Sta znaci na Srpskom ONLY BUILDING - prevod na Српском

• једина зграда
• једина грађевина
• jedina zgrada

Примери коришћења Only building на Енглеском и њихови преводи на Српски

This isn't the only building.
Ovo nije jedina zgrada.

The only building is a decommissioned power plant.
Jedina zgrada je elektrana.

And that's not the only building.
Ovo nije jedina zgrada.

This is the only building available at the present time.
To je za sada jedina zgrada.

The cathedral, belltower, monk cells and abbot's chamber were the only buildings to survive.
Катедрала, звоник, монашке ћелије и опатинска комора биле су једине зграде које су опстале.

Must be the only building in the city like that.
Verovatno je to jedina zgrada u celom gradu.

The treasure of the island is the Trinity Church(1551)- the first Orthodox Church on the Volga and the only building that survived the times of Ivan the Terrible.
Бисер острва је црква Тројства( 1551)- прва православна црква на Волги и једина грађевина која је преживела време Ивана Грозног.

It's the only building sitting on top of those tunnels.
То је једина зграда која се налази изнад тих тунела.

At the time it was finished, the building of the Assembly of SRBiH was the only building for that purpose in this part of Europe designed in a modern style.
У вријеме завршетка њене изградње, зграда Скупштине Социјалистичке Републике Босне и Херцеговине била је у овом дијелу Европе једина грађевина такве намјене пројектована у стилу модерне.

It's the only building sitting on top of those tunnels.
To je jedina zgrada koja se nalazi iznad ovih tunela.

Episcopal seminary was also built in the south-western corner of the main square in 1898.[2] These were the only buildings erected within Tvrđa walls in the last three decades of the 19th century.[3].
У југозападном углу главног трга 1898. године изграђена је и епископска богословија.[ 1] То су биле једине зграде подигнуте унутар зидина Тврђе у последње три деценије 19. века.[ 3].

It is the only building which survives World War II.
То је једина зграда која је преживела Други светски рат.

As you can see, if you have a Hun account and conquer a Gaul village, and if the defender built a Trapper, you will find it in that village(the only building that will not stay are the Walls, like in Travian: Legends).
Као што видите ако играте са хунским налогом и освојите галско село у којем је бранилац изградио постављача замки, пронаћи ћете ту грађевину у селу( једина грађевина која неће остати је зид, као што је и у Travian: Legends).

It's the only building that shares a subsurface line with the infirmary.
То је једина зграда која дели подземни пролаз са амбулантом.

It is still the only building there.
To je za sada jedina zgrada.

That's the only building on the block that still has its pre-war foundation and edifice.
To je u tom kraju jedina zgrada koja je od pre rata.

Partly because of its elevation, this second-century structure was the only building of ancient Ostia that remained above ground throughout the Middle Ages.
Делимично због своје надморске висине, ова структура другог века била је једина зграда древне Остије која је остала изнад земље током средњег века.

It's the only building that Gaudí finished completely without suffering esential modifications since then.
Ова палата је једина зграда која Гауди завршила потпуно сам, а потом није било никакве суштинске промене на реновирање.

The height restriction imposes a 280 m height cap on buildings, with the 290 m Tanjong Pagar Centre currently being the only building to be exempt from the height restriction and simultaneously becoming the tallest building in Singapore.
Ограничење висине намеће висину од 280м на зградама, са 290м Тањонг Пагар центра који је тренутно једина зграда која је ослобођена ограничења висине и истовремено постаје највиша зграда у Сингапуру.

This is the only building in Metro City with a fake observatory on the roof.
То је једина грађевина у Метрограду која има лажну опсерваторију на врху.

December 2019- 12:45Archbishop Elpidophoros, Primate of the Greek Orthodox Archdiocese of America, on Friday, December 6, 3:00 p.m., is going to offer a blessing at St. Nicholas National Shrine on the occasion of the Feast Day of St. Nicholas. Located in the Financial District, St. Nicholas Church was the only building not part of the World Trade Center complex to be completely destroyed in the September 11 attacks.
Децембар 2019- 15: 10Грчки православни архиепископ у Америци извршиће чин поводом наставка радова на изградњи цркве Светог Николе, на Никољдан по новом календару, 6. децембра, ове године. Црква, која се налази у финансијском дистрикту Њујорка, била је једина зграда која није била саставни део комплекса Светског трговинског центра у Њујорку, а потпуно је разорена у бомбашким нападима 11. септембра 2001.

So is built first and then the only building in Serbia, purpose-built for the library.
Тако је подигнута прва и тада једина зграда у Србији, наменски саграђена за библиотеку.

The only buildings that were planned in advance in Mayan cities were their pyramids, palaces, and ceremonial ball-courts.
Једине зграде које су унапред планиране у градовима Маја биле су њихове пирамиде, палате и церемонијални лопти.

On the site of the ancient Agora, the Church of the Holy Apostles was the only building left standing when this entire quarter of Athens was demolished to excavate the Agora archaeological site.
На месту древне Агоре, Црква Светих апостола била је једина зграда која је остала стајала када је срушена читава четвртина Атине како би ископала археолошко подручје Агора.

The only building directly connected with the witch trials is the 1642 Witch House, home of the presiding Judge Jonathan Corwin.
Једина зграда која је директно повезана са суђењима на чађу јесте Хоусе оф Витцх 1642, дом предсједавајућег судије Јонатхан Цорвин.

Other highlights in Intramuros include San Agustin Church(the only building left intact following the Battle of Manila in WWII) and Casa Manila, a lavish reproduction of a colonial Spanish house that was a project of Imelda Marcos.
Остале значајке у Интрамуросу укључују цркву Сан Агустин( једина зграда остала нетакнута после битке код Маниле у Другом свјетском рату) и Цаса Манила, раскошна репродукција колонијалне шпанске куће која је била пројект Имелда Марцос.

This palace was the only building that Gaudí actually finished and has undergone no significant alterations since its completion.
У ствари, ова палата је једина зграда која Гауди завршила потпуно сам, а потом није било никакве суштинске промене на реновирање.

The katholikon is the only building in Moscow to feature two distinct churches above another church on the ground floor.
Манастир је једина зграда у Москви која има две одвојене цркве изнад друге цркве у приземљу.

As you can see, the only building is the main building, which is automatically placed when you begin your game.
Као што можете видети, једина грађевина је главна зграда, која је аутоматски изграђена чим почнете игру.

In fact, this palace is the only building that Gaudí ended completely himself and subsequently there have not been any substantial changes on renovation.
У ствари, ова палата је једина зграда која Гауди завршила потпуно сам, а потом није било никакве суштинске промене на реновирање.