What is the translation of " ONLY PART OF THE PROBLEM " in Swedish?

• bara en del av problemet

Examples of using Only part of the problem in English and their translations into Swedish

That's only part of the problem.
Det är bara en del av problemet.

The external unattractiveness of the skin affected by varicose veins is only part of the problem.
Den yttre oattraktiviteten hos huden som påverkas av åderbråck är bara en del av problemet.

Availability is only part of the problem.
Tillgång är bara en del av problemet.

However, recognition that a totipotent cell is categorised as an embryo resolves only part of the problem raised.
Att den totipotenta cellen kvalificeras som embryo ger dock endast svar på en del av den fråga som ställts.

Availability is only part of the problem.
Del av problemet. Tillgång är bara en.

when the Council finally adopts that initiative, it will solve only part of the problem.
det här initiativet, när det slutligen kommer att antas av rådet, bara kommer att lösa en del av problemen.

In any case this is only part of the problem.
Hursomhelst är detta bara en del av problemet.

Chemicals are not only part of the problem- they are also part of the solution.
Kemikalier är inte bara en del av problemet- de är även en del av lösningen.

need our external borders to be protected, but our concern is that protection of the external borders resolves only part of the problem, which is a profoundly human one.
få säkra yttre gränser, men vi oroas över att skyddet av våra yttre gränser enbart löser en del av problemet, som i grunden är ett mänskligt problem..

Obviously, agriculture is not only part of the problem but also a big part of the solution.
Jordbruket är givetvis inte bara en del av problemet utan även en stor del av lösningen.

But plastic pellets are only part of the problem.
Plastpellets är dock bara en del av problemet.

This being that case, as I said a few moments ago, only part of the problem of access to generic medicines for the poorest countries has been resolved through this agreement.
Men som jag sade tidigare är det enbart en del av problemet med de fattigaste ländernas tillgång till generiska läkemedel som lösts genom avtalet.

But the factories are only part of the problem.
Men fabrikerna är bara en del av problemet.

The next day, he discovered that the Egyptians were only part of the problem because the Hebrews could not even come to an understanding with each other!
Nästa dag, han är bara en del av problemet egyptierna kunde inte komma överens med varandra eftersom hebréerna upptäckt!

Fighting the replication of the virus is only part of the problem when you get a Cold Sore.
Att bekämpa spridningen av viruset är endast en del av problemet när du drabbas av munsår.

and this is only part of the problem, because first and foremost confidence needs to be restored between the two peoples,
Och det är bara en del av problemet, för framför allt är det nödvändigt att återupprätta förtroendet mellan folken,

Identifying needs is only one part of the problem.
Att identifiera behoven är bara en del av problemet.

Access to finance is only a part of the problem.
Tillgång till finansiering är bara en del av problemet.

It's important to remember that technology only solves part of the problem.
Det är viktigt att komma ihåg att tekniken bara löser en del av problemet.

The absolute lack of money is only one part of the problem faced by public health.
Den totala bristen på pengar är bara en del av det problem som offentlig hälso- och sjukvård står inför.

The Commission acknowledges these initiatives, but they only address part of the problem.
Kommissionen välkomnar dessa initiativ, men de åtgärdar bara vissa delproblem.

random opening of new links are only a part of the problem.
slumpmässiga öppnande av nya länkar är bara en del av problemet.

But pleased as we are by this result, it is only one part of the problem, namely air pollution from traffic and transport; rapidly increasing mobility
Hur nöjda vi än är med resultatet så är det här bara en del av problemet, nämligen luftföroreningen till följd av trafik

How to use "only part of the problem" in an English sentence

Personality driven leadership is only part of the problem though.

The industry itself is only part of the problem in Afghanistan.

Is your exhaust only part of the problem with your car?

A busy, active mind is only part of the problem though.

Low salaries are only part of the problem for former teachers.

Free press is only part of the problem in the region.

Vladovic’s views are only part of the problem according to Blume.

Okay, obviously only part of the problem was the 8 p.m.

This however is only part of the problem to be honest.

Climate change is only part of the problem facing Humankind world-wide.

How to use "bara en del av problemet" in a Swedish sentence

Fastighetsskatten och den dubbelbeskattning den innebär är bara en del av problemet med skattetrycket på bostadshyror.

Kemikalier är inte bara en del av problemet – de är även en del av lösningen.

Hur enheten är igång är bara en del av problemet och strömförbrukningen är en annan.

Mvh Björn L Kommer jag med lösningen eller är jag bara en del av problemet ?

Immanuel: Lagen är ju bara en del av problemet när det gäller transpersoner.

Insamlingen är bara en del av problemet som uppstår med vårt digitalt skapat kulturarv.

Misstro och övertro är bara en del av problemet med att skydda sig mot ebola.

Det är naturligtvis bara en del av problemet men människan finns alltså med här som aktör.

Saied Tagavi: Fortkörning bara en del av problemet i taxi Debatt.