Sta znaci na Srpskom ONLY THING YOU CAN DO - prevod na Српском

• jedina stvar koju možete da uradite
• једина ствар коју можете учинити
• jedino što možeš da uradiš
• једина ствар коју можеш да урадиш

Примери коришћења Only thing you can do на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only thing you can do.
Jedino sto mozes da uradis.

It's the only thing you can do.
To je jedino što možeš.

You can try to keep your skin greasy with stretch marks, but that is actually the only thing you can do.
Можете покушати одржати кожу масним стријама, али то је заправо једина ствар коју можете учинити.

The only thing you can do.
Једину ствар коју можеш.

Sometimes its the only thing you can do.
Јер некад је то једина ствар коју можеш да урадиш.

The only thing you can do, Edna.
Jedinu stvar koju možeš da uradiš, Edna.

You're doing the only thing you can do.
Ti radiš jedino što možeš.

The only thing you can do, is let them go.
Jedino što ti mogu reći je da pustiš.

Because sometimes, that's the only thing you can do.
Јер некад је то једина ствар коју можеш да урадиш.

The only thing you can do for me is die!
Једино што можеш да учиниш за мене јесте да умреш!

I guess waiting is the only thing you can do.
Mislite da je čekanje sve što možete da učinite.

It's the only thing you can do to save yourself.
To je jedino što možeš da uradiš da se spaseš.

If you wish to go any further while still concealing your past, that's the only thing you can do.
Ako želite da idete dalje, a da nastavite da skrivate svoju prošlost, onda je to jedina stvar koju možete da uradite.

It's the only thing you can do.
To je jedino što možete.

The only thing you can do while you're here Nikita-.
Jedino sto mozes da radis ovde Nikita-.

Switching your heat source isn't the only thing you can do to save on utilities.
Пребацивање извора топлине није једина ствар коју можете да урадите да бисте уштедели на сервисима.

The only thing you can do for me is to just keep being you, babe.
Jedino što možeš da uradiš za mene jeste da budeš ti, dušo.

That is the only thing you can do….
To je i jedino što možeš….

The only thing you can do to help right now is stay in this room and not leave.
Једина ствар коју можете учинити да помогне сада је остати у овој соби, а не оставити.

This is the only thing you can do!
Ovo je jedino šta možete da učinite!

The only thing you can do when things go against you… is pick yourself up and push back.
Jedino što možeš da uradiš kada sve krene naopako je da se sabereš i uzvratiš.

That is the only thing you can do.
Budite svesni toga to je jedino što možete!

The only thing you can do to make sure it's not the case is to call tech support.
Једина ствар коју можете да урадите да се уверите да то није случај јесте да назовете техничку подршку.

Back up, the only thing you can do.
Оживи ми је, ти једини то можеш учинити.

The only thing you can do in this situation is wait- but your patience should be limited.
Jedina stvar koju možete da uradite u ovoj situaciji je da čekate- ali, i vaše strpljenje bi trebalo da ima granice.

If you're an accountant, and a box-ticker, the only thing you can do in these circumstances is buy cheaper shit.
Jedina stvar koju možete da uradite u ovakvim okolnostima je da kupujete jevtinija sranja.

The only thing you can do as a friend is build that trust[with the victim] and listen to what they have to say.".
Једина ствар коју можете учинити као пријатељ је изградити то повјерење[ с жртвом] и послушати оно што имају да кажу.”.

If you're an accountant, and a box-ticker, the only thing you can do in these circumstances is buy cheaper shit.
Ako ste računovođa, piskaralo, jedina stvar koju možete da uradite u ovakvim okolnostima je da kupujete jevtinija sranja.

The best thing- the only thing you can do- first of all it's the greatest thing you will ever experience, without question.
Најбоља ствар- једина ствар коју можете учинити- пре свега, то је највећа ствар коју ћете икада доживјети без питања.

Sometimes, however, you throw away your money because it's the only thing you can do to stop thinking about the state you're in.
Међутим, понекад баци своје паре, јер је то једина ствар коју можете учинити да не мислим о стању у коме локацији.