Sta znaci na Srpskom ONES AND ZEROS - prevod na Српском

• jedinice i nule
• jedinica i nula

Примери коришћења Ones and zeros на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ones and zeros.
Jedinice i nule.

I was ones and zeros.
Ja sam samo nule i jedinice.

Ones and zeros everywhere!
Svuda jedinice i nule!

It's just ones and zeros.
To su samo nule i jedinice.

Ones and zeros, they never really go away.
Jedinica i nula, oni nikada stvarno ići daleko.

It's all just ones and zeros.
To su samo jedinice i nule.

Ones and zeros wrapped in the cutest, hottest little body.
Jedinice i nule, zamotane u najsladje, seksi malo telo.

This is a lot of ones and zeros.
Ovo je puno jedinica i nula.

It takes me seconds to pick out patterns here, but hours, days, to pick them out in ones and zeros.
Treba mi samo par sekundi da ovde izdvojim šablone, ali bi mi trebali sati, dani, da ih uočim u nulama i jedinicama.

Just a bunch of ones and zeros, and zeros and ones..
To je samo gomila jedinica i nula, nula i jedinica..

Have a little faith in the ones and zeros.
Imaj malo vere u jedinice i nule.

I could spend weeks trying to find this in ones and zeros, but it takes me seconds to pick out a visual abstraction like this.
Mogao bih provesti nedelje tražeći ovo u jedinicama i nulama, ali trebaju mi sekunde da ga izdvojim od ostalih vizualnih apstrakcija.

Then, it's just a bunch of ones and zeros.
Onda je samo gomila jedinica i nula.

I spent 30 hours piecing together the ones and zeros that formed a picture of a kitten.
Proveo sam 30 sati slažući jedinice i nule koje su formirale sliku mačeta.

Well, for kittens, it means no more hiding in ones and zeros.
Pa, za mačiće, znači da nema više skrivanja među nulama i jedinicama.

All of a sudden, it shows us all the same information that was in the ones and zeros, but show us it in an entirely different way, a way that we can immediately comprehend.
Iznenada, pokazuje nam sve iste informacije koje su bile u jedinicama i nulama ali pokazuje ih na skroz drugačiji način, na način koji možemo odmah da razumemo.

Its consciousness is just a bunch of ones and zeros.
Njezina" svijest" je samo hrpa jedinica i nula.

And so, by figuring out a way to burn little holes in the quartz using high-powered lasers, you've now created your ones and zeros, and they were actually doing it at a scale where you can just look at it with a microscope and see the ones and zeroes and read it out.
Tako, shvatanjem načina kako sagoreti male rupe u kvarcu koristeći moćne lasere, stvorili ste sopstvene jedinice i nule, a oni to zapravo rade na skali gde možete samo mikroskopom da vidite i pročitate podatke iz njih.

Knowledge comes from crafted bindings and pages, Buffy, not ones and zeros.
Znanje dolazi iz poveza i stranica, Bafi, ne jedinica i nula.

Thoughts are just ones and zeros.
Misli su samo jedinice i nule.

In most computers today, the problem is first translated into mathematical terms by rendering all relevant information into the binary base-two numeral system(ones and zeros).
Код већине данашњих рачунара задати проблеми се у бити решавају претварањем свих релевантних информација у математичке релације кориштењем бинарног система( нула и један).

I didn't know what these ones and zeros meant.
Nisam znao šta sve nule i jedinice znače.

Museums contain multitudes of beautiful fish fossils, but their real beauty emerges when combined with the larger number of ugly, broken fossils, and reduced to ones and zeros.
Muzeji sadrže mnoštvo prelepih fosila riba, ali njihova prava lepota se pojavljuje u kombinaciji sa većim brojem ružnih, polomljenih fosila svedenih na jedinice i nule.

Unfortunately for me, we're not just talking about the ones and zeros I have on the screen here.
Nesrećom po mene, ne radi se samo o ovim jedinicama i nulama na ekranu.

It takes minutes for anybody to learn what these patterns represent here, but years of experience in cyber to learn what those same patterns represent in ones and zeros.
Potrebno je samo nekoliko minuta da se nauči šta ovi šabloni predstavljaju, ali su potrebne godine iskustva u sajberu da se nauči šta ti isti šabloni predstavljaju u jedinicama i nulama.

And in the notebook which contains the hundreds of ones and zeros he was compelled to write down?
I u bilježnici koja sadrži stotine jedinica i nula koje je bio prisiljen zapisati?

Burn your dollars, your euros, your yen, and transform every penny you have, into ones and zeros.
Spali dolare, evre, jene, i pretvori sav novac koji imaš u jedinice i nule.

Everything in life can be broken down to ones and zeros, even love.
Све у животу може да се преведе у јединице и нуле, чак и љубав.

Some physicists feel that, at its most fundamental level, nature might not be pure mathematics but pure information: bits, like the ones and zeros of computers.
Neki eksperti veruju u mogućnost da priroda u osnovi nije čista matematika, već čista informacija, kao nule i jedninice računara.

This is how computers think, ones and zeros.
Ovako kompjuteri misle, u jedinicama i nulama.