Sta znaci na Engleskom JEDNA STVAR - prevod na Енглеском

• one thing
• one issue
• one things

Примери коришћења Jedna stvar на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo jedna stvar.
JUST ONE THING HERE.

Jedna stvar bode oci.
One issue leaps up.

Ali ima jedna stvar.
There is one issue.

Jedna stvar me je zbunjivala.
One thing confused me.

Ipak, ima jedna stvar.
There is one thing.

Jedna stvar me je zbunjivala.
One thing did confuse me.

Mada, ima jedna stvar.
There's one thing, though.

Jedna stvar mi je zaparala uši.
One thing caught my ear.

Nego, pre nego odem, jedna stvar.
Before I go, one thing.

Samo me jedna stvar zbunjuje.
Only one thing confuses me.

Nego, pre nego odem, jedna stvar.
Before I go, there is one thing.

Samo me jedna stvar zbunjuje.
Only one thing confused me.

Jedna stvar me još uvek zabrinjava.
One thing still worries me.

Postoji samo jedna stvar na ovoj traci.
There's only one issue in this race.

Jedna stvar me je zbunjivala.
There was one thing that confused me.

Sve stvari su Jedna Stvar.
Those things are all one thing.

Ima jedna stvar koje se bojim.
I have one thing I'm scared of.

Samo me jedna stvar zabrinjava.
Only one thing worries me.

Jedna stvar mi se vrzma po glavi….
There is one thing that sticks in my head….

Ali postoji jedna stvar koju zaboravljaš.
But there is one thing you're forgetting.

Jedna stvar mi je posebno privukla pažnju.
One thing particularly caught my attention.

Postoji još jedna stvar koju ne razumem?
There's STILL ONE THING i'm TRYING TO understand. just ONE THING?.

Jedna stvar- iznenađujuće jednostavna istina skrivena iza izvanrednih rezultata.
The ONE Thing-“Discover the surprisingly simple truth behind extraordinary results.

Samo me jedna stvar interesuje.
There is only one thing that interests me.

To je jedna stvar zbog koje se kajem.
This is one thing I regret.

Znas, to je jedna stvar zbog koje se kajem.
You know, there is one thing I regret.”.

Pa, ima jedna stvar s kojom ne znam šta bih.
WELL, THERE IS ONE THING THAT I don't KNOW WHAT TO DO WITH.

Postoji samo jedna stvar koju treba da precrtam.
There's ONLY ONE THING I NEED TO CROSS OVER.

Ovo je još jedna stvar koju ne mogu dovoljno da naglasim koliko je važna.
This is one issue i cannot stress how important it is.

Ima samo jedna stvar koju mogu da uradim.
There's ONLY ONE THING I CAN DO.