Примери коришћења Only eight months на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's only eight months.
To je samo osam meseci.I've been on the force for only eight months.
У полицији сам тек осам месеци.She's only eight months.
Ima samo osam mjeseci.Julia, are you sure you're only eight months?
Julia, jeste li sigurni da ste trudni samo 8 mjeseci?I'm only eight months.
Ja sam samo osam mjeseci.Of course I was lucky. Marlene gave birth after only eight months.
Marlin se porodila posle samo osam meseci.Some need only eight months, depending on how much of the mother they eat.
Nekima ne treba ni osam meseci, ako je mama dobro jela.He stepped down after only eight months in the job.
On je podneo ostavku posle samo osam meseci na tom mestu.But only eight months later, this Japanese couple decided to divorce.
They tell me that I have only eight months left to live.
Лекари су ми рекли да ћу живети још само осам месеци.However, only eight months later, the Catalan club was defeated by Red Star in the same stage of the same competition.
Међутим, после само осам месеци, каталонски клуб је поражен од Црвене звезде у истом такмичењу.There's a picture over there when you were a baby, it's only eight months old.
Postoji fotografija kada si bio beba to je bio samo pre osam meseci.It has been only eight months since the last raise in June 2012.
They purchased the ruins of Hilendar anderected a glorious monastery in which Simeon lived only eight months and then died.
Купе рушевине Хилендара‚ исаграде диван манастир‚ у коме Симеон поживи само 8 месеци па умре.At a loss, which is only eight months of this year amounted to 8, 94 billion.
На губитку, што је само осам месеци ове године износила је 8, 94 милијарди.The first four P-47Bs from production(41-5896/5899)were delivered in mid-March of 1942, only eight months after the XP-47B prototype had first flown.
Наредна четири P-47B из производње( 41-5896/ 5899)су испоручени средином марта 1942. године, само осам месеци након што је прототип XP-47B полетео.He held office only eight months and twenty days, dying on 7 October following.
Одржао је понтификат само осам месеци и двадесет дана, а умро 7. октобра исте године.It was certified gold by the RIAA after only eight months, and platinum less than a year later.
То је сертификован злато после само осам месеци, и платина мање од годину дана касније.This spell lasted only eight months, as Keegan resigned on 4 September 2008 following speculation regarding a dispute with the club's directors.[4].
Овај клуб је водио свега осам месеци, и дао је оставку 4. сепрембра 2008. након неколико дана спекулација у вези спора са директорима клуба.[ 3].But the only reliable boy who actually got to know Lux was Trip Fontaine, who only eight months before the suicides had emerged from baby fat to the delight of girls and mothers alike.
Ali, jedini pouzdan tip, koji je stvarno upoznao Laks bio je Trip Fontejn, koji je samo osam meseci pre samoubistava iz nevinašceta izrastao u predmet obožavanja svih devojaka i buducih majki.This spell lasted only eight months, however, as Keegan resigned on 4 September 2008 following speculation regarding a dispute with the clubs directors.
Међутим, овај клуб је водио свега осам месеци, и дао је оставку 4. сепрембра 2008. након неколико дана спекулација у вези спора са директорима клуба.The MS in Computer Science degree which MUM offers is unique because students study only eight months on campus, and spend up to two years working as practicum students in paid positions at U.S. companies while finishing their degrees via distance education.
МС степен компјутерских наука који МУМ нуди је јединствен јер студенти студирају само осам мјесеци на кампусу и проводе до двије године радећи као студенти практикума на плаћеним позицијама у америчким компанијама док завршавају своје образовање путем образовања на даљину.He held office only eight months and twenty days, dying on the 7th of October following.
Одржао је понтификат само осам месеци и двадесет дана, а умро 7. октобра исте године.It's only been eight months.
Супер! Требало им је само осам месеци.Well… you only have eight months.
Pa… imate samo osam mjeseci.It's only been eight months.
Prošlo je tek osam mjeseci.We've only got eight months left to live.
Имамо само осам месеци да живи.Humankind only has eight months and 12 days left on Earth.
Човечанство има само осам месеци и 12 дана на Земљи.I mean, you know, it's only been eight months.
Мислим, знаш, прошло је тек осам месеци.
