And high energy bills are only part of the problem.
Dug za struju je samo deo problema.
That isn't only part of the problem, it's also part of the solution.
Ovi ljudi nisu samo deo problema, oni su i deo rešenja.
Antibiotic resistance is only part of the problem.
Али отпорност на антибиотике је само део проблема.
The fact that established dictatorships in the world, such as those in Belarus, Zimbabwe or Vietnam,aren't showing any signs of change is only part of the problem.
Чињеница да етаблиране диктатуре попут оних у Белорусији,Зимбабвеу или Вијетнаму не показују симптоме промене је само део проблема.
But that's only part of the problem.
Ali to je samo deo problema.
Regular exercise can solve only part of the problem.
Finansijski dobitak može rešiti samo deo problema.
Yet, the unhealthy things we eat are only part of the problem.
Na zalost nezdrava ishrana je samo jedan deo problema.
Each person is not only part of the problem, but part of the solution too.
Ovi ljudi nisu samo deo problema, oni su i deo rešenja.
Each of them is responsible for only part of the problem.
Uostalom svaki procesor je zadužen samo za deo problema.
But this is only part of the problem!
Međutim, to je samo deo problema!
The outdated fleet, low technical condition of vehicles,lack of spare parts, frequent reduction of traffic due to fuel shortages are only part of the problem that led to the introduction of emergency measures by the Republic government.
Застарео возни парк, ниска техничка исправност возила,недостатак резервних делова, честе редукције саобраћаја због недостатка горива су само део проблема који су довели до увођења ванредних мера од стране Републичке Владе.
Worldwide is only part of the problem.
Međunarodni aspekt je samo deo problema.
Craving unhealthy food is only part of the problem.
Na zalost nezdrava ishrana je samo jedan deo problema.
THE PLAGUE IS ONLY PART OF THE PROBLEM, CAPTAIN.
Kuga je samo deo problema, kapetane.
Air transport is only part of the problem.
Putovanje avionom je samo jedan deo problema.
Availability is only part of the problem.
Dostupnost je samo dio problema.
Teacher flight is only part of the problem.
Putovanje avionom je samo jedan deo problema.
The power grid is only part of the problem.
Dug za struju je samo deo problema.
And all of that is only part of the problem.
A sve navedeno je samo deo problema.
Money alone solves only part of the problems.
Finansijski dobitak može rešiti samo deo problema.
Khaloo says that is only part of the problem.
Profesor Stojiljković kaže da je to samo jedan deo problema.
But this solves only one part of the problem.
Ali time se rešava samo jedan deo problema.
But lack of information is only one part of the problem.
Nedostatak informacija je samo jedna strana problema.
Volunteers can only solve a part of the problem.
Finansijski dobitak može rešiti samo deo problema.
The economic damage is only a part of the problem caused by sanctions.
Економски губици су само једна од страна проблема са санкцијама.
While doing so guaranteed access to each floor, that only solved part of the problem.
Pa čak i kada pronađu zagarantovano otvoreno parking mesto, ono rešava tek deo problema.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文