Примери коришћења Jedino на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jedino za sebe.
Nate je jedino bitan.
Nate's the one who matters.Jedino to i znaš.
That's all you know.Za to si jedino dobar.
That's all you're good for.Jedino oni.
Људи такође преводе
Pa, vreme je jedino što imamo.
Jedino me ti razumeš.
Only you understand me.Takmičim se jedino sa samim sobom.
I am competing with myself only.Jedino po tome me sude!
That's all I'm judged for!Ako je tako, vaše dete nije jedino.
Jedino što znam je ovo.
One thing I do know is this.Elmaz je jedino voleo Aladina.
Elmaz was the one who liked Aladdin.Jedino ga ti možeš zaustaviti.
Only you can stop him.Pandorina kutija postoji jedino da izaziva.
Jedino vi znate moju tajnu.
You alone know my secret.Virtova sudbina leži jedino u rukama Zveri sada.
I'm sorry, Gregory. Wirt's fate lies solely in the beast's hands now.Jedino me Bilbao interesuje.
Only Bilbao interests me.Moje svedočenje bi bilo zasnovano jedino na privilegovanoj komunikaciji što je nedopustivo.
My testimony would've been based solely on privileged communication which is inadmissible.Jedino ako me ti ne odaš.
Only if you don't tell on me.Meni je jedino stalo do tebe.
It is only you that I care about.Jedino što moraš da je klepiš.
You only have to hit her.To je jedino što je bitno.
Your daughter is alive. This is all that matters.Jedino on može da joj objasni.
Only he can explain that.Šta je jedino što ne mogu da promene?
What's the one thing they can't change?Jedino sećanje Flore Benks.
The One Memory of Flora Banks.Verujem jedino u Isusa za moje spasenje.
I believed in Jesus alone for my salvation.Jedino sam ja bila Glindin špijun!
I alone was Glinda's spy!To je bilo jedino što mi je davalo nadu!
It was the one thing that gave me any hope!Jedino vi niste odgovorni.
But you are NOT solely responsible.Ljubav je jedino osećanje koje može da preživi sve.
