Examples of using Único edificio in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es el único edificio en kilómetros.
Cultura, investigación y formación en un único edificio.
Único edificio de la calle que tiene garaje.
Unico building of the street that has garage.El deseo es conseguir una imagen homogénea de un único edificio vibrante.
El único edificio que hemos visto hasta ahora, es la casa.
Only building we have seen so far is the house.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
edificio principal
nuevo edificiomismo edificioedificio histórico
edificios públicos
dos edificiosedificio más alto
edificio residencial
un nuevo edificioedificio antiguo
More
Los murales se localizan en en templo 1, el único edificio con varias salas de Bonampak.
The murals are located in Temple 1, the ony building of Bonampak that has several rooms.Único edificio en esta promoción, diseño atractivo y funcional.
En el corazón de Punta del Este, el único edificio con el sello y el encanto de Philippe Starck.
In the heart of Punta del Este, glamorous, first and unique building by Philippe Starck.Único edificio en Stalingrad cuidado como fue después de siege de Stalingrad.
Only building in Stalingrad kept as it was following siege of Stalingrad.Fachadas esquizofrénicos, contrastantes en un único edificio situado en el centro de Milán, Italia.
Schizopherenic facades, contrasting in a single building located at the center of Milan, Italy.El único edificio que ocupa 400 metros cuadrados de superficie destinada a exposiciones y presentaciones.
The unique building is 400 square meters of space intended for exhibitions and presentations.Los arquitectos del estudio Assemblage han optado por un proyecto urbano global antes que por el proyecto de un único edificio.
The architects of Assemblage preferred an overall urban project rather than a plan for a single building.También es el único edificio donde es posible ver la ruta original del terremoto de 1931 en la bahía de Hawke.
It is also the only building where it is possible to see the original path of the 1931 Hawke's Bay earthquake.El primer problema afrontado por los proyectistas fue justamente conjugar en un único edificio la independencia de los 4 escuelas.
The first problem the architects faced was ensuring the independence of the 4 institutions in a single building.Es el único edificio que se conserva de ella, después de que el lugar tuvo que dejarle espacio a un aeródromo.
It is the only building that has been preserved of Alt-Oberbolheim after the site was handed over to become an airfield.El Castel Sant'Angelo(Castillo del Santo Ángel)es el único edificio que ha seguido el desarrollo de la ciudad de Roma por aproximadamente 2000 años.
The Castel Sant'Angelo(Castle of the Holy Angel)is the only building that has followed the development of the city of Rome for about 2000 years.El único edificio que mejor encarna esta idea es la Narkomfin en Moscú, comenzó en 1928 y terminado en 1932.
The single building most associated with the idea is the Narkomfin La pequeña ysencilla capilla gótica localizada junto al Silo de Carlomagno constituye el único edificio que en Orreaga-Roncesvalles rememora el culto a Santiago.
The small andsimple gothic chapel next to the Charlemagne silo is the only building of Orreaga-Roncesvalles devoted to Saint James.Este hecho lo convierte en el único edificio de la Antigua Roma a mantenerse intacto y en uso con un objetivo hasta el momento de su fundación.
This fact makes it the only building of ancient Rome to be intact and in use for religious purposes from the moment of its foundation.El rascacielos"Scotts Tower", proyectado por el estudio de arquitectura UNStudio, ofrecerá a los residentes todas las posibilidades de un barrio encerradas dentro de un único edificio.
The"Scotts Tower" by UNStudio will offer residents all the possibilities of a neighbourhood in a single building.Esta torre fue el único edificio en el sitio que sobrevivió al huracán del 1 de octubre de 1893, pero fue gravemente dañado y fue derribado.
This tower was the only building on the site that survived the hurricane of October 1, 1893, but it was badly damaged and was taken down.Thomas Ericssen construyó una casa grandeen el área y Thomas Ericssens Minde, de 1795 es el único edificio de ese periodo que se conserva hoy.
Thomas Ericssen built a large house in the area andThomas Ericssen Minde from 1795 is the only building at Askøy from that period that is preserved today.El Palacio de Mar es el único edificio conservado del viejo puerto de Barcelona dónde se situaban los antiguos almacenes generales del puerto.
The Palau de Mar or Sea Palace is the only building that remains of the old portof Barcelona, where the old general trade stores of the port were situated.Un lugar capaz de alojar cualquier tipo de trabajo creativo,es por eso que es al único edificio que se le ha dado un tratamiento de diseño sumamente contemporáneo.
A place able to accommodate any type of creative work,that Sobre el solar se proyecta un único edificio formado por cuatro bloques conectados eficazmente en su interior, que se corresponden con el Área Asistencial, Investigación, Docencia e Instalaciones.
A unique building consisting of four blocks effectively connected in its interior, which corresponds to the area of health care, research, teaching and facilities is projected on the site.La Comisión Consultiva observa que la Biblioteca Dag Hammarskjöld es el único edificio del complejo de la Sede que lleva el nombre de un ex Secretario General.
The Advisory Committee notes that the Dag Hammarskjöld Library is the sole building at the Headquarters compound that bears the name of a former Secretary-General.Obra de Francesc Berenguer y Joan Rubió,es el único edificio de viviendas de la Colonia construido recordando las antiguas masías y lo habitaban los agricultores que trabajaban los campos.
By Francesc Berenguer and Joan Rubió,it is the only Building of the Colonia inspired in the traditional Catalan country houses.Encargado por el gobierno australiano, han elaborado un sistema de clasificación único edificio llamado NABERS que mide el curso del impacto ambiental de los edificios existentes.
Commissioned by the Australian government, they have developed a unique building rating system called NABERS which measures the ongoing environmental impact of existing En Downtown Montreal hay en la actualidad un único edificio de más de 200 metros, el 1000 De La Gauchetière, que fue construido como un proyecto especial en 1992.
The downtown today possesses only one building exceeding 200 m, the 1000 de la Gauchetière tower, which was built as a special project in 1992.La finalidad de esa compartimentación es aislar mejor un único edificio o área en caso de incendio o de propagación de humo tras un incidente.
The aim of this two layered compartmentalization is to better isolate a single building or area from another 
