиле се практично никада нису десиле код беба много млађих од једне године због снажног механизма за пренос имунитета код мајки.This speaks volumes about the disregard for vaccine safety at HHS and heightens the concerns that the agency doesn't have a clue as to the actual safety profile of the now 29 doses, and growing,of vaccines given by one year of age.
Ovo govori o nedostatku ozbiljnosti kojom se bezbednost vakcina tretira u HHS-u, i povećava zabrinutost da HSS nema pojma o stvarnom bezbednosnom profilu sadašnjih 29 doza vakcina, čiji broj raste,i koje se daju do jedne godine starosti.For many years, the rule of thumb has been to keep toddlers in infant seats that face the rear until they turned one year of age, which is required by car seat laws of 13 states.
Већ дуги низ 
